“池塘霜气净”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“池塘霜气净”出自哪首诗？
答案： “池塘霜气净”出自： 宋代 韩淲的 《过成季》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chí táng shuāng qì jìng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“池塘霜气净”的上一句是什么？
答案：
“池塘霜气净”的上一句是： 疎篱梅放花 , 诗句拼音为： shū lí méi fàng huā
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“池塘霜气净”的下一句是什么？
答案： “池塘霜气净”的下一句是： 柳带吐芳芽 , 诗句拼音为： liǔ dài tǔ fāng yá ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“池塘霜气净”全诗
过成季 (guò chéng jì)
岁寒日之夕，疎篱梅放花。
池塘霜气净，柳带吐芳芽。
山根拥残雪，乱石迳横斜。
片帆下晴吹，行吟过君家。
仄平仄平仄，○平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
仄○仄平○，○○○平平。
“池塘霜气净”繁体原文
過成季
歲寒日之夕，疎籬梅放花。
池塘霜氣淨，柳带吐芳芽。
山根擁殘雪，亂石逕橫斜。
片帆下晴吹，行吟過君家。
“池塘霜气净”韵律对照
仄平仄平仄，○平平仄平。
岁寒日之夕，疎篱梅放花。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
池塘霜气净，柳带吐芳芽。
平平仄平仄，仄仄仄○平。
山根拥残雪，乱石迳横斜。
仄○仄平○，○○○平平。
片帆下晴吹，行吟过君家。
“池塘霜气净”全诗注音
岁寒日之夕，疎篱梅放花。
池塘霜气净，柳带吐芳芽。
山根拥残雪，乱石迳横斜。
片帆下晴吹，行吟过君家。
“池塘霜气净”全诗翻译
译文：
岁寒的夜晚，稀疏的篱笆上梅花绽放。
池塘中的霜气清澈，柳树上嫩芽吐出。
山脚下残存雪花，蜿蜒的石径交错斜行。
孤帆在晴风中下行，我步行吟咏穿过您的家。
这首诗描绘了寒冷的季节，景色清幽，抒发了诗人的情感和游历之意。
“池塘霜气净”相关诗句：
- 池塘霜气净 出自 [宋] 韩淲 ·《过成季 》
- 池塘收绿净 出自 [宋] 王庭珪 ·《秋夜西园独步 》
- 净社霜莲徧碧塘 出自 [宋] 宋祁 ·《病免 》
- 净社霜莲徧碧塘 出自 [宋] 宋祁 ·《俊上人游山 》
- 池塘秋净晚蒙蒙 出自 [宋] 韩淲 ·《二十八日野趣轩 》
- 花气满池塘 出自 [宋] 杨蟠 ·《红云阁 》
- 草满池塘霜送梅 出自 [宋] 沈括 ·《秀州秋日 》
- 过雨池塘凉气早 出自 [宋] 蔡襄 ·《梦游洛中十首 其三 》
- 诗题：秋晚客兴首句：草满池塘霜送梅 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其六二 》
- 净落金塘水 出自 [唐] 白居易 ·《禁中月 》
- 寒塘净如镜 出自 [宋] 陈深 ·《题秋塘图二首 其一 》
- 鱼跃横塘净 出自 [宋] 黄铢 ·《季夏有怀仲晦 》
- 爱此方塘净 出自 [宋] 朱熹 ·《试院杂诗五首 其四 》
- 方塘净绿含真理 出自 [宋] 陈棣 ·《题监止轩 》
- 雨掠南塘荷盖净 出自 [宋] 郭印 ·《和师时发荷亭晚饮 》
- 方塘疏雨净倾荷 出自 [宋] 魏泰 ·《寄米元章 》
- 眼净林塘似洛中 出自 [宋] 李处权 ·《陪德孺游徐氏园池 》
- 方塘倒影青天净 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其一 》
- 但爱野塘输渌净 出自 [宋] 叶梦得 ·《再次韵 》
- 净瓶汲月夜塘深 出自 [宋] 释正觉 ·《心上人乞食求颂 》