“只因投我得琼琚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只因投我得琼琚”出自哪首诗?
答案: “只因投我得琼琚”出自: 宋代 王禹偁的 《海棠木瓜二绝句 木瓜答海棠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yīn tóu wǒ dé qióng jū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“只因投我得琼琚”的上一句是什么?
答案:
“只因投我得琼琚”的上一句是: 看取卫风诗什里 , 诗句拼音为: kàn qǔ wèi fēng shī shén lǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“只因投我得琼琚”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只因投我得琼琚”已经是最后一句了。
“只因投我得琼琚”全诗
海棠木瓜二绝句 木瓜答海棠 (hǎi táng mù guā èr jué jù mù guā dá hǎi táng)
莫夸顔色鬭扶疏,穠艳繁香总是虚。
看取卫风诗什里,只因投我得琼琚。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“只因投我得琼琚”繁体原文
海棠木瓜二絕句 木瓜答海棠
莫誇顔色鬭扶疏,穠艷繁香總是虛。
看取衛風詩什裏,只因投我得瓊琚。
“只因投我得琼琚”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
莫夸顔色鬭扶疏,穠艳繁香总是虚。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
看取卫风诗什里,只因投我得琼琚。
“只因投我得琼琚”全诗注音
莫夸顔色鬭扶疏,穠艳繁香总是虚。
看取卫风诗什里,只因投我得琼琚。
“只因投我得琼琚”全诗翻译
译文:
莫夸颜色争繁茂,华美芬芳皆虚幻。
观赏《卫风》中的诗篇,唯因其中有琼珠。
总结:
这首诗表达了对外表华丽但内在空虚的事物的批评。作者告诫人们不要过分夸赞外表的美丽,因为它们只是虚幻的表象。接着,作者提到了《卫风》中的诗,暗示其中有一首诗是真正的珍宝,值得投入关注和赞美。整体而言,这首诗传达了一个深层的道理,即应该注重内在的价值而非外在的表面。
“只因投我得琼琚”总结赏析
赏析:这首古诗《海棠木瓜二绝句 木瓜答海棠》由唐代诗人王禹偁创作。诗人通过描述木瓜和海棠之间的对答,表达了一种自然界的交流与呼应,抒发了自然美的情感。
诗中的“莫夸颜色斗扶疏”一句,写出了木瓜树枝繁茂,花色艳丽,但不宜夸奖其外貌,因为这只是表面的虚饰。这里蕴含了一种深刻的哲理,即外表并不代表内在的美。
接着诗人写到“穠艳繁香总是虚”,强调了花卉的艳丽和芬芳都是短暂的,虚幻的。这种虚幻之美与生命的短暂性相呼应,使人感慨生命的脆弱和珍贵。
最后两句“看取卫风诗什里,只因投我得琼琚”,表明诗人欣赏卫风中的美好诗篇,但最终只因海棠的馈赠而得到珍贵的琼琚。这里用琼琚来比喻海棠之美,强调了自然界的馈赠是最珍贵的。
“只因投我得琼琚”相关诗句:
- 只因投我得琼琚 出自 [宋] 王禹偁 ·《海棠木瓜二绝句 木瓜答海棠 》
- 偶因烹处得琼琚 出自 [唐] 罗隐 ·《寄杨秘书 》
- 投瓜望琼琚 出自 [宋] 王安中 ·《和李达之庚寅秋雨三首 其三 》
- 琼琚乏报投 出自 [宋] 苏颂 ·《某忝命守余杭杨元素内翰洎两禁诸公出祖佛寺席上探韵赋诗以宠其行某亦分得留字 》
- 反投桃李报琼琚 出自 [唐] 白居易 ·《岁暮枉衢州张使君书并诗因以长句报之 》
- 琼琚仍愧木瓜投 出自 [宋] 王之望 ·《再和制帅 其五 》
- 乃今得琼琚 出自 [宋] 释居简 ·《谢陆少监分惠渭南剑南家集 》
- 惭我无琼琚 出自 [宋] 孙介 ·《答僧道隆惠老融水墨一纸 》
- 赠我以琼琚 出自 [唐] 韦应物 ·《善福精舍荅韩司录清都观会宴见忆 》
- 丐我琼琚词 出自 [宋] 李流谦 ·《袁季海别驾以所藏灵壁石诗轴见示爲此篇 》
- 安得琼琚持报君 出自 [宋] 廖行之 ·《和汤无邪 》
- 愿得琼琚以报之 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵洪琳父 》
- 木瓜更得琼琚报 出自 [宋] 朱熹 ·《再和 》
- 嫁时我自有琼琚 出自 [宋] 李新 ·《妇嘲 》
- 玉佩琼琚称我心 出自 [宋] 李纲 ·《赠舅氏吴子和 》
- 赠我琼琚雪似清 出自 [宋] 杨万里 ·《延之寄诗觅道院集遣骑送呈和韵谢之 》
- 投我如振琼 出自 [唐] 白居易 ·《酬杨九弘贞长安病中见寄 》
- 玉佩琼琚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 亚献用《正安》。 》
- 琼琚微动 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一二 》
- 琼琚庭院 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五八 》