“岂减御史骢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岂减御史骢”出自哪首诗？
答案： “岂减御史骢”出自： 宋代 范镇的 《送司封刘孝祥知资州》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qǐ jiǎn yù shǐ cōng ，诗句平仄： 。
问题2：“岂减御史骢”的上一句是什么？
答案：
“岂减御史骢”的上一句是： 使君五马行 , 诗句拼音为： shǐ jūn wǔ mǎ xíng
，诗句平仄： 。
问题3：“岂减御史骢”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“岂减御史骢”已经是最后一句了。
“岂减御史骢”全诗
送司封刘孝祥知资州 (sòng sī fēng liú xiào xiáng zhī zī zhōu)
醮坛山下路，消息拟春风。
遥知底处人，欢喜得西公。
绣衣还西州，锦账空南宫。
使君五马行，岂减御史骢。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄○平平平，仄？○平平。
仄平仄仄○，仄仄仄仄平。
“岂减御史骢”繁体原文
送司封劉孝祥知資州
醮壇山下路，消息擬春風。
遥知底處人，歡喜得西公。
繡衣還西州，錦賬空南宮。
使君五馬行，豈減御史驄。
“岂减御史骢”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
醮坛山下路，消息拟春风。
平平仄仄平，平仄仄平平。
遥知底处人，欢喜得西公。
仄○平平平，仄？○平平。
绣衣还西州，锦账空南宫。
仄平仄仄○，仄仄仄仄平。
使君五马行，岂减御史骢。
“岂减御史骢”全诗注音
醮坛山下路，消息拟春风。
遥知底处人，欢喜得西公。
绣衣还西州，锦账空南宫。
使君五马行，岂减御史骢。
“岂减御史骢”全诗翻译
译文：
在醮坛山下的路旁，传来了预示着即将到来的春风消息。遥远地知道山下的人们，他们得知喜讯后会欢喜地庆贺西公（指西王母）。绣衣人已经返回西州，但是在南宫却是空空如也。使君有五匹骏马，行动迅疾，丝毫不逊色于朝廷中那些御史骢（指官员的骏马）。
“岂减御史骢”总结赏析
这首诗《送司封刘孝祥知资州》是范镇创作的，它表达了诗人对刘孝祥被任命为资州知州的祝愿和赞美之情。这首诗可以标签为 "送别" 和 "赞美"。
赏析：
在这首诗中，诗人以醮坛山为背景，描述了刘孝祥启程赴任的情景。诗人通过描绘春风拟消息的场景，展现了他对刘孝祥前程的乐观预期。诗中提到了刘孝祥将要回西州，这暗示了他的职务变动，而这个消息是如春风一般传遍的，使人们充满了欢喜。在诗的后半部分，诗人以生动的语言形象地描绘了刘孝祥穿着绣衣，而他的锦账已经空空如也，这可能是因为他要离开原来的位置，准备迎接新的挑战。最后，诗人通过比较刘孝祥的出行马匹和御史的骢马，表达了对他能力的高度评价，暗示他将在新职位上表现出色。
这首诗以简洁的语言表达了对刘孝祥的送别和祝愿，同时也展现了诗人对他才华和能力的赞美之情。
“岂减御史骢”相关诗句：
- 岂减御史骢 出自 [宋] 范镇 ·《送司封刘孝祥知资州 》
- 岂比当时御史骢 出自 [唐] 纪唐天 ·《横吹曲辞 骢马曲 》
- 岂比当时御史骢 出自 [唐] 纪唐夫 ·《骢马曲 》
- 情纡御史骢 出自 [唐] 张九龄 ·《郡江南上别孙侍御 》
- 当时御史骢 出自 [宋] 彭汝砺 ·《老马 》
- 人惊御史骢 出自 [宋] 洪适 ·《罗尚书挽诗三首 其一 》
- 朝迓御史骢 出自 [宋] 仇远 ·《下寿 》
- 去乘御史骢 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答刘中叟殿院 》
- 来乘御史骢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《丁端公北使 》
- 御史再乘骢 出自 [宋] 楼钥 ·《吴待制挽词 其一 》
- 乘骢前御史 出自 [宋] 赵蕃 ·《溧水道中回寄子肃玉汝并属李晦庵八首 其七 》
- 回看御史骢 出自 [唐] 钱起 ·《宿毕侍御宅 》
- 向来御史骢 出自 [宋] 赵蕃 ·《赣县道中有怀晦庵用江东日暮云爲韵作五诗寄之 其二 》
- 嘶惊御史骢 出自 [唐] 李峤 ·《马 》
- 偶陪御史骢 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒋颖叔席上 》
- 御史新骢马 出自 [唐] 杜甫 ·《送张二十参军赴蜀州因呈杨五侍御 》
- 兼乘御史骢 出自 [唐] 独孤及 ·《送游员外赴淮西 》
- 霜蹄御史骢 出自 [宋] 王十朋 ·《杜殿院挽词 其一 》
- 仍骑御史骢 出自 [唐] 杜甫 ·《陪章留後侍御宴南楼 》
- 御史青骢持望重 出自 [宋] 刘跂 ·《戏示语道 》