“不知花木爲谁开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不知花木爲谁开”出自哪首诗？
答案： “不知花木爲谁开”出自： 唐代 何昌龄的 《题杨克俭池馆》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīng xún yīn yǔ bù chóng lái ，诗句平仄： 仄平平仄平平平 。
问题2：“不知花木爲谁开”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“不知花木爲谁开”已经是第一句了。
问题3：“不知花木爲谁开”的下一句是什么？
答案： “不知花木爲谁开”的下一句是： 门有蛛丝径有苔 , 诗句拼音为： mén yǒu zhū sī jìng yǒu tái ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“不知花木爲谁开”全诗
题杨克俭池馆 (tí yáng kè jiǎn chí guǎn)
经旬因雨不重来，门有蛛丝径有苔。
再向白莲亭上望，不知花木为谁开。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
“不知花木爲谁开”繁体原文
題楊克儉池館
經旬因雨不重來，門有蛛絲徑有苔。
再向白蓮亭上望，不知花木爲誰開。
“不知花木爲谁开”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
经旬因雨不重来，门有蛛丝径有苔。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
再向白莲亭上望，不知花木为谁开。
“不知花木爲谁开”全诗注音
经旬因雨不重来，门有蛛丝径有苔。
再向白莲亭上望，不知花木为谁开。
“不知花木爲谁开”全诗翻译
译文：
经过十天的雨水，客人未再次回来，门上已有蛛丝，道路上生满了青苔。
我再次望向白莲亭，不知道那儿的花木是为了谁而盛开。
总结：
诗人经历了长时间的雨季，客人未归，门上蛛丝和道路上的青苔都显示出了时光的流转。诗人在白莲亭前停下脚步，对盛开的花木产生了疑问，不知道这美丽的景象是为了谁而存在。这首诗以简洁的文字表达了寂寥和孤独的情感，同时展现了时光的变迁和自然的美丽。
“不知花木爲谁开”相关诗句：
- 不知花木爲谁开 出自 [唐] 何昌龄 ·《题杨克俭池馆 》
- 不知谁见此花开 出自 [宋] 王安石 ·《县舍西亭二首 其二 》
- 不知三径爲谁开 出自 [宋] 秦观 ·《呈公辟 》
- 不知粧镜爲谁开 出自 [宋] 王洋 ·《和向监庙红梅 其二 》
- 不知香靥爲谁开 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵马驹父晚菊五绝 其四 》
- 不知今岁爲谁开 出自 [宋] 吴芾 ·《自京口至建康一路不见梅花慨然有作 》
- 不知己眼爲谁开 出自 [宋] 释云岫 ·《答源侍者 》
- 不知红紫爲谁开 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵思正雨中偶兴 》
- 不知青眼爲谁开 出自 [宋] 张舜民 ·《送郑平叔司勳之陕二首 其二 》
- 不知三径爲谁开 出自 [宋] 王安石 ·《送程公辟得谢归姑苏 》
- 不知迷路爲花开 出自 [唐] 李商隐 ·《中元作 》
- 花知不爲老人开 出自 [宋] 姚孝锡 ·《花前独酌二绝句 其二 》
- 岁岁花开知爲谁 出自 [唐] 李颀 ·《题卢五旧居 》
- 岁岁花开知爲谁 出自 [宋] 史铸 ·《黄菊二十首 》
- 定知花木开偏早 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇帝阁 其六 》
- 枯木开花爲我春 出自 [宋] 释德洪 ·《龙兴禅师大阳的孙居枯木堂新植楚竹余爱其家风爲赋之 》
- 谁知斩木爲干者 出自 [宋] 胡仲参 ·《读秦纪 》
- 枯木能花爲谁春 出自 [宋] 释德洪 ·《游龙王赠云老 》
- 荒祠花木爲谁春 出自 [宋] 黄庚 ·《东山谢太傅祠蔷薇台 》
- 一番花木爲谁新 出自 [宋] 冯山 ·《再和二首 其一 》