“皮肉枉遭人戮辱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皮肉枉遭人戮辱”出自哪首诗?
答案: “皮肉枉遭人戮辱”出自: 宋代 彭汝砺的 《偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pí ròu wǎng zāo rén lù rǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“皮肉枉遭人戮辱”的上一句是什么?
答案:
“皮肉枉遭人戮辱”的上一句是: 林际轻弹蒿指三 , 诗句拼音为: lín jì qīng tán hāo zhǐ sān
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“皮肉枉遭人戮辱”的下一句是什么?
答案: “皮肉枉遭人戮辱”的下一句是: 面顔犹使我羞惭 , 诗句拼音为: miàn yán yóu shǐ wǒ xiū cán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“皮肉枉遭人戮辱”全诗
偶成 (ǒu chéng)
大禅痛与藤条四,林际轻弹蒿指三。
皮肉枉遭人戮辱,面顔犹使我羞惭。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“皮肉枉遭人戮辱”繁体原文
偶成
大禪痛與藤條四,林際輕彈蒿指三。
皮肉枉遭人戮辱,面顔猶使我羞慚。
“皮肉枉遭人戮辱”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
大禅痛与藤条四,林际轻弹蒿指三。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
皮肉枉遭人戮辱,面顔犹使我羞惭。
“皮肉枉遭人戮辱”全诗注音
大禅痛与藤条四,林际轻弹蒿指三。
皮肉枉遭人戮辱,面顔犹使我羞惭。
“皮肉枉遭人戮辱”全诗翻译
译文:
在大山深处,我受到了藤条的四处抽打,森林间轻弹蒿指三次。
我的肌肉被人肆意戮辱,我的面容仍让我感到羞愧。
全文总结:
这段古文描写了作者在偏远山野遭受身体折磨和羞辱的痛苦经历。他在大山深处遭受藤条的残酷抽打,林间轻弹蒿指,导致他的皮肤受伤。面对这种屈辱和折磨,他感到羞愧难当,心情痛苦。整个文段通过形象的描写,表达了作者深刻的悲痛和痛苦心境。
“皮肉枉遭人戮辱”相关诗句:
- 皮肉枉遭人戮辱 出自 [宋] 彭汝砺 ·《偶成 》
- 不幸遭戮辱 出自 [宋] 吕陶 ·《送翰林范侍郎 》
- 不学淮阴遭戮辱 出自 [宋] 赵公豫 ·《严先生钓台同范茂明浚赋 》
- 人生失意多戮辱 出自 [宋] 苏泂 ·《春日怀詹梁 》
- 人嗟木皮遭囓毁 出自 [宋] 宋自逊 ·《啄木吟 》
- 老人皮肉麻顽 出自 [宋] 刘克庄 ·《臈月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆於户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其三 》
- 人还寝皮食其肉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠彦深 》
- 蚩尤终戮辱 出自 [唐] 杜甫 ·《寄彭州高三十五使君适虢州岑二十七长史参三十韵 》
- 红散犹戮辱 出自 [宋] 释文珦 ·《感春 》
- 一身虽戮辱 出自 [宋] 施枢 ·《霸国祠 》
- 戮辱徒相困 出自 [唐] 元稹 ·《纪怀赠李六户曹崔二十功曹五十韵 》
- 戮辱者李斯 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 答四皓庙 》
- 戮辱在其後 出自 [宋] 冯时行 ·《纸帐 》
- 覆餗速戮辱 出自 [宋] 陆游 ·《山居叠韵 》
- 壮士同戮辱 出自 [宋] 刘敞 ·《没蕃士 》
- 已幸免戮辱 出自 [宋] 卫宗武 ·《知足 》
- 当彼戮辱时 出自 [唐] 白居易 ·《读史五首 二 》
- 失身坠戮辱 出自 [宋] 虞俦 ·《林子长见示悼鹤之诗若不能释然者因次韵以广其意且於鹤不能无责焉耳 》
- 直词宁戮辱 出自 [唐] 杜甫 ·《行次昭陵 》
- 史解戮人惟戮古 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和言怀 》