“可爱文奇似考工”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可爱文奇似考工”出自哪首诗？
答案： “可爱文奇似考工”出自： 宋代 林希逸的 《读关尹子》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě ài wén qí sì kǎo gōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“可爱文奇似考工”的上一句是什么？
答案：
“可爱文奇似考工”的上一句是： 不知身老传谁氏 , 诗句拼音为： bù zhī shēn lǎo chuán shuí shì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“可爱文奇似考工”的下一句是什么？
答案： “可爱文奇似考工”的下一句是： 博大真人庄所敬 , 诗句拼音为： bó dà zhēn rén zhuāng suǒ jìng ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“可爱文奇似考工”全诗
读关尹子 (dú guān yǐn zǐ)
青牛车後抱关翁，师已西游道却东。
着论九篇今独在，命名一字古无同。
不知身老传谁氏，可爱文奇似考工。
博大真人庄所敬，寥寥千载想宗风。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“可爱文奇似考工”繁体原文
讀關尹子
青牛車後抱關翁，師已西游道却東。
著論九篇今獨在，命名一字古無同。
不知身老傳誰氏，可愛文奇似考工。
博大真人莊所敬，寥寥千載想宗風。
“可爱文奇似考工”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
青牛车後抱关翁，师已西游道却东。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
着论九篇今独在，命名一字古无同。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不知身老传谁氏，可爱文奇似考工。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
博大真人庄所敬，寥寥千载想宗风。
“可爱文奇似考工”全诗注音
青牛车後抱关翁，师已西游道却东。
着论九篇今独在，命名一字古无同。
不知身老传谁氏，可爱文奇似考工。
博大真人庄所敬，寥寥千载想宗风。
“可爱文奇似考工”全诗翻译
译文：
青牛车在后面携带着关翁，师傅已经向西游去，道路反向向东。
他的九篇论著至今独立传世，他给每一篇论著起了独特的名字，古代从未有过这样的做法。
不知道他老了后将会传给哪个后人，他的文采可与古代的考工相媲美。
伟大的真人关翁庄严崇敬，他的思想在千百年后仍然被人所追念。
总结：
这首诗歌描述了一个伟大的真人关翁，他以博大的学识和独特的创作方式成就了自己的文学传世。诗人对他的崇敬之情溢于言表，将他塑造成了古代文学界的一位巨星。
“可爱文奇似考工”相关诗句：
- 可爱文奇似考工 出自 [宋] 林希逸 ·《读关尹子 》
- 模写文奇是考工 出自 [宋] 林希逸 ·《田园杂兴 其六 》
- 文似子长兼爱奇 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制读东坡诗兼述韩欧之美一首 》
- 得似工毫可爱无 出自 [宋] 宋祁 ·《题北郭巨然山水 》
- 文工俗易爱 出自 [宋] 项安世 ·《次韵赵领示先世石刻十四韵 》
- 夫子工文绝世奇 出自 [唐] 李白 ·《荅杜秀才五松见赠 》
- 文词事实可考求 出自 [宋] 韦骧 ·《和邓舍人读之罘碑二十韵 》
- 工文能似舅 出自 [唐] 岑参 ·《送严诜擢第归蜀 》
- 爱奇端欲助文辞 出自 [宋] 赵蕃 ·《登岳阳楼 其一 》
- 文工似愈以虫鸣 出自 [宋] 林希逸 ·《涵江山长韩同舍以先大夫障东志与所着反舌蜩蛙辨见示志爲改永阳县前之水欲流归巽因此下狱陈复斋有诗美之辨乃山长同六士攻丁相时避祸作也诸贤既分而跋之余啬於文合二字共赋七言一首 》
- 平生爱石似奇章 出自 [宋] 喻良能 ·《寄湖口刘少魏主簿求皂湖石 》
- 《文献通考·选举考》载宋初状元 出自 [唐] 王处厚 ·《出西郊游古陌作（题拟） 》
- 已似爱文章 出自 [唐] 杜甫 ·《又示宗武 》
- 共爱奇音那可亲 出自 [唐] 司空曙 ·《残莺百啭歌同王员外耿拾遗吉中孚李端游慈恩各赋一物 》
- 实亦可爱小且奇 出自 [宋] 王令 ·《寒林石屏 》
- 纵有奇文欲似谁 出自 [宋] 李壁 ·《子金舅出示雁湖和章走笔爲谢三首 其三 》
- 无人爱客似田文 出自 [宋] 郭祥正 ·《中书舍人陈公元舆以诗送吾儿鼎赴尉慎邑卒章见及遂次原韵和答 》
- 奇文粲可辨 出自 [宋] 陆游 ·《黄牛峡庙 》
- 奇文虽可贵 出自 [宋] 陆游 ·《戏作野兴六首 其二 》
- 可爱汉文年 出自 [唐] 张祜 ·《送韦正字㭊贯赴制举 》