“水合湖湘汹涌来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“水合湖湘汹涌来”出自哪首诗？
答案： “水合湖湘汹涌来”出自： 宋代 杨灏的 《呈郡寮 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuǐ hé hú xiāng xiōng yǒng lái ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“水合湖湘汹涌来”的上一句是什么？
答案：
“水合湖湘汹涌来”的上一句是： 山连吴楚周遭起 , 诗句拼音为：shān lián wú chǔ zhōu zāo qǐ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“水合湖湘汹涌来”的下一句是什么？
答案： “水合湖湘汹涌来”的下一句是： 千里风烟同乐国 , 诗句拼音为： qiān lǐ fēng yān tóng lè guó ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“水合湖湘汹涌来”全诗
呈郡寮 其二 (chéng jùn liáo qí èr)
山连吴楚周遭起，水合湖湘汹涌来。
千里风烟同乐国，万家歌吹共春台。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“水合湖湘汹涌来”繁体原文
呈郡寮 其二
山連吳楚周遭起，水合湖湘洶涌來。
千里風煙同樂國，萬家歌吹共春臺。
“水合湖湘汹涌来”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山连吴楚周遭起，水合湖湘汹涌来。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
千里风烟同乐国，万家歌吹共春台。
“水合湖湘汹涌来”全诗注音
山连吴楚周遭起，水合湖湘汹涌来。
千里风烟同乐国，万家歌吹共春台。
“水合湖湘汹涌来”全诗翻译
译文：
山脉连绵，将吴楚地区环绕起来，周围的水域与湖泊汹涌澎湃而来。
千里之间，风烟相融，共同庆贺国家的繁荣昌盛；万家欢歌齐奏，共同赞美春天的美好景象。
总结：这句古文描绘了山脉环抱吴楚地区，水域和湖泊汹涌澎湃的景象，同时描述了国家的繁荣和春天的美好景象。整体氛围庄严欢快，富有豪情壮志。
“水合湖湘汹涌来”相关诗句：
- 水合湖湘汹涌来 出自 [宋] 杨灏 ·《呈郡寮 其二 》
- 汹涌湖光涨春水 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其三 》
- 一水中汹涌 出自 [宋] 文彦博 ·《游紫云洞 》
- 江湖波涛汹涌不一濡汝足 出自 [宋] 韩元吉 ·《龟峰行 》
- 汹汹云涛涌兔毫 出自 [宋] 陆游 ·《戏作三首 其一 》
- 汹涌来翼身 出自 [唐] 刘禹锡 ·《有僧言罗浮事因爲诗以写之 》
- 孙位画水多汹涌 出自 [唐] 徐光溥 ·《题黄居寀秋山图 》
- 风来汹涌甚戈兵 出自 [宋] 赵蕃 ·《昨日绝湖颇危追赋二诗 其二 》
- 汹涌西来复南去 出自 [宋] 王质 ·《异蛇 》
- 江涛汹涌来相仍 出自 [宋] 蔡襄 ·《送杨渥赴西安主簿 》
- 汹涌复汹涌 出自 [宋] 方回 ·《春江多大风 》
- 客来谈论汹淮湖 出自 [宋] 方回 ·《次韵李景安提学同过伯几 其一 》
- 江汹涌 出自 [宋] 赵蕃 ·《读去非有行集 》
- 山水汹汹鸣波涛 出自 [宋] 曾巩 ·《一鹗 》
- 坐令合眼梦湖湘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《客自潭府来称明因寺僧作静照堂求予作 》
- 清波汹涌 出自 [唐] 上官昭容 ·《游长宁公主流杯池二十五首 六 》
- 汹涌辩河 出自 [宋] 释居简 ·《明教禅师五种不坏赞 其三 》
- 汹涌滔天 出自 [宋] 方回 ·《题云泉题咏 》
- 汹涌洪湍 出自 [唐] 武曌（则天后） ·《游石淙诗（幷序） 》
- 汹涌吹苍雾 出自 [唐] 无可 ·《中秋夜君山脚下看月 》