“模写文奇是考工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“模写文奇是考工”出自哪首诗?
答案: “模写文奇是考工”出自: 宋代 林希逸的 《田园杂兴 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mó xiě wén qí shì kǎo gōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“模写文奇是考工”的上一句是什么?
答案:
“模写文奇是考工”的上一句是: 轮舆盖轸及车弓 , 诗句拼音为:lún yú gài zhěn jí chē gōng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“模写文奇是考工”的下一句是什么?
答案: “模写文奇是考工”的下一句是: 农具因何却疏略 , 诗句拼音为: nóng jù yīn hé què shū lüè ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
“模写文奇是考工”全诗
田园杂兴 其六 (tián yuán zá xīng qí liù)
轮舆盖轸及车弓,模写文奇是考工。
农具因何却疏略,周公於此愧龟蒙。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“模写文奇是考工”繁体原文
田園雜興 其六
輪輿蓋軫及車弓,模寫文奇是考工。
農具因何却疏略,周公於此愧龜蒙。
“模写文奇是考工”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
轮舆盖轸及车弓,模写文奇是考工。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
农具因何却疏略,周公於此愧龟蒙。
“模写文奇是考工”全诗注音
轮舆盖轸及车弓,模写文奇是考工。
农具因何却疏略,周公於此愧龟蒙。
“模写文奇是考工”全诗翻译
译文:
轮舆盖轸和车弓,都仿效文奇的制作,这是在研究工艺技术。农具为什么被忽视和轻视呢?周公在这里为自己的龟蒙感到惭愧。
总结:
诗人通过描述轮舆、盖轸、车弓等器物的制作,提到文奇的工艺技术,隐喻了古代人们对工艺技术的追求和尊重。同时,诗人用“农具因何却疏略”暗示农业在社会中被忽视,接着以“周公於此愧龟蒙”表达了对周公治国不力的批评。整首诗旨在借古讽今,探讨技术与农业在社会中的价值。
“模写文奇是考工”相关诗句:
- 模写文奇是考工 出自 [宋] 林希逸 ·《田园杂兴 其六 》
- 可爱文奇似考工 出自 [宋] 林希逸 ·《读关尹子 》
- 模写工夫苦未多 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵五叔梅花 其三 》
- 模写无工恨不才 出自 [宋] 李纲 ·《雪中过分水岭六首 其四 》
- 倡和千篇模写工 出自 [宋] 林希逸 ·《戏效梅宛陵赋欧公白兔 》
- 强顔模写惭非工 出自 [宋] 马云 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 收拾瓌文爲模写 出自 [宋] 俞德邻 ·《题郭元德所藏龚圣予瘦马图 》
- 如是模写 出自 [宋] 释广闻 ·《大川和尚赞 》
- 是中不仗诗模写 出自 [宋] 吴势卿 ·《咏后山镇水月奇观阁 》
- 夫子工文绝世奇 出自 [唐] 李白 ·《荅杜秀才五松见赠 》
- 文明犹是旧规模 出自 [宋] 王洋 ·《迁学 》
- 规模远有考 出自 [宋] 陆游 ·《游三井观 》
- 良工欲写莫可写 出自 [宋] 释坚璧 ·《自赞三首 其三 》
- 《文献通考·选举考》载宋初状元 出自 [唐] 王处厚 ·《出西郊游古陌作(题拟) 》
- 写真虽是文夫子 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 此君庵 》
- 文阵收工是昔年 出自 [宋] 蔡肇 ·《杭州次周大夫韵 其一 》
- 能文只是立言工 出自 [宋] 陈郁 ·《琵琶亭 》
- 卷端写作「文园」是也 出自 [唐] 胡皓(《全唐诗》卷一○八) ·《奉天田明府席饯别 》
- 模写虚空 出自 [宋] 释善珍 ·《祭介石 》
- 模写不得力 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠笔生林君实 》