“周公迓太平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“周公迓太平”出自哪首诗?
答案: “周公迓太平”出自: 宋代 周紫芝的 《时宰生日诗五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōu gōng yà tài píng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“周公迓太平”的上一句是什么?
答案:
“周公迓太平”的上一句是: 授书圯上翁 , 诗句拼音为: shòu shū yí shàng wēng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“周公迓太平”的下一句是什么?
答案: “周公迓太平”的下一句是: 道与时适隆 , 诗句拼音为: dào yǔ shí shì lóng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“周公迓太平”全诗
时宰生日诗五首 其三 (shí zǎi shēng rì shī wǔ shǒu qí sān)
维国有六职,论道先三公。
巍峨独姬旦,焜燿传无穷。
子房号贤杰,妙算无遗踪。
谓可为帝师,授书圯上翁。
周公迓太平,道与时适隆。
张侯策虽奇,未解销兵戎。
太师回狂澜,仅在谈笑中。
德业与智谋,谁能与公同。
畴人亦何知,但说前无功。
谁知公一德,自与天潜通。
平仄仄仄仄,○仄平○平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄平○平仄,仄仄平○平。
仄仄平仄平,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
○平仄平平,仄仄平平平。
仄平○平○,仄仄平仄○。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
“周公迓太平”繁体原文
時宰生日詩五首 其三
維國有六職,論道先三公。
巍峨獨姬旦,焜燿傳無窮。
子房號賢傑,妙算無遺蹤。
謂可爲帝師,授書圯上翁。
周公迓太平,道與時適隆。
張侯策雖奇,未解銷兵戎。
太師回狂瀾,僅在談笑中。
德業與智謀,誰能與公同。
疇人亦何知,但說前無功。
誰知公一德,自與天潛通。
“周公迓太平”韵律对照
平仄仄仄仄,○仄平○平。
维国有六职,论道先三公。
平平仄平仄,仄仄○平平。
巍峨独姬旦,焜燿传无穷。
仄平○平仄,仄仄平○平。
子房号贤杰,妙算无遗踪。
仄仄平仄平,仄平平仄平。
谓可为帝师,授书圯上翁。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
周公迓太平,道与时适隆。
○平仄平平,仄仄平平平。
张侯策虽奇,未解销兵戎。
仄平○平○,仄仄平仄○。
太师回狂澜,仅在谈笑中。
仄仄仄仄平,平平仄平平。
德业与智谋,谁能与公同。
平平仄平平,仄仄平平平。
畴人亦何知,但说前无功。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
谁知公一德,自与天潜通。
“周公迓太平”全诗注音
维国有六职,论道先三公。
巍峨独姬旦,焜燿传无穷。
子房号贤杰,妙算无遗踪。
谓可为帝师,授书圯上翁。
周公迓太平,道与时适隆。
张侯策虽奇,未解销兵戎。
太师回狂澜,仅在谈笑中。
德业与智谋,谁能与公同。
畴人亦何知,但说前无功。
谁知公一德,自与天潜通。
“周公迓太平”全诗翻译
译文:
维护国家有六个职责,论道的首要任务是任命三位公卿。高大威严的独姬旦,闪耀着无穷无尽的智慧和光芒。子房以聪明才智著称,他的智谋无处不显。人们称颂他适合担任帝师的职务,授予他在圯上讲学的机会。周公创造了太平盛世,其道德和智慧在当时非常适应潮流。张侯的计策虽然独特奇妙,却尚未解决战乱的问题。太师能够回应巨大的挑战,就像笑谈间轻松应对一般。德行与智谋,有谁能与公公相比拟呢?一般百姓又怎么能理解,只会说他没有立下什么功绩。谁知道公公一种超凡脱俗的品德,已经与天地之间相通。
“周公迓太平”总结赏析
《时宰生日诗五首 其三》是周紫芝的诗作,这首诗的主题主要集中在赞扬周公的德行和智慧。以下是赏析:
这首诗以古代的官职和政治背景为背景,以周公的伟大品质为中心。首先,诗中提到国家有六大职位,但三公却在道德和智慧方面出众。三公是指宰相、太师和太傅,他们在治理国家和辅佐君主方面起到至关重要的作用。周公被赞扬为巍峨之人,他的美德和智慧闪耀着传世光芒。
接着,诗人提到了子房,他以卓越的智慧和谋略而著称。他的聪明才智似乎无所不知,被认为适合担任帝师之职。这一点强调了智慧在政治中的重要性,以及周公对智者的尊重。
诗中还提到了张侯,他的策略虽然奇特,但似乎未能解决战争和冲突。相比之下,太师周公似乎能够在谈笑之间平息风浪,展现出他的卓越智慧和德行。
最后,诗人表达了对周公的崇敬,他认为周公的德业和智谋无人能及。诗人还指出,有些人可能不了解周公的伟大,但他坚信周公的卓越品质与天地相通,这体现了对周公的极高评价。
“周公迓太平”相关诗句:
- 周公迓太平 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗五首 其三 》
- 亲见文公迓太平 出自 [宋] 华镇 ·《代湖南张运使贺蔡右丞 》
- 果见周公致太平 出自 [宋] 李洪 ·《陈丞相诞日 其三 》
- 衮衣惟恐迓周公 出自 [宋] 强至 ·《走笔依韵和杨进士倜登南楼之作 》
- 太平周礼乐 出自 [宋] 黄公度 ·《进元会诗 》
- 周诗颂太平 出自 [宋] 丁谓 ·《麟 》
- 周南太史公 出自 [唐] 杜甫 ·《敬简王明府 》
- 周南太史公 出自 [宋] 陆游 ·《入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野店山桥送马蹄爲韵 其三 》
- 上公周太保 出自 [唐] 岑参 ·《奉送李太保兼御史大夫充渭北节度使 》
- 成周太平鬰余策 出自 [宋] 杨时 ·《酬林志宁 》
- 太平事业按商周 出自 [宋] 李新 ·《次韵解君接感怀 其二 》
- 独许庄周致太平 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其二五 》
- 太平天子法周成 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其五三 》
- 太平推在商周先 出自 [宋] 李若水 ·《徐太宰生日 》
- 只有周南太史公 出自 [宋] 张耒 ·《出京寄无咎二首 其一 》
- 今日周南太史公 出自 [宋] 周孚 ·《龚良臣知状二首 其二 》
- 赐履齐侯周太公 出自 [宋] 方回 ·《至节前一日六首 其二 》
- 问讯周南太史公 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈叔方侍郎二首 其二 》
- 太公八十尚兴周 出自 [宋] 方回 ·《太公孔子 》
- 周衡可迓须分陕 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵呈杨侍郎 》