“醉笔写出双龙形”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉笔写出双龙形”出自哪首诗?
答案: “醉笔写出双龙形”出自: 宋代 戴复古的 《毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈王君保寺丞使君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì bǐ xiě chū shuāng lóng xíng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题2:“醉笔写出双龙形”的上一句是什么?
答案:
“醉笔写出双龙形”的上一句是: 姑苏道士天酒星 , 诗句拼音为:gū sū dào shì tiān jiǔ xīng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题3:“醉笔写出双龙形”的下一句是什么?
答案: “醉笔写出双龙形”的下一句是: 墨蹟从横夺造化 , 诗句拼音为: mò jì cóng héng duó zào huà ,诗句平仄:仄仄○○仄仄仄。
“醉笔写出双龙形”全诗
毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈王君保寺丞使君 (pí líng tiān qìng guān huà lóng zì tí gū sū yǔ shì lǐ huái rén zuì bǐ shī chéng wáng jūn bǎo sì chéng shǐ jūn)
姑苏道士天酒星,醉笔写出双龙形。
墨蹟从横夺造化,蜿蜒满壁令人惊。
一龙翻身出云表,口吞八极沧溟小。
手弄宝珠珠欲飞,握入掌中拳五爪。
一龙排山山为开,头角与石争崔嵬。
波涛怒起接云气,不向九霄行雨来。
万物焦枯天作旱,两雄壁隠宁非懒。
真龙不用只画图,猛拍栏干寄三叹。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
仄仄○○仄仄仄,○○仄仄仄平平。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平○仄。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄平平平平平平,平仄仄仄平平○。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄○○。
“醉笔写出双龙形”繁体原文
毗陵天慶觀畫龍自題姑蘇羽士李懷仁醉筆詩呈王君保寺丞使君
姑蘇道士天酒星,醉筆寫出雙龍形。
墨蹟從橫奪造化,蜿蜒滿壁令人驚。
一龍翻身出雲表,口吞八極滄溟小。
手弄寶珠珠欲飛,握入掌中拳五爪。
一龍排山山爲開,頭角與石爭崔嵬。
波濤怒起接雲氣,不向九霄行雨來。
萬物焦枯天作旱,兩雄壁隠寧非懶。
真龍不用只畫圖,猛拍欄干寄三歎。
“醉笔写出双龙形”韵律对照
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
姑苏道士天酒星,醉笔写出双龙形。
仄仄○○仄仄仄,○○仄仄仄平平。
墨蹟从横夺造化,蜿蜒满壁令人惊。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平○仄。
一龙翻身出云表,口吞八极沧溟小。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄○平仄仄。
手弄宝珠珠欲飞,握入掌中拳五爪。
仄平平平平平平,平仄仄仄平平○。
一龙排山山为开,头角与石争崔嵬。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平○仄平。
波涛怒起接云气,不向九霄行雨来。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
万物焦枯天作旱,两雄壁隠宁非懒。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄○○。
真龙不用只画图,猛拍栏干寄三叹。
“醉笔写出双龙形”全诗注音
姑苏道士天酒星,醉笔写出双龙形。
墨蹟从横夺造化,蜿蜒满壁令人惊。
一龙翻身出云表,口吞八极沧溟小。
手弄宝珠珠欲飞,握入掌中拳五爪。
一龙排山山为开,头角与石争崔嵬。
波涛怒起接云气,不向九霄行雨来。
万物焦枯天作旱,两雄壁隠宁非懒。
真龙不用只画图,猛拍栏干寄三叹。
“醉笔写出双龙形”全诗翻译
译文:
姑苏道士天酒星,醉酒时笔下双龙形。
墨迹横扫夺造化,蜿蜒纵贯壁令人惊。
一龙翻身冲云霄,口吞八极沧溟小。
手弄宝珠珠欲飞,握入掌心五爪托。
一龙排山山随开,头角与石争崔嵬。
波涛怒起接云气,不向九霄施雨来。
万物焦枯天成旱,两雄壁间非懒散。
真龙无需惟画图,猛拍栏杆寄三叹。
总结:
诗人以古代画壁为题材,描绘了一幅酒醉仙道士画出的双龙图,画中龙气勃发,霸气凌云,壮丽生动。通过描写,反映了真龙之威,强调真龙无需画图传神,表达了作者对真正英雄气概的赞颂。
“醉笔写出双龙形”相关诗句:
- 醉笔写出双龙形 出自 [宋] 戴复古 ·《毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈王君保寺丞使君 》
- 笔写形难似 出自 [唐] 白居易 ·《题遗爱寺前溪松 》
- 写出寄形 出自 [宋] 释子淳 ·《禅人写师真求赞 其三 》
- 塔将双笔写青天 出自 [宋] 释元肇 ·《巾山 》
- 曾题醉笔写花阴 出自 [宋] 强至 ·《走笔依韵和酬王彦霖四首 其一 》
- 信笔写出 出自 [宋] 释慧空 ·《送广南僧 》
- 写出羣仙物外形 出自 [宋] 冯山 ·《和刘漕明复观吴生画 》
- 却无赋笔写游龙 出自 [宋] 张舜民 ·《过山阳有怀 》
- 笔写纸上虬龙奔 出自 [宋] 郭祥正 ·《送沈司理赴阙改官 》
- 陶写醉醒双凤嘈 出自 [宋] 苏籀 ·《游服者二绝 其一 》
- 笔下写出精神骞 出自 [宋] 柴中守 ·《跋山谷书范滂传帖 》
- 妙笔写出尊者顔 出自 [宋] 曹勋 ·《题王氏女自写渡水罗汉 》
- 石上双龙盖形似 出自 [宋] 金履详 ·《洞山十咏 双龙洞 》
- 两句写出无双意 出自 [宋] 楼鎌 ·《琼花行 》
- 写出龙门 出自 [宋] 释清远 ·《渊禅人求赞 》
- 醉墨写出风涛声 出自 [宋] 萧立之 ·《题黎平父月潭 》
- 醉中写出矾山歌 出自 [宋] 项安世 ·《次韵苏主管小矾山歌 》
- 写出萧郎醉里诗 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵萧子植承务四首 其一 》
- 明朝写出醉中语 出自 [宋] 王之道 ·《用子蔺韵赋九日小酌 》
- 鱼龙随醉笔 出自 [宋] 刘攽 ·《黛陀石砚 》