“因知君武以作唐初人爲是”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“因知君武以作唐初人爲是”出自哪首诗?
答案: “因知君武以作唐初人爲是”出自: 唐代 李君武的 《咏泥》, 诗句拼音为: jiāo tú xiāng qì yì 。
问题2:“因知君武以作唐初人爲是”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“因知君武以作唐初人爲是”已经是第一句了。
问题3:“因知君武以作唐初人爲是”的下一句是什么?
答案: “因知君武以作唐初人爲是”的下一句是: 芝封玺文生 , 诗句拼音为: zhī fēng xǐ wén shēng ,诗句平仄:平○仄平平。
“因知君武以作唐初人爲是”全诗
咏泥 (yǒng ní)
椒涂香气溢,芝封玺文生。
色逐梨阳紫,名随蜀道清。
一丸封汉塞,数斗浊秦泾。
不分(一作「晓」)高楼妾,特况别离情。
(见《十万卷楼丛书》本皎然《诗式》卷三。
参《四友斋丛说》卷二十四。
)(按:《诗式》收此诗置隋人间。
今考《新唐书》卷七二《宰相世系表》二赵郡李氏东祖房有「君武,蔚州司马」。
其从伯孝端,为隋获嘉丞。
其子思贞,文明元年自婺州刺史改越州刺史,见《会稽掇英总集》卷十八。
因知君武以作唐初人为是。
逯钦立编《先秦汉魏晋南北朝诗》未收此诗。
)。
平平平仄仄,平○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄○?仄仄?仄??平平仄,仄仄仄○平。
?仄仄仄仄平平平仄仄平平仄仄○。
○仄仄平平仄仄仄仄仄。
??仄?平仄○仄平仄○平○。
平仄平平平仄仄仄仄○仄仄仄仄仄仄仄仄平仄平仄?平仄,仄平○仄?。
○○仄仄平,平○仄平平。
○仄○平,平平平平仄仄平仄仄仄仄平仄仄,仄仄平仄平仄仄仄仄仄。
平平平仄仄仄平平平平仄。
?平仄平平平仄仄仄平仄平平仄○仄平。
??????。
“因知君武以作唐初人爲是”繁体原文
詠泥
椒塗香氣溢,芝封璽文生。
色逐梨陽紫,名隨蜀道清。
一丸封漢塞,數斗濁秦涇。
不分(一作「曉」)高樓妾,特況別離情。
(見《十萬卷樓叢書》本皎然《詩式》卷三。
參《四友齋叢說》卷二十四。
)(按:《詩式》收此詩置隋人間。
今考《新唐書》卷七二《宰相世系表》二趙郡李氏東祖房有「君武,蔚州司馬」。
其從伯孝端,爲隋獲嘉丞。
其子思貞,文明元年自婺州刺史改越州刺史,見《會稽掇英總集》卷十八。
因知君武以作唐初人爲是。
逯欽立編《先秦漢魏晉南北朝詩》未收此詩。
)。
“因知君武以作唐初人爲是”全诗注音
椒涂香气溢,芝封玺文生。
色逐梨阳紫,名随蜀道清。
一丸封汉塞,数斗浊秦泾。
不分(一作「晓」)高楼妾,特况别离情。
(见《十万卷楼丛书》本皎然《诗式》卷三。
参《四友斋丛说》卷二十四。
)(按:《诗式》收此诗置隋人间。
今考《新唐书》卷七二《宰相世系表》二赵郡李氏东祖房有「君武,蔚州司马」。
其从伯孝端,为隋获嘉丞。
其子思贞,文明元年自婺州刺史改越州刺史,见《会稽掇英总集》卷十八。
因知君武以作唐初人为是。
逯钦立编《先秦汉魏晋南北朝诗》未收此诗。
)。
“因知君武以作唐初人爲是”全诗翻译
译文:
椒涂香气弥漫,芝封玺文绽放。
颜色追随梨阳的紫,名字随蜀道的清。
一颗药丸封住汉塞,几斗浊泾水秦。
无法区分高楼中的妾妇,更何况别离之情。
(见《十万卷楼丛书》本皎然《诗式》卷三。参见《四友斋丛说》卷二十四。)
(注:《诗式》收录此诗于隋朝人间。现根据《新唐书》卷七二《宰相世系表》记载,二赵郡李氏东祖房有「君武,蔚州司马」。其从伯孝端,为隋获嘉丞。其子思贞,在文明元年自婺州刺史之职改为越州刺史,详见《会稽掇英总集》卷十八。因此可知君武是唐初人。逯钦立编《先秦汉魏晋南北朝诗》中未收录此诗。)
“因知君武以作唐初人爲是”相关诗句:
- 因知君武以作唐初人爲是 出自 [唐] 李君武 ·《咏泥 》
- 因知爲初唐人 出自 [唐] 王拊 ·《咏霜朝城上乌 》
- 因知爲唐人之作 出自 [唐] 裴相公 ·《大丹歌 》
- 震亨改爲初唐;应麟以包融爲初唐 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》
- 因知作者应爲德宗以後人 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 二十二 》
- 但皆爲唐或唐以前人之作 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 六十 》
- 因知此组诗应爲唐时之作 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 六十 》
- 知其应爲中唐以前之作 出自 [唐] 阴真君 ·《还丹歌 》
- 因知其应爲唐时人 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌(幷序) 十三 》
- 因知易静应爲唐末人 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 马药方第三十(四首) 四 》
- 因知咸与唐廪爲同时人 出自 [唐] 张咸 ·《题黎少府宅红蕉花 》
- 今人或主《木兰诗》爲唐初人所作 出自 [唐] 沈佺期 ·《诗(附存) 》
- 当爲六朝至初唐人所作 出自 [唐] 无名氏 ·《句 十三 》
- 因知四郎当爲唐末五代间人 出自 [唐] 杜四郎 ·《句 》
- 爲六朝至初唐人作则无问题 出自 [唐] 无名氏 ·《相重诗 》
- 可考知者有六朝及初唐人之作 出自 [唐] 无名氏 ·《相重诗 》
- 因《唐诗纪事》以《楚舞歌》爲李昂作 出自 [唐] 李昂 ·《睢阳送韦参军还汾上(此公元昆任睢阳参军) 》
- 应皆爲唐人或唐以前人所依托 出自 [唐] 无名氏 ·《果州谢自然口诀 》
- 皆初唐人〖《全唐诗》七六九作徐安期 出自 [唐] 徐璧 ·《催粧 》
- (以上《诗话总龟》二四《感事门》引《唐贤抒情》)(〖1〗《万首唐人绝句》卷六九以此诗爲尹璞作 出自 [唐] 汪遵 ·《又过杨相宅 》