“御史青骢持望重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“御史青骢持望重”出自哪首诗?
答案: “御史青骢持望重”出自: 宋代 刘跂的 《戏示语道》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù shǐ qīng cōng chí wàng chóng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“御史青骢持望重”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“御史青骢持望重”已经是第一句了。
问题3:“御史青骢持望重”的下一句是什么?
答案: “御史青骢持望重”的下一句是: 将军赤兔得勳多 , 诗句拼音为: jiāng jūn chì tù dé xūn duō ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“御史青骢持望重”全诗
戏示语道 (xì shì yǔ dào)
御史青骢持望重,将军赤兔得勳多。
乘黄騕褭今相见,垓下乌骓奈若何。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“御史青骢持望重”繁体原文
戲示語道
御史青驄持望重,將軍赤兔得勳多。
乘黄騕褭今相見,垓下烏騅奈若何。
“御史青骢持望重”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
御史青骢持望重,将军赤兔得勳多。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
乘黄騕褭今相见,垓下乌骓奈若何。
“御史青骢持望重”全诗注音
御史青骢持望重,将军赤兔得勳多。
乘黄騕褭今相见,垓下乌骓奈若何。
“御史青骢持望重”全诗翻译
译文:
御史手持着一匹色彩鲜艳的青骢马,威风凛凛地俯视着前方。而将军则骑着一匹骏马赤兔,获得了许多战功和勋章。如今两位英勇的将领相遇,骑着各自的良马在一起,仿佛回到了当年在垓下的战场上。然而,那时垓下战马之中有一匹乌黑的骓马,那是谁能应对它的强大战力呢?
全文总结:本文描写了御史和将军骑着不同的战马相遇,并回忆起在垓下战场上的英勇战斗。提到一匹乌黑的骓马,暗示它的力量超强,令人困惑谁能应对。
“御史青骢持望重”相关诗句:
- 御史青骢持望重 出自 [宋] 刘跂 ·《戏示语道 》
- 青骢御史上南秦 出自 [唐] 元稹 ·《使东川 南秦雪 》
- 青骢御史呼归去 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵太学黄博士冕仲同考试作 》
- 青骢御史腾康庄 出自 [宋] 晁补之 ·《考校同文馆戏赠子方兼呈文潜 》
- 朝迓御史骢 出自 [宋] 仇远 ·《下寿 》
- 当时御史骢 出自 [宋] 彭汝砺 ·《老马 》
- 向来御史骢 出自 [宋] 赵蕃 ·《赣县道中有怀晦庵用江东日暮云爲韵作五诗寄之 其二 》
- 人惊御史骢 出自 [宋] 洪适 ·《罗尚书挽诗三首 其一 》
- 岂减御史骢 出自 [宋] 范镇 ·《送司封刘孝祥知资州 》
- 嘶惊御史骢 出自 [唐] 李峤 ·《马 》
- 偶陪御史骢 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒋颖叔席上 》
- 兼乘御史骢 出自 [唐] 独孤及 ·《送游员外赴淮西 》
- 霜蹄御史骢 出自 [宋] 王十朋 ·《杜殿院挽词 其一 》
- 去乘御史骢 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答刘中叟殿院 》
- 御史新骢马 出自 [唐] 杜甫 ·《送张二十参军赴蜀州因呈杨五侍御 》
- 御史再乘骢 出自 [宋] 楼钥 ·《吴待制挽词 其一 》
- 仍骑御史骢 出自 [唐] 杜甫 ·《陪章留後侍御宴南楼 》
- 情纡御史骢 出自 [唐] 张九龄 ·《郡江南上别孙侍御 》
- 回看御史骢 出自 [唐] 钱起 ·《宿毕侍御宅 》
- 乘骢前御史 出自 [宋] 赵蕃 ·《溧水道中回寄子肃玉汝并属李晦庵八首 其七 》