“青松生髙冈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青松生髙冈”出自哪首诗?
答案: “青松生髙冈”出自: 宋代 李纲的 《和渊眀拟古九首 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng sōng shēng gāo gāng ,诗句平仄: 平平平平平 。
问题2:“青松生髙冈”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“青松生髙冈”已经是第一句了。
问题3:“青松生髙冈”的下一句是什么?
答案: “青松生髙冈”的下一句是: 无意斧斤采 , 诗句拼音为: wú yì fǔ jīn cǎi ,诗句平仄:平仄仄○仄。
“青松生髙冈”全诗
和渊眀拟古九首 其九 (hé yuān míng nǐ gǔ jiǔ shǒu qí jiǔ)
青松生髙冈,无意斧斤采。
岁寒霜霰深,未觉柯叶改。
梁鸿既适吴,管宁亦浮海。
二子得我心,髙举不相待。
士生不逢时,命矣何所悔。
平平平平平,平仄仄○仄。
仄平平仄○,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄○仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
“青松生髙冈”繁体原文
和淵眀擬古九首 其九
青松生髙岡,無意斧斤採。
歲寒霜霰深,未覺柯葉改。
梁鴻既適吳,管寧亦浮海。
二子得我心,髙舉不相待。
士生不逢時,命矣何所悔。
“青松生髙冈”韵律对照
平平平平平,平仄仄○仄。
青松生髙冈,无意斧斤采。
仄平平仄○,仄仄平仄仄。
岁寒霜霰深,未觉柯叶改。
平平仄仄平,仄平仄平仄。
梁鸿既适吴,管宁亦浮海。
仄仄仄仄平,平仄仄○仄。
二子得我心,髙举不相待。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
士生不逢时,命矣何所悔。
“青松生髙冈”全诗注音
青松生髙冈,无意斧斤采。
岁寒霜霰深,未觉柯叶改。
梁鸿既适吴,管宁亦浮海。
二子得我心,髙举不相待。
士生不逢时,命矣何所悔。
“青松生髙冈”全诗翻译
译文:
青松在高山上生长,从不自觉地被人砍伐采集。
岁寒时节,霜霰严寒,却未觉得松柏的枝叶发生变化。
梁鸿飞到了吴国,管宁也跨越海洋。
这两位仁人志士深得我的赞赏,他们的高尚品德值得大家效仿。
但士人若是时运不济,命运已定,又有何可懊悔的呢?
总结:这篇古文讲述了青松、岁寒、梁鸿和管宁等不同寻常的生命境遇,以及作者对士人命运的反思和鼓励。文中寓意着个人的命运受到环境和时机的影响,有时候命运不由自主,但仁人志士的高尚品德值得称颂,即使命运不济,也无需懊悔。
“青松生髙冈”总结赏析
赏析:
此古诗《和渊眀拟古九首 其九》由唐代李纲创作,表现了作者对古风自然的崇敬与对逸志士人的赞颂。诗中以青松为象征,展示了自然生长的高洁品质,体现了对纯粹、高尚的向往。作者以青松比喻志士,寓意志士应如松树一般,高风亮节,坚贞不屈。岁寒霜霰深、未觉柯叶改,寓意志士坚定不移的理想信仰。句中提及梁鸿和管宁,借以突显两位伟人的胸怀和志向。梁鸿和管宁之名喻示志士的仁爱和仁义,同时也表达了志士的豪情与志向。最后两句表现了对逸志士人的思念和期待,对逸志而未遇时机的士人命运的感叹。整首诗以古风叙事,以自然景物喻人情志向,充分展现了作者崇高的理想和对志士精神的推崇。
标签: 咏物,抒情,励志
“青松生髙冈”相关诗句:
- 青松生髙冈 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其九 》
- 节髙松柏独青青 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其一 》
- 青松虽未髙 出自 [宋] 李纲 ·《哭宗留守汝霖 》
- 青松一色荫高冈 出自 [宋] 楼钥 ·《吊陈卫道墓 》
- 松生倚云冈 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其一二 》
- 松柏生高冈 出自 [宋] 陶应靁 ·《古诗二首 其一 》
- 松柏生高冈 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其一八 》
- 松柏生高冈 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《松柏 》
- 松柏生高冈 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其七 》
- 小坐松冈待月生 出自 [宋] 杨承祖 ·《归耕亭二首 其一 》
- 髙冈鳯呜姿 出自 [宋] 郑刚中 ·《再和 》
- 南冈差髙多种橘 出自 [宋] 沈辽 ·《题子瞻雪堂即次前韵 》
- 青松生青山 出自 [宋] 翁卷 ·《古道 》
- 青青小麦更连冈 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其四 》
- 青松生而直 出自 [宋] 欧阳修 ·《青松赠林子 》
- 松生青石上 出自 [唐] 贾岛 ·《寄山友长孙栖峤 》
- 青松夹路生 出自 [宋] 戴昺 ·《春日偕兄弟侍屏翁游晋原分得外字因集句而成 》
- 青松生户侧 出自 [唐] 王绩 ·《山家夏日九首 四 》
- 青松种不生 出自 [宋] 苏轼 ·《种松得徕字 》
- 髙松露华漙 出自 [宋] 李纲 ·《月夜江阁次东坡韵 》