“和煦似初春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“和煦似初春”出自哪首诗?
答案: “和煦似初春”出自: 宋代 邵雍的 《喜欢吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé xù sì chū chūn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“和煦似初春”的上一句是什么?
答案:
“和煦似初春”的上一句是: 融怡如再少 , 诗句拼音为: róng yí rú zài shǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“和煦似初春”的下一句是什么?
答案: “和煦似初春”的下一句是: 亦恐难名状 , 诗句拼音为: yì kǒng nán míng zhuàng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“和煦似初春”全诗
喜欢吟 (xǐ huān yín)
平生喜饮酒,饮酒喜轻醇。
不喜大段醉,只便微带醺。
融怡如再少,和煦似初春。
亦恐难名状,两仪仍未分。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
“和煦似初春”繁体原文
喜歡吟
平生喜飲酒,飲酒喜輕醇。
不喜大段醉,只便微带醺。
融怡如再少,和煦似初春。
亦恐難名狀,兩儀仍未分。
“和煦似初春”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平生喜饮酒,饮酒喜轻醇。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
不喜大段醉,只便微带醺。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
融怡如再少,和煦似初春。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
亦恐难名状,两仪仍未分。
“和煦似初春”全诗注音
平生喜饮酒,饮酒喜轻醇。
不喜大段醉,只便微带醺。
融怡如再少,和煦似初春。
亦恐难名状,两仪仍未分。
“和煦似初春”全诗翻译
译文:
我一生都喜欢喝酒,而且我喜欢喝口感轻爽的酒。
我并不喜欢喝得烂醉,只喜欢微醺的感觉。
喝得恰到好处,宛如再次少年般愉悦,仿佛初春温暖的阳光。
但我也担心难以形容,仿佛宇宙的两仪还未分离。
总结:
诗人表达了他对于喝酒的喜爱和饮酒时的心境。他喜欢口感轻爽的酒,不喜欢醉酒过度,只希望微醺的感觉。喝得恰到好处时,他觉得宛如再次年少般愉悦,仿佛初春温暖的阳光。然而,他也意识到这种感觉难以言喻,仿佛世界的两种力量还未分离。
“和煦似初春”相关诗句:
- 和煦似初春 出自 [宋] 邵雍 ·《喜欢吟 》
- 春能和煦秋摇落 出自 [唐] 徐夤 ·《风 》
- 阳和煦物先春到 出自 [宋] 范纯仁 ·《王圣美太丞奉使西来喜而有赠 》
- 和似阳春静似山 出自 [宋] 孔平仲 ·《通判成郎中生日人凡送香合寿星皆不受独以诗献 》
- 稍霁即和煦 出自 [宋] 孔平仲 ·《晚兴 》
- 元和欲煦人 出自 [唐] 郭遵 ·《赋得春风扇微和 》
- 和煦便通灵 出自 [宋] 释居简 ·《酬盘隠别驾雪 》
- 阳和含煦润 出自 [唐] 司空图 ·《效陈拾遗子昂感遇二首 二 》
- 和煦变闾井 出自 [唐] 韦应物 ·《寄柳州韩司户郎中 》
- 不恨和煦迟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和王仲仪楸花十二韵 》
- 人和鳬煦藻 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 风煦阳和候 出自 [宋] 范祖禹 ·《春鲔初登 》
- 涵煦极阳和 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏毕用《天下大定》。 其二 》
- 风软景和煦 出自 [唐] 申欢 ·《兜玄国怀归诗 》
- 万物日和煦 出自 [宋] 丘葵 ·《三月三十日 》
- 则何如爲和煦 出自 [唐] 齐己 ·《苦寒行 》
- 和煦潜随缇管升 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制立春日 其二 》
- 和煦无由蔼天下 出自 [宋] 释居简 ·《贺宇文枢使 》
- 律上阳和虽始煦 出自 [宋] 吴育 ·《次韵奉和给事中 》
- 均被和煦何时哉 出自 [宋] 吕陶 ·《苦寒 》