“斗升谁乞向隅人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斗升谁乞向隅人”出自哪首诗?
答案: “斗升谁乞向隅人”出自: 宋代 王安中的 《予行为魏仓监门忽得前监仓官诗人江南彭少逸诗因次韵时彭以遗火失官 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòu shēng shuí qǐ xiàng yú rén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“斗升谁乞向隅人”的上一句是什么?
答案:
“斗升谁乞向隅人”的上一句是: 闻道长安桂作薪 , 诗句拼音为:wén dào zhǎng ān guì zuò xīn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“斗升谁乞向隅人”的下一句是什么?
答案: “斗升谁乞向隅人”的下一句是: 魏仓一炬非无为 , 诗句拼音为: wèi cāng yī jù fēi wú wéi ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“斗升谁乞向隅人”全诗
予行为魏仓监门忽得前监仓官诗人江南彭少逸诗因次韵时彭以遗火失官 其一 (yǔ xíng wéi wèi cāng jiān mén hū dé qián jiān cāng guān shī rén jiāng nán péng shǎo yì shī yīn cì yùn shí péng yǐ yí huǒ shī guān qí yī)
闻道长安桂作薪,斗升谁乞向隅人。
魏仓一炬非无为,似与寒枯慰晚春。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
“斗升谁乞向隅人”繁体原文
予行爲魏倉監門忽得前監倉官詩人江南彭少逸詩因次韻時彭以遺火失官 其一
聞道長安桂作薪,斗升誰乞向隅人。
魏倉一炬非無爲,似與寒枯慰晚春。
“斗升谁乞向隅人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
闻道长安桂作薪,斗升谁乞向隅人。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
魏仓一炬非无为,似与寒枯慰晚春。
“斗升谁乞向隅人”全诗注音
闻道长安桂作薪,斗升谁乞向隅人。
魏仓一炬非无为,似与寒枯慰晚春。
“斗升谁乞向隅人”全诗翻译
译文:
闻说长安有人采摘桂树的枝叶来做柴火,但不知是谁爬上高斗向陌生人乞讨。
魏国的仓库中点燃一炬火炬并非是毫无用处,它像是在寒冷干枯的冬季给人带来了晚春的慰藉。
总结:这段古文描述了长安城里有人采摘桂树做柴火,另有人爬上高斗向陌生人乞讨,接着提到魏国的仓库中点燃的火炬在寒冷的冬季带来了晚春的慰藉。
“斗升谁乞向隅人”总结赏析
赏析:这首诗《予行为魏仓监门忽得前监仓官诗人江南彭少逸诗因次韵时彭以遗火失官 其一》是王安中创作的。诗人借用了一位监官的身份来表达自己的感慨和情感。以下是对这首诗的赏析:
诗人以长安的桂作薪(即桂木烧火)为引子,描写了一个人在斗升(夜晚)的时候前来乞讨的情景。这个场景似乎平凡,但其中却蕴含着深刻的寓意。
“魏仓一炬非无为”,这句话点明了魏仓中的火炬虽然看似微弱,但却不是毫无用处的。这可以理解为生活中那些看似微小的努力和希望,虽然不起眼,但仍然有着重要的意义。
诗人通过“似与寒枯慰晚春”的比喻,表达了对生活的鼓励和憧憬。寒枯的冬天终将迎来温暖的春天,就像微弱的火炬最终也能照亮前路。这种乐观的情感传递出一种积极向上的态度,鼓舞人心。
“斗升谁乞向隅人”相关诗句:
- 斗升谁乞向隅人 出自 [宋] 王安中 ·《予行爲魏仓监门忽得前监仓官诗人江南彭少逸诗因次韵时彭以遗火失官 其一 》
- 肯向人求升斗水 出自 [宋] 吴芾 ·《臻公释氏之秀者浮游徜徉迹接天下乃者归卧云山闭门不出遂命斋名曰戏鲸真得古惠师之遗趣也予喜其志因留二十韵以赠之 》
- 斗升乞西江 出自 [宋] 冯时行 ·《竹枕 》
- 乞取斗升水 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送张盥赴举诗 》
- 乞水何须望斗升 出自 [宋] 陆游 ·《登山亭 》
- 痛定方惭乞斗升 出自 [宋] 陆游 ·《自讼 》
- 斗升爲乞西江水 出自 [宋] 刘宰 ·《送机僧代柬庄氏 》
- 乞向升平作幸民 出自 [宋] 陆游 ·《寄龚实之正言 》
- 恐向太仓折升斗 出自 [唐] 王建 ·《水运行 》
- 谁言斗升意 出自 [宋] 洪迈 ·《答并安江师送米 》
- 谁将斗升水 出自 [宋] 文同 ·《贫士行 》
- 谁能爲升斗 出自 [宋] 戴表元 ·《韩君美经历赋孟夏木长五诗示仆因写鄙怀通呈阮使君 》
- 谁能置升斗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和江邻几有菊无酒 》
- 谁言斗升意 出自 [宋] 朱松 ·《答保安江师送米 》
- 谁能算升斗 出自 [唐] 李羣玉 ·《赠方处士兼以写别 》
- 斗升谁给太仓陈 出自 [宋] 薛绂 ·《续和漕司高斋韵 》
- 抟米谁能问升斗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赋陈季张北轩杏花得酒字 》
- 谁把斗升济涸辙 出自 [宋] 朱履 ·《赠铅山余适正 》
- 剧饮谁能问升斗 出自 [宋] 徐恢 ·《临川洪守游南湖命予赋诗 》
- 谁怜老去斗升禄 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别谢茂直 》