“黛色苍皮未须疏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黛色苍皮未须疏”出自哪首诗?
答案: “黛色苍皮未须疏”出自: 宋代 林宪的 《天台万年山罗汉树》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài sè cāng pí wèi xū shū ,诗句平仄: 仄仄○平仄平○ 。
问题2:“黛色苍皮未须疏”的上一句是什么?
答案:
“黛色苍皮未须疏”的上一句是: 凡斤俗斧远遯逃 , 诗句拼音为: fán jīn sú fǔ yuǎn dùn táo
,诗句平仄: 仄仄○平仄平○ 。
问题3:“黛色苍皮未须疏”的下一句是什么?
答案: “黛色苍皮未须疏”的下一句是: 岩灵树异如相语 , 诗句拼音为: yán líng shù yì rú xiāng yǔ ,诗句平仄:平平仄仄○○仄。
“黛色苍皮未须疏”全诗
天台万年山罗汉树 (tiān tāi wàn nián shān luó hàn shù)
罗汉岭头罗汉树,开辟余工所锺聚。
百围直上摩紫霄,铁剥犀空自无蠹。
积年魔怪不敢栖,暂过鸾凰却回顾。
初晴偃干碍云霓,欲雨蟠根起烟雾。
声回浪吼东海鲸,影落云侵石桥路。
气陵太古化儿惊,势压羣材梓人惧。
阳开阴闭资指南,地弼天承赖撑拄。
凡斤俗斧远遯逃,黛色苍皮未须疏。
岩灵树异如相语,杰叶豪柯翠云覆。
冰霜坐阅无古今,合抱云仍仰雄据。
岂同涧梓与壑柟,未历千年随草腐。
我来骇识天下奇,斗酒浇之共轩翥。
行人莫拟明堂柱,险径无来万牛处。
盛时要用真栋梁,宜使巇危可平骛。
指呼刊凿动六丁,匠氏仍烦修月户。
辅隆广厦蔽苍生,何止增华万年趣。
悬崖黯惨阴风吐,振谷徘徊忽号怒。
纤梢啸舞山雨来,石走雷轰鬼神怖。
未容造次搜奇句,五百尊师所呵护。
平仄仄平平仄仄,平仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平○仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄○平平仄○仄。
平平仄○仄平○,仄仄平平仄平仄。
平○○仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄仄仄平,仄仄○平仄平○。
平平仄仄○○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄○平,平仄平平仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
“黛色苍皮未须疏”繁体原文
天台萬年山羅漢樹
羅漢嶺頭羅漢樹,開闢餘工所鍾聚。
百圍直上摩紫霄,鐵剝犀空自無蠹。
積年魔怪不敢棲,暫過鸞凰却回顧。
初晴偃榦礙雲霓,欲雨蟠根起煙霧。
聲回浪吼東海鯨,影落雲侵石橋路。
氣陵太古化兒驚,勢壓羣材梓人懼。
陽開陰閉資指南,地弼天承賴撐拄。
凡斤俗斧遠遯逃,黛色蒼皮未須疏。
巖靈樹異如相語,傑葉豪柯翠雲覆。
冰霜坐閱無古今,合抱雲仍仰雄據。
豈同澗梓與壑柟,未歷千年隨草腐。
我來駭識天下奇,斗酒澆之共軒翥。
行人莫擬明堂柱,險徑無來萬牛處。
盛時要用真棟梁,宜使巇危可平騖。
指呼刊鑿動六丁,匠氏仍煩修月戶。
輔隆廣厦蔽蒼生,何止增華萬年趣。
懸崖黯慘陰風吐,振谷徘徊忽號怒。
纖梢嘯舞山雨來,石走雷轟鬼神怖。
未容造次搜奇句,五百尊師所呵護。
“黛色苍皮未须疏”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平仄平平仄平仄。
罗汉岭头罗汉树,开辟余工所锺聚。
仄平仄仄平仄平,仄仄平○仄平仄。
百围直上摩紫霄,铁剥犀空自无蠹。
仄平平仄仄仄平,仄○平平仄○仄。
积年魔怪不敢栖,暂过鸾凰却回顾。
平平仄○仄平○,仄仄平平仄平仄。
初晴偃干碍云霓,欲雨蟠根起烟雾。
平○○仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
声回浪吼东海鲸,影落云侵石桥路。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
气陵太古化儿惊,势压羣材梓人惧。
平平平仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
阳开阴闭资指南,地弼天承赖撑拄。
平○仄仄仄仄平,仄仄○平仄平○。
凡斤俗斧远遯逃,黛色苍皮未须疏。
平平仄仄○○仄,仄仄平平仄平仄。
岩灵树异如相语,杰叶豪柯翠云覆。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
冰霜坐阅无古今,合抱云仍仰雄据。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
岂同涧梓与壑柟,未历千年随草腐。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
我来骇识天下奇,斗酒浇之共轩翥。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
行人莫拟明堂柱,险径无来万牛处。
仄平仄仄平仄平,平仄平平仄平仄。
盛时要用真栋梁,宜使巇危可平骛。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
指呼刊凿动六丁,匠氏仍烦修月户。
仄平仄仄仄○平,平仄平平仄平仄。
辅隆广厦蔽苍生,何止增华万年趣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄○仄。
悬崖黯惨阴风吐,振谷徘徊忽号怒。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
纤梢啸舞山雨来,石走雷轰鬼神怖。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
未容造次搜奇句,五百尊师所呵护。
“黛色苍皮未须疏”全诗注音
罗汉岭头罗汉树,开辟余工所锺聚。
百围直上摩紫霄,铁剥犀空自无蠹。
积年魔怪不敢栖,暂过鸾凰却回顾。
初晴偃干碍云霓,欲雨蟠根起烟雾。
声回浪吼东海鲸,影落云侵石桥路。
气陵太古化儿惊,势压羣材梓人惧。
阳开阴闭资指南,地弼天承赖撑拄。
凡斤俗斧远遯逃,黛色苍皮未须疏。
岩灵树异如相语,杰叶豪柯翠云覆。
冰霜坐阅无古今,合抱云仍仰雄据。
岂同涧梓与壑柟,未历千年随草腐。
我来骇识天下奇,斗酒浇之共轩翥。
行人莫拟明堂柱,险径无来万牛处。
盛时要用真栋梁,宜使巇危可平骛。
指呼刊凿动六丁,匠氏仍烦修月户。
辅隆广厦蔽苍生,何止增华万年趣。
悬崖黯惨阴风吐,振谷徘徊忽号怒。
纤梢啸舞山雨来,石走雷轰鬼神怖。
未容造次搜奇句,五百尊师所呵护。
“黛色苍皮未须疏”全诗翻译
译文:
罗汉岭上的罗汉树,形成了我余工所钟爱的聚集之地。百重围墙直冲向紫霄,铁皮犀角坚不可摧,毫无蛀虫。积年来,邪恶的妖怪不敢栖息,只是暂时经过的凤凰鸾鸟却回头向这里望了一眼。初晴时,岭头偃干阻挡着云霓的行程,预示着可能要下雨,树根盘踞在烟雾中。回声回荡,像东海中的鲸鱼在吼叫,树影投射下来,如云彩侵蚀着石桥的路面。气势如同陵墓之上的太古化石,让人感到惊诧,压力让众多杰出的木材和梓木惧怕。阳光的开启,阴影的闭合,赋予了它天地指南的资格,地面的承受,则依赖着树身的支撑。一般的斧头锤子远远逃避,没有必要对这黛色的苍皮进行修整。岩灵的树木异于常物,宛如在相互交谈,它的叶片是多么的傲岸挺拔,云雾将它完全掩盖。冰霜坐阅着世间的过往与现在,合抱的树干仰望着广袤的天地,伟岸屹立。怎么能与涧梓、壑柟这些千年积淀一起草木腐烂呢?我惊叹于天下的奇妙,斗酒浇愁愁成欢,我们一起飞翔在高楼之上。行人们莫去揣摩明堂中的柱子,险峻的小径无人踏足,就像万头牛也不敢来这里。盛世需要真正的栋梁来支撑,应该让能够抵御风险的人来执掌大权。指挥工匠刻凿着六面六方的构件,他们依旧在不辞辛劳地修补着房屋。辅佐君主兴建宏伟的宫殿,不仅止于增加华丽,更是为了增添千年来的历史趣味。悬崖峭壁阴风凛冽,吹出了凄惨的哀音,谷地中回响着迷茫的怒号。细小的树梢在风中舞动,山雨即将来临,石头在雷声中跳动,鬼神也感到害怕。我还没有完全揣摩其中的奇句,但这首诗是由五百位尊贵的老师呵护所创作的。
“黛色苍皮未须疏”相关诗句:
- 黛色苍皮未须疏 出自 [宋] 林宪 ·《天台万年山罗汉树 》
- 黛色苍皮天一柱 出自 [宋] 陈元晋 ·《上姚赣州镛寿 》
- 野色半苍黛 出自 [宋] 苏泂 ·《夜坐读韦苏州集序 》
- 霜皮黛色鬰沉沉 出自 [宋] 郑思肖 ·《子美孔明庙古柏行图 》
- 两株横斜苍黛色 出自 [宋] 释文珦 ·《题履道兄古松图 》
- 甲裂皮皱色转苍 出自 [宋] 徐瑞 ·《戊午元日 其二 》
- 到头未会苍苍色 出自 [唐] 罗隐 ·《谩天岭 》
- 才疏世未须 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘贡父登黄楼怀子瞻二首 其一 》
- 水尚未疏须识禹 出自 [宋] 范师孔 ·《武夷山 》
- 虽未须眉苍 出自 [宋] 饶节 ·《润屋轩诗 》
- 须鬓未老苍 出自 [宋] 释善珍 ·《送陈上舍之潮州 》
- 未须击楫苍茫里 出自 [宋] 邱泰 ·《文昌桥 》
- 老柏年深益黛苍 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守宋监丞新三先生祠刊二刘遗文以二诗纪实 其一 》
- 迎面苍峦泼黛浓 出自 [宋] 董嗣杲 ·《回至兴国宫望天池一簇云气中因杨道士留有赋 》
- 平霞列嶂堆苍黛 出自 [宋] 周邠 ·《云岩禅寺 》
- 须知叶叶苍圭色 出自 [宋] 王柏 ·《寄题江山叶氏翠香亭 其三 》
- 皮苍老松 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九四 》
- 春餐费笋锦皮疏 出自 [宋] 李昉 ·《将就十章更献三首词虽愈拙诚即可矜或歌执事之风猷或导鄙人之情志愿宽捷给稍赐披寻 其三 》
- 筋皮收拾久犹疏 出自 [宋] 苏辙 ·《病後 》
- 疏枝坚瘦骨爲皮 出自 [宋] 方回 ·《紫荆花 》