“漫将诗酒供闲客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“漫将诗酒供闲客”出自哪首诗?
答案: “漫将诗酒供闲客”出自: 宋代 韩淲的 《次韵徐子顔丈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: màn jiāng shī jiǔ gòng xián kè ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“漫将诗酒供闲客”的上一句是什么?
答案:
“漫将诗酒供闲客”的上一句是: 人间从昔易纷纭 , 诗句拼音为: rén jiān cóng xī yì fēn yún
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“漫将诗酒供闲客”的下一句是什么?
答案: “漫将诗酒供闲客”的下一句是: 常喜山林对隠君 , 诗句拼音为: cháng xǐ shān lín duì yǐn jūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“漫将诗酒供闲客”全诗
次韵徐子顔丈 (cì yùn xú zǐ yán zhàng)
老觉年光秋更好,人间从昔易纷纭。
漫将诗酒供闲客,常喜山林对隠君。
话到忘言清似水,思之何事嬾於云。
相逢得醉茱萸盏,一段高风信不羣。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“漫将诗酒供闲客”繁体原文
次韵徐子顔丈
老覺年光秋更好,人間從昔易紛紜。
漫將詩酒供閒客,常喜山林對隠君。
話到忘言清似水,思之何事嬾於雲。
相逢得醉茱萸盞,一段高風信不羣。
“漫将诗酒供闲客”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
老觉年光秋更好,人间从昔易纷纭。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
漫将诗酒供闲客,常喜山林对隠君。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
话到忘言清似水,思之何事嬾於云。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相逢得醉茱萸盏,一段高风信不羣。
“漫将诗酒供闲客”全诗注音
老觉年光秋更好,人间从昔易纷纭。
漫将诗酒供闲客,常喜山林对隠君。
话到忘言清似水,思之何事嬾於云。
相逢得醉茱萸盏,一段高风信不羣。
“漫将诗酒供闲客”全诗翻译
译文:
岁月流转,秋天变得更加美好,人间的变迁由古至今都是多姿多彩的。我常常为来宾奉上诗和酒,愿意在山林中与隐士相对。谈话流入忘川,清澈如水,思绪却如何事都懒得沉于云端。当与知己相遇,饮下茱萸美酒,这段美好的高尚风采无与伦比。
总结:
诗人表达了岁月更迭中秋天的美好,人生百态的多姿多彩,以及对清幽山林和深远思考的向往。在喧嚣中,诗人能将思绪化为清澈,但又感到有些事情不值得深究。最后,与知己共饮美酒,彼此交流,展现出非凡的高尚气质。
“漫将诗酒供闲客”相关诗句:
- 漫将诗酒供闲客 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵徐子顔丈 》
- 闲将草木供诗戏 出自 [宋] 洪适 ·《隆庭竹至四绝句 其一 》
- 快将好景供诗酒 出自 [宋] 邓肃 ·《戏天启作时文 》
- 漫自供酒缬 出自 [宋] 汪藻 ·《孙益远试归堕车败面已而荐书至作诗戏之以送其行 》
- 闲人闲客漫游谈 出自 [宋] 韩淲 ·《和昌甫韵 》
- 沽酒供闲身 出自 [宋] 高翥 ·《无锡县春日 》
- 那将老境供闲愁 出自 [宋] 陆游 ·《病齿 》
- 闲将永日供黄卷 出自 [宋] 邹浩 ·《寄元老 其一 》
- 有酒只将鱼蟹供 出自 [宋] 华岳 ·《训爨婢 》
- 试以闲身供酒琖 出自 [宋] 韩淲 ·《南台 》
- 供客何消酒 出自 [宋] 杨公远 ·《再用韵 其七 》
- 蛙吹莫供闲客耳 出自 [宋] 释元肇 ·《喜雨 》
- 忆费诗酒供 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨中忆花寄怀曾季永严从礼二首 其二 》
- 诗酒自能供 出自 [宋] 韩淲 ·《过吴淞 》
- 闲愁正要供诗思 出自 [宋] 陆游 ·《探梅至东村 》
- 喜供诗客赏 出自 [宋] 章谦亨 ·《西湖观梅三首 其一 》
- 天意漫漫物自供 出自 [宋] 梅尧臣 ·《书席语送马御史 》
- 溪冷无鱼供酒客 出自 [宋] 王质 ·《银山寺和宗禅师四季诗 冬 》
- 酒薄难供客散愁 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 斗酒难供座客添 出自 [宋] 王之道 ·《和张文纪咏雪二首 其二 》