“洛水东流出建章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洛水东流出建章”出自哪首诗?
答案: “洛水东流出建章”出自: 唐代 皇甫曾的 《萼岭四望》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò shuǐ dōng liú chū jiàn zhāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“洛水东流出建章”的上一句是什么?
答案:
“洛水东流出建章”的上一句是: 汉家仙仗在咸阳 , 诗句拼音为:hàn jiā xiān zhàng zài xián yáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“洛水东流出建章”的下一句是什么?
答案: “洛水东流出建章”的下一句是: 野老至今犹望幸 , 诗句拼音为: yě lǎo zhì jīn yóu wàng xìng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“洛水东流出建章”全诗
萼岭四望 (è lǐng sì wàng)
汉家仙仗在咸阳,洛水东流出建章。
野老至今犹望幸,离宫秋树独苍苍。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“洛水东流出建章”繁体原文
萼嶺四望
漢家仙仗在咸陽,洛水東流出建章。
野老至今猶望幸,離宮秋樹獨蒼蒼。
“洛水东流出建章”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
汉家仙仗在咸阳,洛水东流出建章。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
野老至今犹望幸,离宫秋树独苍苍。
“洛水东流出建章”全诗注音
汉家仙仗在咸阳,洛水东流出建章。
野老至今犹望幸,离宫秋树独苍苍。
“洛水东流出建章”全诗翻译
译文:
汉家的神仙们在咸阳城中列队而行,洛水东流穿过建章宫。野外的老人至今仍然期盼着那些神仙的降临,离宫的秋天树木独自苍苍。
“洛水东流出建章”相关诗句:
- 洛水东流出建章 出自 [唐] 许鼎 ·《㟧岭四望 》
- 洛水东流出建章 出自 [唐] 皇甫曾 ·《萼岭四望 》
- 洛水自东流 出自 [宋] 司马光 ·《又和惜春谣 》
- 东流洛水自潺湲 出自 [宋] 张耒 ·《和陈器之诗四首 吊连昌 》
- 泛流归建章 出自 [唐] 李世民 ·《采芙蓉 》
- 龙舆出建章 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制十五夜然灯继以酺宴应制 》
- 漏出建章迟 出自 [唐] 吴融 ·《赋雪十韵 》
- 新声出建章 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制南郊礼毕酺宴 》
- 陪游出建章 出自 [宋] 李龏 ·《少年行 》
- 花枝出建章 出自 [唐] 皇甫冉 ·《婕妤春怨 》
- 间关出建章 出自 [宋] 石延年 ·《莺 》
- 陪游出建章 出自 [唐] 李嶷 ·《少年行三首 一 》
- 陪游出建章 出自 [唐] 李嶷 ·《杂曲歌辞 少年行三首 一 》
- 渺渺洛水东流长 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮叹三首 其二 》
- 百啭流莺绕建章 出自 [唐] 贾至 ·《早朝大明宫呈两省僚友 》
- 但托流鶑满建章 出自 [宋] 孙应时 ·《胡元迈集句作宫词二百首求题跋爲书两章 其二 》
- 东郡须才别建章 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送李尚书镇滑州 》
- 却寻流水出东门 出自 [宋] 苏轼 ·《上巳日与二三子携酒出游随所见辄作数句明日集之爲诗故辞无伦次 》
- 翠舆朝出建章宫 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和美叔学士 》
- 徵诏何时出建章 出自 [唐] 刘禹锡 ·《寄朗州温右史曹长 》