“太公八十尚兴周”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太公八十尚兴周”出自哪首诗?
答案: “太公八十尚兴周”出自: 宋代 方回的 《太公孔子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài gōng bā shí shàng xīng zhōu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“太公八十尚兴周”的上一句是什么?
答案:
“太公八十尚兴周”的上一句是: 孔子三千难变鲁 , 诗句拼音为: kǒng zǐ sān qiān nán biàn lǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“太公八十尚兴周”的下一句是什么?
答案: “太公八十尚兴周”的下一句是: 星辰岁久常差度 , 诗句拼音为: xīng chén suì jiǔ cháng chà dù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“太公八十尚兴周”全诗
太公孔子 (tài gōng kǒng zǐ)
禔身涉世谩多忧,运去时来不自由。
孔子三千难变鲁,太公八十尚兴周。
星辰岁久常差度,江海潮生会倒流。
万有盈亏理如是,可须悭作醉乡游。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“太公八十尚兴周”繁体原文
太公孔子
禔身涉世謾多憂,運去時來不自由。
孔子三千難變魯,太公八十尚興周。
星辰歲久常差度,江海潮生會倒流。
萬有盈虧理如是,可須慳作醉鄉遊。
“太公八十尚兴周”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
禔身涉世谩多忧,运去时来不自由。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
孔子三千难变鲁,太公八十尚兴周。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
星辰岁久常差度,江海潮生会倒流。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
万有盈亏理如是,可须悭作醉乡游。
“太公八十尚兴周”全诗注音
禔身涉世谩多忧,运去时来不自由。
孔子三千难变鲁,太公八十尚兴周。
星辰岁久常差度,江海潮生会倒流。
万有盈亏理如是,可须悭作醉乡游。
“太公八十尚兴周”全诗翻译
译文:
禔身涉世本是充满忧愁的,运势来去间并不自由。
孔子经历了三千烦难,仍然保持着对鲁国的忠诚,太公在八十高龄仍然有力地振兴了周朝。
星辰的运行经历了漫长岁月的变迁,常常有差异和改变,江海之间潮涌的生生不息甚至会倒流。
万物的盈缺变化符合这样的道理,因此我们应当节省心力,去陶醉于返璞归真的乡村游玩。
总结:
诗人以禔身、孔子、星辰、万有为引子,通过四个不同的寓言,描绘了人生、历史、宇宙和自然的变幻无常。借古喻今,寄寓着对人生沉浮的感慨,以及对淡泊名利、顺应自然之道的思考。
“太公八十尚兴周”相关诗句:
- 太公八十尚兴周 出自 [宋] 方回 ·《太公孔子 》
- 八十太公年 出自 [宋] 方回 ·《後秋思五言五首 其二 》
- 太公八十方荣遇 出自 [宋] 黄庚 ·《和茅亦山先生杂咏 其三 》
- 太公八十出爲将 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠周庞斋居士 》
- 六公八十尚占星 出自 [宋] 折彦质 ·《留别王六公 》
- 周人尚记有周公 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题岐山周公庙 》
- 八十八岁尚红顔 出自 [宋] 陈般 ·《句 》
- 周公周礼二十卷 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 人道短 》
- 帝城周遭八十里 出自 [宋] 邓肃 ·《靖康迎驾行 》
- 周岁孩儿八十翁 出自 [宋] 释印肃 ·《学无学颂一十五首 其一四 》
- 胸次二十八宿周 出自 [宋] 蔡戡 ·《送张安国舍人 》
- 十八公家四十围 出自 [宋] 李石 ·《谢处道贶墨用与德醇韵 》
- 八十公公三岁儿 出自 [宋] 刘克庄 ·《立春七首 其六 》
- 周公迓太平 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗五首 其三 》
- 周南太史公 出自 [宋] 陆游 ·《入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野店山桥送马蹄爲韵 其三 》
- 周南太史公 出自 [唐] 杜甫 ·《敬简王明府 》
- 上公周太保 出自 [唐] 岑参 ·《奉送李太保兼御史大夫充渭北节度使 》
- 周公尚居东 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其七 》
- 太玄八十一 出自 [宋] 方一夔 ·《赠心梅黄教谕 》
- 兴宁甲子十四周 出自 [宋] 楼钥 ·《钱清王千里得王大令保母砖刻爲赋长句 》