“曾题醉笔写花阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾题醉笔写花阴”出自哪首诗?
答案: “曾题醉笔写花阴”出自: 宋代 强至的 《走笔依韵和酬王彦霖四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng tí zuì bǐ xiě huā yīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“曾题醉笔写花阴”的上一句是什么?
答案:
“曾题醉笔写花阴”的上一句是: 几度春风信陆沉 , 诗句拼音为:jǐ dù chūn fēng xìn lù chén
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“曾题醉笔写花阴”的下一句是什么?
答案: “曾题醉笔写花阴”的下一句是: 诗情不复随风乱 , 诗句拼音为: shī qíng bù fù suí fēng luàn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“曾题醉笔写花阴”全诗
走笔依韵和酬王彦霖四首 其一 (zǒu bǐ yī yùn hé chóu wáng yàn lín sì shǒu qí yī)
几度春风信陆沉,曾题醉笔写花阴。
诗情不复随风乱,今日花前对展禽。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“曾题醉笔写花阴”繁体原文
走筆依韵和酬王彥霖四首 其一
幾度春風信陸沉,曾題醉筆寫花陰。
詩情不復隨風亂,今日花前對展禽。
“曾题醉笔写花阴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
几度春风信陆沉,曾题醉笔写花阴。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
诗情不复随风乱,今日花前对展禽。
“曾题醉笔写花阴”全诗注音
几度春风信陆沉,曾题醉笔写花阴。
诗情不复随风乱,今日花前对展禽。
“曾题醉笔写花阴”全诗翻译
译文:
几度春风传来陆沉的消息,曾经因痴醉而写下花影的诗篇。
诗情如今已不再随风飘荡,今日站在花前与展翅的禽鸟相对。
全文
总结:
诗人回忆多次春风传来陆沉的消息,曾经因痴醉而在花影之下写下诗篇。如今他的诗情不再随风飘荡,而是站在花前与展翅的禽鸟相对。这篇诗歌表达了诗人对过往的回忆与现在的感慨,以及对自然美景和生命的深刻体验。
“曾题醉笔写花阴”总结赏析
赏析::
这首古诗以写景和抒情为主要特征。诗人以春风和花阴为背景,描述了多次受春风启发,曾在醉时挥毫书写花阴景致的情景。然而,诗情在此时已不再随风而乱,而是在今日花前,冷静地对待展翅的禽鸟,表现出一种成熟、沉着、静谧的心境。
标签: 写景, 抒情
“曾题醉笔写花阴”相关诗句:
- 曾题醉笔写花阴 出自 [宋] 强至 ·《走笔依韵和酬王彦霖四首 其一 》
- 诗题:梅花首句:醉笔题诗紫界墙 出自 [宋] 王安石 ·《存目 其二 》
- 何曾下笔写史汉 出自 [宋] 杨万里 ·《跋尤延之左司所藏光尧御书歌 》
- 谁将健笔写崖阴 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读二刘公瑞岩留题感事兴怀至於陨涕追次元韵偶成二篇 其一 》
- 醉笔写出双龙形 出自 [宋] 戴复古 ·《毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈王君保寺丞使君 》
- 曾观大笔赋三题 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡完夫侍郎再次前韵见寄 》
- 彩笔题诗半醉中 出自 [宋] 陆游 ·《初春探花有作 》
- 醉来拾笔题红叶 出自 [宋] 田锡 ·《和温仲舒寄赠 》
- 题笔未能行客醉 出自 [宋] 乐雷发 ·《小檥袁家窑竹居买酒 》
- 醉笔题诗紫界墙 出自 [宋] 王安国 ·《梅花 》
- 醉笔山廧取次题 出自 [宋] 戴表元 ·《刘正仲至宝山不值主人而去次韵奉寄 》
- 曾向西湖醉写诗 出自 [宋] 方回 ·《涌金门城望五首 其四 》
- 醉中曾写雪色壁 出自 [宋] 韩淲 ·《寄叶解元 》
- 醉中曾记题诗处 出自 [宋] 朱淑真 ·《晚春会东园 》
- 聊记吾曾有醉题 出自 [宋] 范成大 ·《次韵王夷仲正字同游成氏园 》
- 两翁醉墨曾题品 出自 [宋] 吕祖谦 ·《次韵叶丞相陈尚书游南园 》
- 异香染笔花间写 出自 [宋] 方回 ·《寄题汪君秀山高处 》
- 粉字题花笔 出自 [唐] 韩偓 ·《春闷偶成十二韵 》
- 曾写此花真 出自 [宋] 周必大 ·《王才臣求园中六诗杨秘监谢尚书皆赋 腴亭 》
- 飞花绕笔索题诗 出自 [唐] 钱弘儇 ·《游南雁荡 》