“几度相思空夜月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“几度相思空夜月”出自哪首诗？
答案： “几度相思空夜月”出自： 宋代 黄庚的 《和李蓝溪梅花韵 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐ dù xiāng sī kōng yè yuè ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“几度相思空夜月”的上一句是什么？
答案：
“几度相思空夜月”的上一句是： 踏雪看花又一年 , 诗句拼音为： tà xuě kàn huā yòu yī nián
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“几度相思空夜月”的下一句是什么？
答案： “几度相思空夜月”的下一句是： 角声吹恨不成眠 , 诗句拼音为： jiǎo shēng chuī hèn bù chéng mián ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“几度相思空夜月”全诗
和李蓝溪梅花韵 其一 (hé lǐ lán xī méi huā yùn qí yī)
孤山别後有谁怜，踏雪看花又一年。
几度相思空夜月，角声吹恨不成眠。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“几度相思空夜月”繁体原文
和李藍溪梅花韵 其一
孤山別後有誰憐，踏雪看花又一年。
幾度相思空夜月，角聲吹恨不成眠。
“几度相思空夜月”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
孤山别後有谁怜，踏雪看花又一年。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
几度相思空夜月，角声吹恨不成眠。
“几度相思空夜月”全诗注音
孤山别後有谁怜，踏雪看花又一年。
几度相思空夜月，角声吹恨不成眠。
“几度相思空夜月”全诗翻译
译文：
孤山离别之后，还有谁来怜惜我呢？踏着雪地，看着花儿又度过了一年。多少次的相思在空中荡漾，空荡荡的夜晚月色下，那悲切的角声吹奏出无尽的怨愁，让我无法入眠。
总结：
诗人在孤山别后，感叹无人怜惜自己。时光匆匆，转眼间又是一年，但内心的相思之情却依然未减。夜晚月色下，孤独的角声吹奏出无法消散的忧愁和怨恨，令诗人难以入眠。诗中抒发了诗人对离别的思念之情和深沉的愁苦之感。
“几度相思空夜月”相关诗句：
- 几度相思空夜月 出自 [宋] 黄庚 ·《和李蓝溪梅花韵 其一 》
- 几度相思不相见 出自 [唐] 武元衡 ·《与崔十五同访裴校书不遇 》
- 相思几度攀 出自 [唐] 骆宾王 ·《在军中赠先还知己 》
- 相思凡几度 出自 [唐] 佚名 ·《□□ 》
- 几度相思欲买舟 出自 [宋] 郑会 ·《寄焦莹中在南康 》
- 几度相思叫不闻 出自 [宋] 李龏 ·《怀友 》
- 几度相思鬓爲斑 出自 [宋] 陈庸 ·《江左驿舍寄文湖 》
- 几度月圆夜 出自 [宋] 释圆悟 ·《寄方俊甫 》
- 几度夜深催月落 出自 [宋] 黄非熊 ·《钟磬石 》
- 几度清风明月夜 出自 [宋] 白玉蟾 ·《剑池 》
- 几度醉归明月夜 出自 [宋] 释景元 ·《颂古四首 其三 》
- 月照南庭空度夜 出自 [唐] 佚名 ·《王昭君怨诸词人连句（伯二七四八）一首 》
- 月照南庭空度夜 出自 [唐] 无名氏 ·《王昭君怨诸词人连句 》
- 几夜相思欲泛舟 出自 [宋] 徐瑞 ·《春日感兴有怀芳洲 》
- 空馆相思夜 出自 [唐] 李羣玉 ·《寄韦秀才 》
- 几度相逢几度别 出自 [宋] 汪元量 ·《幽州月夜酒边赋西湖月 》
- 参横月落几相思 出自 [宋] 林景熙 ·《催梅 》
- 今夜相思月 出自 [唐] 戎昱 ·《寄郑链师 》
- 相思明月夜 出自 [唐] 杨炯 ·《有所思 》
- 风月相思夜 出自 [唐] 薛稷 ·《饯许州宋司马赴任 》