“斋居无睡转河车”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“斋居无睡转河车”出自哪首诗？
答案： “斋居无睡转河车”出自： 宋代 李洪的 《尚善喜雨用元夕韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhāi jū wú shuì zhuǎn hé chē ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“斋居无睡转河车”的上一句是什么？
答案：
“斋居无睡转河车”的上一句是： 惟觉空阶听更爽 , 诗句拼音为： wéi jué kōng jiē tīng gèng shuǎng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“斋居无睡转河车”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“斋居无睡转河车”已经是最后一句了。
“斋居无睡转河车”全诗
尚善喜雨用元夕韵 (shàng shàn xǐ yǔ yòng yuán xī yùn)
软红尘土没东华，未若为农乐叵涯。
耕陇一犁欣已足，生春六夜喜非赊。
顿回茧馆柔桑绿，渐落峒山细麦花。
惟觉空阶听更爽，斋居无睡转河车。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“斋居无睡转河车”繁体原文
尚善喜雨用元夕韻
軟紅塵土沒東華，未若爲農樂叵涯。
耕隴一犁欣已足，生春六夜喜非賒。
頓回繭館柔桑綠，漸落峒山細麥花。
惟覺空階聽更爽，齋居無睡轉河車。
“斋居无睡转河车”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
软红尘土没东华，未若为农乐叵涯。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
耕陇一犁欣已足，生春六夜喜非赊。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
顿回茧馆柔桑绿，渐落峒山细麦花。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
惟觉空阶听更爽，斋居无睡转河车。
“斋居无睡转河车”全诗注音
软红尘土没东华，未若为农乐叵涯。
耕陇一犁欣已足，生春六夜喜非赊。
顿回茧馆柔桑绿，渐落峒山细麦花。
惟觉空阶听更爽，斋居无睡转河车。
“斋居无睡转河车”全诗翻译
译文：
软红尘土遮没了东华，还不如在农乐叵涯。耕田一犁心中欣喜已足，迎来春天的六个夜晚喜悦不是假的。停驻回茧馆中，看着柔软的桑叶绿意，慢慢地陨落峒山细麦花。唯有觉得空阶上听起来更加爽朗，居于斋室中，却无法入眠，心思像转动的河车一样不停旋转。
全诗写作者心境如诗文之中，所处环境寂静无事，整个春天里，都在忙碌于农事，耕田的喜悦之情溢于言表。不过随着时光流转，春光渐渐消逝，到了夏末秋初，心境开始转淡，最后回到寺院中，静坐思考，沉思不得安宁，且无法入眠。整首诗以农乐为主线，表达了诗人在红尘世界中的田园乐趣，然而随着时光流转，喜悦与繁华逐渐凋零，最后心归宁静却不得安宁之情。
“斋居无睡转河车”相关诗句：
- 斋居无睡转河车 出自 [宋] 李洪 ·《尚善喜雨用元夕韵 》
- 斋居惟少睡 出自 [宋] 徐玑 ·《夏夜同灵晖有作奉寄翁赵二友 》
- 山河转使车 出自 [唐] 孟浩然 ·《送卢少府使入秦 》
- 七返转河车 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 五言十六首 其二 》
- 河车九转宜精链 出自 [唐] 白居易 ·《天坛峰下赠杜录事 》
- 只爲河车数转深 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其九二 》
- 拨转河车万事休 出自 [宋] 张方平 ·《简徐登道人 》
- 炼过河车九转铅 出自 [宋] 邢仙老 ·《诗赠晚学李君 其五 》
- 河东车说已居前 出自 [宋] 韩淲 ·《和昌甫 其五 》
- 明白宁居兮河空月转 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其九 》
- 展转无梦睡不成 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠琴客陆元章 》
- 斋居无还往 出自 [宋] 朱熹 ·《雨中示魏惇夫兼怀黄子厚二首 其一 》
- 来居无隠斋 出自 [宋] 王十朋 ·《题无隠斋寄交代张真父舍人 》
- 斋居苦无悰 出自 [宋] 俞德邻 ·《吴郡斋遣怀 》
- 斋居静无他 出自 [宋] 薛季宣 ·《夜深 》
- 车中无作惟生睡 出自 [宋] 杨万里 ·《归途轿中读参寥诗 》
- 斋居无尘山四合 出自 [宋] 闻九成 ·《洞霄山隠斋 》
- 无穷走河车 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵致政张朝奉仍招晚饮 》
- 已转似劝无渡河 出自 [宋] 白玉蟾 ·《听赵琴士鸣弦 》
- 银河西转静无声 出自 [宋] 何梦桂 ·《起坐谩成 》