“横冈栉比路弯环”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“横冈栉比路弯环”出自哪首诗?
答案: “横冈栉比路弯环”出自: 宋代 赵善括的 《过清渚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: héng gāng zhì bǐ lù wān huán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“横冈栉比路弯环”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“横冈栉比路弯环”已经是第一句了。
问题3:“横冈栉比路弯环”的下一句是什么?
答案: “横冈栉比路弯环”的下一句是: 茅店无人昼亦关 , 诗句拼音为: máo diàn wú rén zhòu yì guān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“横冈栉比路弯环”全诗
过清渚 (guò qīng zhǔ)
横冈栉比路弯环,茅店无人昼亦关。
桑圃霜枯乾叶舞,麦畦雨润翠苗斑。
山风力壮啸空谷,溪水流清露瘦滩。
斜崦乍明天地阔,只疑身在碧壶间。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“横冈栉比路弯环”繁体原文
過清渚
橫岡櫛比路彎環,茅店無人晝亦關。
桑圃霜枯乾葉舞,麥畦雨潤翠苗斑。
山風力壯嘯空谷,溪水流清露瘦灘。
斜崦乍明天地闊,只疑身在碧壺間。
“横冈栉比路弯环”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
横冈栉比路弯环,茅店无人昼亦关。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
桑圃霜枯乾叶舞,麦畦雨润翠苗斑。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
山风力壮啸空谷,溪水流清露瘦滩。
平平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
斜崦乍明天地阔,只疑身在碧壶间。
“横冈栉比路弯环”全诗注音
横冈栉比路弯环,茅店无人昼亦关。
桑圃霜枯乾叶舞,麦畦雨润翠苗斑。
山风力壮啸空谷,溪水流清露瘦滩。
斜崦乍明天地阔,只疑身在碧壶间。
“横冈栉比路弯环”全诗翻译
译文:
横冈峻峭,路道弯弯曲曲,茅店中无人,白昼也紧闭。桑园中霜已凋零,枯叶翩然舞动,麦田中雨水滋润,翠苗点缀其间。山风呼啸之势强劲,空谷回荡其声音,溪水清澈流淌,浅滩上如露水匮乏。山崖斜翠迎着明朗,天地间辽阔宽广,唯有怀疑自身竟在碧壶之内。
“横冈栉比路弯环”相关诗句:
- 横冈栉比路弯环 出自 [宋] 赵善括 ·《过清渚 》
- 云中归路踏弯环 出自 [宋] 谢逸 ·《送通上人归上高 其一 》
- 碧幛弯环遮去路 出自 [宋] 张鎡 ·《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其九 》
- 横斜道路深浅冈 出自 [宋] 孔武仲 ·《刘器之阴山七骑图 》
- 弯弯田角路周遭 出自 [宋] 周弼 ·《道间偶成 》
- 古木回环石路横 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 小隐亭 》
- 鳞差栉比 出自 [宋] 洪遵 ·《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其五 》
- 栉比荒墟 出自 [唐] 不详 ·《原陵老翁吟 四 》
- 百工比栉 出自 [宋] 李新 ·《祭先农 》
- 其比如栉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祀社稷九首 亚、终献用《文安》。 》
- 形模比栉 出自 [宋] 薛季宣 ·《端午寒溪早出 》
- 如鳞栉比 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 》
- 千筒如比栉 出自 [宋] 陈宓 ·《和李艮翁延平山泉韵 》
- 文人如栉比 出自 [宋] 石介 ·《赠张绩禹功 》
- 如栉比前篇 出自 [宋] 曾巩 ·《丰年有高廪 》
- 栉比千艘合 出自 [唐] 元稹 ·《春分投简阳明洞天作 》
- 栉比曳朝裾 出自 [宋] 王禹偁 ·《送戚维戚纶之阆州亳州 》
- 玑贝光比栉 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 栉比栽篱槿 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天和微之深春二十首 十九 》
- 荆榛方栉比 出自 [宋] 高辅尧 ·《登山顶 》