“风煦阳和候”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风煦阳和候”出自哪首诗?
答案: “风煦阳和候”出自: 宋代 范祖禹的 《春鲔初登》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng xù yáng hé hòu ,诗句平仄: 平仄平○仄 。
问题2:“风煦阳和候”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风煦阳和候”已经是第一句了。
问题3:“风煦阳和候”的下一句是什么?
答案: “风煦阳和候”的下一句是: 冰消水泽春 , 诗句拼音为: bīng xiāo shuǐ zé chūn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“风煦阳和候”全诗
春鲔初登 (chūn wěi chū dēng)
风煦阳和候,冰消水泽春。
乘舟施密罟,豋鲔荐明神。
大壑翻红鬛,长波失锦鳞。
味参笾实美,羞与涧毛新。
事异观棠日,时非滥泗辰。
猗欤潜有颂,率职自人。
平仄平○仄,平平仄仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
“风煦阳和候”繁体原文
春鮪初登
風煦陽和候,冰消水澤春。
乘舟施密罟,豋鮪薦明神。
大壑翻紅鬛,長波失錦鱗。
味參籩實美,羞與澗毛新。
事異觀棠日,時非濫泗辰。
猗歟潛有頌,率職自人。
“风煦阳和候”韵律对照
平仄平○仄,平平仄仄平。
风煦阳和候,冰消水泽春。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
乘舟施密罟,豋鲔荐明神。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
大壑翻红鬛,长波失锦鳞。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
味参笾实美,羞与涧毛新。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
事异观棠日,时非滥泗辰。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
猗欤潜有颂,率职自人。
“风煦阳和候”全诗注音
风煦阳和候,冰消水泽春。
乘舟施密罟,豋鲔荐明神。
大壑翻红鬛,长波失锦鳞。
味参笾实美,羞与涧毛新。
事异观棠日,时非滥泗辰。
猗欤潜有颂,率职自人。
“风煦阳和候”全诗翻译
译文:
风暖阳和,季候宜人,冰雪消融,水泽润泽春天的景象。
乘船张网捕鱼,豋鲔等美味献给明神。
大山的峡谷翻动着红色的树叶,长浪中失去了美丽的锦鳞。
品尝着山参和笾米的美味,羞于与涧中的毛竹相比新鲜。
事物不同寻常,观赏着棠树的光辉,时间已非平常的泗水辰星时辰。
啊,实在潜藏着诗篇赞美之辞,率性履行职责,不必向别人示弱。
总结:这篇古文描绘了春天的美好景象,以及人们对自然和美食的赞美,同时强调了勇于担当职责的品质。
“风煦阳和候”相关诗句:
- 风煦阳和候 出自 [宋] 范祖禹 ·《春鲔初登 》
- 涵煦极阳和 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏毕用《天下大定》。 其二 》
- 阳和含煦润 出自 [唐] 司空图 ·《效陈拾遗子昂感遇二首 二 》
- 阳和煦物先春到 出自 [宋] 范纯仁 ·《王圣美太丞奉使西来喜而有赠 》
- 律上阳和虽始煦 出自 [宋] 吴育 ·《次韵奉和给事中 》
- 风软景和煦 出自 [唐] 申欢 ·《兜玄国怀归诗 》
- 值兹阳和候 出自 [宋] 高斯得 ·《游巾山得晴字 》
- 一阳初启煦仁风 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三四 》
- 物被阳和气候新 出自 [宋] 王无咎 ·《劝岩师酒 》
- 拂面薰风气候和 出自 [宋] 韦骧 ·《和宇文伯修侍郎会中和堂二首 其一 》
- 麦风时候犹清和 出自 [宋] 范浚 ·《同弟茂通效温飞卿体 》
- 风雨重阳候 出自 [宋] 袁说友 ·《和丁端叔九日韵 》
- 和煦便通灵 出自 [宋] 释居简 ·《酬盘隠别驾雪 》
- 和煦变闾井 出自 [唐] 韦应物 ·《寄柳州韩司户郎中 》
- 和煦似初春 出自 [宋] 邵雍 ·《喜欢吟 》
- 稍霁即和煦 出自 [宋] 孔平仲 ·《晚兴 》
- 不恨和煦迟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和王仲仪楸花十二韵 》
- 人和鳬煦藻 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 万物日和煦 出自 [宋] 丘葵 ·《三月三十日 》
- 元和欲煦人 出自 [唐] 郭遵 ·《赋得春风扇微和 》