“和气感天天地宁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“和气感天天地宁”出自哪首诗？
答案： “和气感天天地宁”出自： 宋代 田锡的 《圣方平戎歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé qì gǎn tiān tiān dì níng ，诗句平仄： 。
问题2：“和气感天天地宁”的上一句是什么？
答案：
“和气感天天地宁”的上一句是： 君臣道合何如是 , 诗句拼音为： jūn chén dào hé hé rú shì
，诗句平仄： 。
问题3：“和气感天天地宁”的下一句是什么？
答案： “和气感天天地宁”的下一句是： 日融瑞景笼八紘 , 诗句拼音为： rì róng ruì jǐng lóng bā hóng ，诗句平仄：仄平仄仄○仄平。
“和气感天天地宁”全诗
圣方平戎歌 (shèng fāng píng róng gē)
玉关秋早霜飞速，代马新羁逞南牧。
胡人背信闚汉边，刻箭为书召戎族。
渔阳烽火照甘泉，疆吏飞牋至御前。
睿谋英武何神速，銮舆自欲平三边。
百万羽林随驾出，杀气皇威先破敌。
贼臣丧阵遽奔逃，漳水波清因驻跸。
宫锦战袍花鬭新，绣鞯珠络金麒麟。
天顔威武不可犯，垂鞭按辔视羣臣。
金吾队仗如鳞萃，环卫旌旗径千里。
汉皇曾上单于台，壮心磊落侔风雷。
比量英武不足数，圣文神武双全才。
势可驱山塞沧海，紫气逶迤龙凤盖。
金花簇歛若星罗，宝细乘舆翼云旆。
涂山禹帝戮防风，涿鹿蚩尤死战锋。
锋鋩俱染玄黄血，争如不陈而成功。
示暇皇欢有余意，御笔题诗饶绮思。
翰林承旨先受宣，西掖词臣及近侍。
诏命交酬继和来，君臣道合何如是。
和气感天天地宁，日融瑞景笼八紘。
风生旗旆翻龙凤，霜严鼓角喧雷霆。
海神来受军门职，太上祷兵尊帝德。
牢笼万国顿天纲，天纲恢恢恩信广。
胡儿溃散何比之，大明升空逃魍魉。
漳川地阔霜草平，合闱会猎布天兵。
六师雄勇一百万，六班侍卫交纵横。
铁衣间耀金锁甲，鼓旗杂错枪刀鸣。
霓旌似系单于颈，猎骑如破匈奴营。
鵰鹗狰狞搦狐兔，花骢跃龙骄在御。
弓圆明月金镞飞，妖狐中镞骇天机。
兵师会合如波注，山呼万岁震边陲。
东海为樽盛美酒，斟酌酒浆掺北斗。
鸾刀割肉若邱陵，军声汹如狮子吼。
三公拜舞百辟随，鸣珂飞鞚星离离。
云舒二十有四纛，传宣罢猎整鱼丽。
胜气威声压千古，堪笑骊山称讲武。
直馆微臣乐扈随，太平盛事今亲睹。
会看金泥封禅仪，拜章别献新歌诗。
歌诗何以容易进，为受文明天子知。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄平平仄平平仄，平平仄仄平○平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平平，平仄平平平仄仄。
平仄仄平平仄平，仄平平仄平平平。
平平平仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平，仄平仄仄平平平。
仄○平仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
仄仄○平仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
平平仄仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
平平平仄平平仄，平○仄平平平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄○平平仄○。
仄平平仄平仄平，平仄平平仄仄仄。
仄仄平平仄○平，平平仄仄平○仄。
○仄仄平平仄平，仄平仄仄○仄平。
平平平仄平平仄，平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
平○仄仄仄平平，平平平平平仄仄。
平平仄仄平仄平，仄平平○平仄仄。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄，仄平仄仄平仄○。
仄○○仄平仄仄，仄平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄，仄○○仄平平平。
平仄？平仄平仄，平平仄平平仄仄。
平平平仄平仄平，平平○仄仄平平。
平平仄仄○平仄，平平仄仄仄平平。
平仄平平仄仄仄，平仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平平，平平○○平仄仄。
○平仄仄仄仄平，平平平仄平○○。
平平仄仄仄仄仄，○平仄仄仄平仄。
○仄平平仄平仄，平仄平平○仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
仄○平○○○平，仄平仄○平平平。
平平平仄平仄仄，平仄平平平仄平。
“和气感天天地宁”繁体原文
聖方平戎歌
玉關秋早霜飛速，代馬新羈逞南牧。
胡人背信闚漢邊，刻箭爲書召戎族。
漁陽烽火照甘泉，疆吏飛牋至御前。
睿謀英武何神速，鑾輿自欲平三邊。
百萬羽林隨駕出，殺氣皇威先破敵。
賊臣喪陣遽奔逃，漳水波清因駐蹕。
宮錦戰袍花鬭新，繡韉珠絡金麒麟。
天顔威武不可犯，垂鞭按轡視羣臣。
金吾隊仗如鱗萃，環衛旌旗徑千里。
漢皇曾上單于臺，壯心磊落侔風雷。
比量英武不足數，聖文神武雙全才。
勢可驅山塞滄海，紫氣逶迤龍鳳蓋。
金花簇歛若星羅，寶細乘輿翼雲旆。
塗山禹帝戮防風，涿鹿蚩尤死戰鋒。
鋒鋩俱染玄黄血，爭如不陳而成功。
示暇皇歡有餘意，御筆題詩饒綺思。
翰林承旨先受宣，西掖詞臣及近侍。
詔命交酬繼和來，君臣道合何如是。
和氣感天天地寧，日融瑞景籠八紘。
風生旗旆翻龍鳳，霜嚴鼓角喧雷霆。
海神來受軍門職，太上禱兵尊帝德。
牢籠萬國頓天綱，天綱恢恢恩信廣。
胡兒潰散何比之，大明升空逃魍魎。
漳川地闊霜草平，合闈會獵布天兵。
六師雄勇一百萬，六班侍衛交縱橫。
鐵衣間耀金鎖甲，鼓旗雜錯槍刀鳴。
霓旌似係單于頸，獵騎如破匈奴營。
鵰鶚猙獰搦狐兔，花驄躍龍驕在御。
弓圓明月金鏃飛，妖狐中鏃駭天機。
兵師會合如波注，山呼萬歲震邊陲。
東海爲樽盛美酒，斟酌酒漿摻北斗。
鸞刀割肉若邱陵，軍聲洶如獅子吼。
三公拜舞百辟隨，鳴珂飛鞚星離離。
雲舒二十有四纛，傳宣罷獵整魚麗。
勝氣威聲壓千古，堪笑驪山稱講武。
直館微臣樂扈隨，太平盛事今親睹。
會看金泥封禪儀，拜章別獻新歌詩。
歌詩何以容易進，爲受文明天子知。
“和气感天天地宁”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
玉关秋早霜飞速，代马新羁逞南牧。
平平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
胡人背信闚汉边，刻箭为书召戎族。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
渔阳烽火照甘泉，疆吏飞牋至御前。
仄平平仄平平仄，平平仄仄平○平。
睿谋英武何神速，銮舆自欲平三边。
仄仄仄平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
百万羽林随驾出，杀气皇威先破敌。
仄平○仄仄平平，平仄平平平仄仄。
贼臣丧阵遽奔逃，漳水波清因驻跸。
平仄仄平平仄平，仄平平仄平平平。
宫锦战袍花鬭新，绣鞯珠络金麒麟。
平平平仄仄仄仄，平平仄仄仄平平。
天顔威武不可犯，垂鞭按辔视羣臣。
平平仄仄○平仄，平仄平平仄平仄。
金吾队仗如鳞萃，环卫旌旗径千里。
仄平平仄平平平，仄平仄仄平平平。
汉皇曾上单于台，壮心磊落侔风雷。
仄○平仄仄仄仄，仄平平仄平平平。
比量英武不足数，圣文神武双全才。
仄仄○平仄平仄，仄仄平平平仄仄。
势可驱山塞沧海，紫气逶迤龙凤盖。
平平仄仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
金花簇歛若星罗，宝细乘舆翼云旆。
平平仄仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
涂山禹帝戮防风，涿鹿蚩尤死战锋。
平平平仄平平仄，平○仄平平平平。
锋鋩俱染玄黄血，争如不陈而成功。
仄仄平平仄平仄，仄仄○平平仄○。
示暇皇欢有余意，御笔题诗饶绮思。
仄平平仄平仄平，平仄平平仄仄仄。
翰林承旨先受宣，西掖词臣及近侍。
仄仄平平仄○平，平平仄仄平○仄。
诏命交酬继和来，君臣道合何如是。
○仄仄平平仄平，仄平仄仄○仄平。
和气感天天地宁，日融瑞景笼八紘。
平平平仄平平仄，平平仄仄平平平。
风生旗旆翻龙凤，霜严鼓角喧雷霆。
仄平平仄平平仄，仄仄仄平平仄仄。
海神来受军门职，太上祷兵尊帝德。
平○仄仄仄平平，平平平平平仄仄。
牢笼万国顿天纲，天纲恢恢恩信广。
平平仄仄平仄平，仄平平○平仄仄。
胡儿溃散何比之，大明升空逃魍魉。
平平仄仄平仄平，仄平仄仄仄平平。
漳川地阔霜草平，合闱会猎布天兵。
仄平平仄仄仄仄，仄平仄仄平仄○。
六师雄勇一百万，六班侍卫交纵横。
仄○○仄平仄仄，仄平仄仄平平平。
铁衣间耀金锁甲，鼓旗杂错枪刀鸣。
○平仄仄平平仄，仄○○仄平平平。
霓旌似系单于颈，猎骑如破匈奴营。
平仄？平仄平仄，平平仄平平仄仄。
鵰鹗狰狞搦狐兔，花骢跃龙骄在御。
平平平仄平仄平，平平○仄仄平平。
弓圆明月金镞飞，妖狐中镞骇天机。
平平仄仄○平仄，平平仄仄仄平平。
兵师会合如波注，山呼万岁震边陲。
平仄平平仄仄仄，平仄仄平○仄仄。
东海为樽盛美酒，斟酌酒浆掺北斗。
平平仄仄仄平平，平平○○平仄仄。
鸾刀割肉若邱陵，军声汹如狮子吼。
○平仄仄仄仄平，平平平仄平○○。
三公拜舞百辟随，鸣珂飞鞚星离离。
平平仄仄仄仄仄，○平仄仄仄平仄。
云舒二十有四纛，传宣罢猎整鱼丽。
○仄平平仄平仄，平仄平平○仄仄。
胜气威声压千古，堪笑骊山称讲武。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
直馆微臣乐扈随，太平盛事今亲睹。
仄○平○○○平，仄平仄○平平平。
会看金泥封禅仪，拜章别献新歌诗。
平平平仄平仄仄，平仄平平平仄平。
歌诗何以容易进，为受文明天子知。
“和气感天天地宁”全诗注音
玉关秋早霜飞速，代马新羁逞南牧。
胡人背信闚汉边，刻箭为书召戎族。
渔阳烽火照甘泉，疆吏飞牋至御前。
睿谋英武何神速，銮舆自欲平三边。
百万羽林随驾出，杀气皇威先破敌。
贼臣丧阵遽奔逃，漳水波清因驻跸。
宫锦战袍花鬭新，绣鞯珠络金麒麟。
天顔威武不可犯，垂鞭按辔视羣臣。
金吾队仗如鳞萃，环卫旌旗径千里。
汉皇曾上单于台，壮心磊落侔风雷。
比量英武不足数，圣文神武双全才。
势可驱山塞沧海，紫气逶迤龙凤盖。
金花簇歛若星罗，宝细乘舆翼云旆。
涂山禹帝戮防风，涿鹿蚩尤死战锋。
锋鋩俱染玄黄血，争如不陈而成功。
示暇皇欢有余意，御笔题诗饶绮思。
翰林承旨先受宣，西掖词臣及近侍。
诏命交酬继和来，君臣道合何如是。
和气感天天地宁，日融瑞景笼八紘。
风生旗旆翻龙凤，霜严鼓角喧雷霆。
海神来受军门职，太上祷兵尊帝德。
牢笼万国顿天纲，天纲恢恢恩信广。
胡儿溃散何比之，大明升空逃魍魉。
漳川地阔霜草平，合闱会猎布天兵。
六师雄勇一百万，六班侍卫交纵横。
铁衣间耀金锁甲，鼓旗杂错枪刀鸣。
霓旌似系单于颈，猎骑如破匈奴营。
鵰鹗狰狞搦狐兔，花骢跃龙骄在御。
弓圆明月金镞飞，妖狐中镞骇天机。
兵师会合如波注，山呼万岁震边陲。
东海为樽盛美酒，斟酌酒浆掺北斗。
鸾刀割肉若邱陵，军声汹如狮子吼。
三公拜舞百辟随，鸣珂飞鞚星离离。
云舒二十有四纛，传宣罢猎整鱼丽。
胜气威声压千古，堪笑骊山称讲武。
直馆微臣乐扈随，太平盛事今亲睹。
会看金泥封禅仪，拜章别献新歌诗。
歌诗何以容易进，为受文明天子知。
“和气感天天地宁”全诗翻译
译文：
玉关的秋早上，霜飞迅速，代马新羁绊地放牧南方。
胡人违背信义，犯入汉边，用刻箭为信函，召集戎族。
渔阳的烽火照亮了甘泉，边境的官吏飞驰奏牍到御前。
明智而勇武的策略，何等迅猛，皇帝自己有意平定三方。
百万精锐骑兵随着御驾出征，杀气和皇家威严先于敌人破敌。
贼臣溃败，匆忙逃窜，因为漳水波清而暂停脚步。
宫廷的锦绣战袍和花纹精美的鞍辔，金色的麒麟装饰。
天子威武不可侵犯，临驾而行，以马鞭按辔观望群臣。
金吾卫队如鳞次栉比，环卫旌旗直径千里。
汉皇曾经登上单于台，壮志豪情堪比风雷。
用英勇武力无法衡量，圣明的文治和神勇武力兼备。
力量能够驱使山脉和大海，紫气曲折而盖住龙凤。
金花簇集得像星斗一样，宝细乘着华丽的马车，展开云彩般的旗帜。
涂山禹帝斩杀了风的敌人，涿鹿蚩尤在战场上英勇战斗而死。
剑锋和矛锋一同沾染了黑黄色的血液，战斗胜利的结果并不需要多言。
趁着闲暇之余，皇帝欢喜之下，亲笔题诗流露出婉转的思绪。
翰林承旨首先接到诏命，西掖的文官和近臣也随即参与进来。
诏令与应答接踵而至，君臣之间的互动如此和谐。
和睦的氛围感染着天地安宁，美好的景象笼罩着整个天空。
风吹起旗帜，龙和凤凰在空中翻飞，严寒的霜冻与鼓号雷鸣声交织。
海神前来接受军门的职责，至高无上地祈祷兵器，尊崇帝国的德行。
国家的纲纪稳固，天纲广阔，恩信遍及四方。
胡人溃散，无可比拟，大明的声威高悬，妖魔鬼怪纷纷逃窜。
漳川地广草木平整，合闱会猎，布置着天兵。
六军勇猛，总计一百万，六班侍卫互相呼应纵横驰骋。
铁衣闪耀着金锁甲，鼓旗杂乱，枪刀鸣响。
五彩霓旌就像系在单于的颈上，猎骑就像攻破匈奴营寨。
勇士勇敢地追击狡猾的狐兔，花骢马龙跃在皇帝的身旁。
弓弦像明亮的月亮，金镞飞射，猛然击中邪恶的诡计。
军队汇聚起来，像波浪涌动，山呼万岁震撼边疆。
东海作为酒樽，装满了美酒，斟满酒浆，掺杂北斗。
鸾刀割肉就像邱陵一样，军队的威音如狮子的咆哮。
三公拜舞，百官跟随，鸣珂飞鞚星光四溢。
彩云盖着二十四面纛旗，传达宣旨，结束狩猎盛会。
胜利的气势和威声流传千古，不禁让人笑称骊山开讲武之会。
直馆微臣愉快地随从左右，太平盛世的盛事今天亲眼目睹。
欢庆仪式上，用金色泥土封禅，表达敬意，呈献新的歌诗。
歌诗之道何其容易进入，为了接受文明天子的知晓。
“和气感天天地宁”相关诗句：
- 和气感天天地宁 出自 [宋] 田锡 ·《圣方平戎歌 》
- 天地至和昭感格 出自 [宋] 曹勋 ·《呈时宰二首 其二 》
- 天地和气 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿四友赞序 幽芳赞 》
- 天地有和气 出自 [宋] 黄庶 ·《赋小桐 》
- 和气满天地 出自 [宋] 项安世 ·《题袁才举明景轩诗 》
- 满城和气薰天地 出自 [宋] 张登 ·《留题熙春亭 》
- 天地清明和气溢 出自 [宋] 郭祥正 ·《嵩山归送刘伯寿秘监 》
- 定分天地冲和气 出自 [宋] 王迈 ·《爲余君肃曰严母夫人寿 》
- 寒暑气和天地中 出自 [宋] 司马光 ·《和君贶寄河阳侍中牡丹 》
- 天地气和融霁色 出自 [唐] 李山甫 ·《寒食二首 二 》
- 天地和气须充盈 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和提刑太博嘉雪 》
- 天地十分和气里 出自 [宋] 钱时 ·《过九里湾二首 其一 》
- 天地阴寒气不和 出自 [宋] 郑思肖 ·《十四砺二首 其二 》
- 天地春风和气里 出自 [宋] 钱时 ·《自述九首 其五 》
- 天清天顺感其和 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠陈孝子庸 》
- 感天功业地天聪 出自 [宋] 张载 ·《八翁吟十首 其四 》
- 天地陶陶尽和气 出自 [宋] 戴复古 ·《赵尊道郎中出示唐画四老饮图滕贤良有诗亦使野人着句 》
- 朝和物和天地和 出自 [宋] 李曾伯 ·《咏荆州瑞莲 》
- 乐和天易感 出自 [唐] 耿湋 ·《元日早朝 》
- 感动宁须奉天赦 出自 [宋] 李洪 ·《送徐致州交代赐第归亲庭 》