“仙媛乘龙夕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙媛乘龙夕”出自哪首诗?
答案: “仙媛乘龙夕”出自: 唐代 沈佺期的 《寿阳王花烛》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiān yuàn chéng lóng xī ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“仙媛乘龙夕”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“仙媛乘龙夕”已经是第一句了。
问题3:“仙媛乘龙夕”的下一句是什么?
答案: “仙媛乘龙夕”的下一句是: 天孙捧雁来 , 诗句拼音为: tiān sūn pěng yàn lái ,诗句平仄:平平仄仄平。
“仙媛乘龙夕”全诗
寿阳王花烛 (shòu yáng wáng huā zhú)
仙媛乘龙夕,天孙捧雁来。
可怜桃李树,更遶凤皇台。
烛送香车入,花临宝扇开。
莫令银箭晓,为尽合欢杯。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
“仙媛乘龙夕”繁体原文
壽陽王花燭
仙媛乘龍夕,天孫捧雁來。
可憐桃李樹,更遶鳳皇臺。
燭送香車入,花臨寶扇開。
莫令銀箭曉,爲盡合歡杯。
“仙媛乘龙夕”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
仙媛乘龙夕,天孙捧雁来。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
可怜桃李树,更遶凤皇台。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
烛送香车入,花临宝扇开。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
莫令银箭晓,为尽合欢杯。
“仙媛乘龙夕”全诗注音
仙媛乘龙夕,天孙捧雁来。
可怜桃李树,更遶凤皇台。
烛送香车入,花临宝扇开。
莫令银箭晓,为尽合欢杯。
“仙媛乘龙夕”全诗翻译
译文:
仙媛乘着龙车到了晚上,天孙拿着雁来献。
可怜那些桃李树,更围绕着凤皇台。
烛光送走香车,花儿洒落在宝扇上开。
莫让银箭破晓天明,就此敬饮合欢之酒。
“仙媛乘龙夕”相关诗句:
- 仙媛乘龙夕 出自 [唐] 沈佺期 ·《寿阳王花烛 》
- 仙媛乘龙日 出自 [唐] 宋之问 ·《寿阳王花烛图 》
- 灵媛乘秋发 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和七夕宴两仪殿应制 》
- 仙媛来朱邸 出自 [唐] 张光朝 ·《天门街西观荣王聘妃 》
- 传道仙星媛 出自 [唐] 宋之问 ·《七夕 》
- 老仙乘白龙 出自 [宋] 曾宏正 ·《题南溪山 》
- 仙媛虚见桑田变 出自 [宋] 上清真人 ·《游麻姑 》
- 犹残仙媛湔帬水 出自 [唐] 王初 ·《银河 》
- 三五仙子乘龙车 出自 [唐] 齐己 ·《昇天行 》
- 五三仙子乘龙车 出自 [唐] 僧齐己 ·《杂曲歌辞 升天行 》
- 今夕何夕吾其仙 出自 [宋] 莫汲 ·《石龙泛海作 》
- 登龙因许与乘龙 出自 [宋] 许及之 ·《送禹之皋之舅赴调二首 其一 》
- 君乘龙兮龙高翔 出自 [宋] 曹勋 ·《攀龙引 》
- 龙头有婿又乘龙 出自 [宋] 姚勉 ·《对厅乐语 》
- 夕乘轩车 出自 [唐] 郑奕 ·《歌 》
- 夕耀乘秋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月三首 奠玉币、酌献用《嘉安》。 》
- 一夕乘风雷 出自 [宋] 白玉蟾 ·《古别离 回庵谯大卿 》
- 出处乘朝夕 出自 [宋] 刘敞 ·《寒鸦 》
- 知君乘月夕 出自 [宋] 宋祁 ·《送驾部俞员外良孺知江州 》
- 朱火乘夕发 出自 [唐] 曹邺 ·《续幽愤 》