“斗升谁乞向隅人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“斗升谁乞向隅人”出自哪首诗?

答案:斗升谁乞向隅人”出自: 宋代 王安中 《予行为魏仓监门忽得前监仓官诗人江南彭少逸诗因次韵时彭以遗火失官 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòu shēng shuí qǐ xiàng yú rén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“斗升谁乞向隅人”的上一句是什么?

答案:斗升谁乞向隅人”的上一句是: 闻道长安桂作薪 , 诗句拼音为:wén dào zhǎng ān guì zuò xīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“斗升谁乞向隅人”的下一句是什么?

答案:斗升谁乞向隅人”的下一句是: 魏仓一炬非无为 , 诗句拼音为: wèi cāng yī jù fēi wú wéi ,诗句平仄:仄平仄仄平平平

“斗升谁乞向隅人”全诗

予行为魏仓监门忽得前监仓官诗人江南彭少逸诗因次韵时彭以遗火失官 其一 (yǔ xíng wéi wèi cāng jiān mén hū dé qián jiān cāng guān shī rén jiāng nán péng shǎo yì shī yīn cì yùn shí péng yǐ yí huǒ shī guān qí yī)

朝代:宋    作者: 王安中

闻道长安桂作薪,斗升谁乞向隅人
魏仓一炬非无为,似与寒枯慰晚春。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。

wén dào zhǎng ān guì zuò xīn , dòu shēng shuí qǐ xiàng yú rén 。
wèi cāng yī jù fēi wú wéi , sì yǔ hán kū wèi wǎn chūn 。

“斗升谁乞向隅人”繁体原文

予行爲魏倉監門忽得前監倉官詩人江南彭少逸詩因次韻時彭以遺火失官 其一

聞道長安桂作薪,斗升誰乞向隅人。
魏倉一炬非無爲,似與寒枯慰晚春。

“斗升谁乞向隅人”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
闻道长安桂作薪,斗升谁乞向隅人。

仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
魏仓一炬非无为,似与寒枯慰晚春。

“斗升谁乞向隅人”全诗注音

wén dào zhǎng ān guì zuò xīn , dòu shēng shuí qǐ xiàng yú rén 。

闻道长安桂作薪,斗升谁乞向隅人。

wèi cāng yī jù fēi wú wéi , sì yǔ hán kū wèi wǎn chūn 。

魏仓一炬非无为,似与寒枯慰晚春。

“斗升谁乞向隅人”全诗翻译

译文:
闻说长安有人采摘桂树的枝叶来做柴火,但不知是谁爬上高斗向陌生人乞讨。
魏国的仓库中点燃一炬火炬并非是毫无用处,它像是在寒冷干枯的冬季给人带来了晚春的慰藉。
总结:这段古文描述了长安城里有人采摘桂树做柴火,另有人爬上高斗向陌生人乞讨,接着提到魏国的仓库中点燃的火炬在寒冷的冬季带来了晚春的慰藉。

“斗升谁乞向隅人”总结赏析

赏析:这首诗《予行为魏仓监门忽得前监仓官诗人江南彭少逸诗因次韵时彭以遗火失官 其一》是王安中创作的。诗人借用了一位监官的身份来表达自己的感慨和情感。以下是对这首诗的赏析:
诗人以长安的桂作薪(即桂木烧火)为引子,描写了一个人在斗升(夜晚)的时候前来乞讨的情景。这个场景似乎平凡,但其中却蕴含着深刻的寓意。
“魏仓一炬非无为”,这句话点明了魏仓中的火炬虽然看似微弱,但却不是毫无用处的。这可以理解为生活中那些看似微小的努力和希望,虽然不起眼,但仍然有着重要的意义。
诗人通过“似与寒枯慰晚春”的比喻,表达了对生活的鼓励和憧憬。寒枯的冬天终将迎来温暖的春天,就像微弱的火炬最终也能照亮前路。这种乐观的情感传递出一种积极向上的态度,鼓舞人心。

“斗升谁乞向隅人”诗句作者王安中介绍:

王安中(一○七六~一一三四,此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算,如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算,生年提前一年),字履道,号初寮,中山阳曲(今山西太原)人。哲宗元符三年(一一○○)进士。调瀛州司理参军、大名县主簿,历秘书省着作郎。徽宗政和间,除中书舍人,擢御史中丞。疏蔡京罪,爲翰林学士,迁承旨。宣和元年(一一一九),拜尚书右丞,三年,爲左丞。五年,主联金攻辽,授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府(《宋会要辑稿》职官四一之二○)。七年,宋金启衅,以上清宝籙宫使兼侍读召还(同上书职官五四之一一)。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初,连贬随州、象州安置。高宗即位,内徙道州,寻放自便。绍兴四年卒(《建炎以来系年要录》卷七五),年五十九。有《初寮集》七十六卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷。《宋史》卷三五二有传。 王安中诗,以影印文渊阁《四库全书·初寮集》爲底本,校以清乾隆翰林院抄本(简称抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗,编爲第三卷。更多...

“斗升谁乞向隅人”相关诗句: