“恕己忘内修”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恕己忘内修”出自哪首诗?
答案: “恕己忘内修”出自: 唐代 张九龄的 《感遇十二首 六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shù jǐ wàng nèi xiū ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“恕己忘内修”的上一句是什么?
答案:
“恕己忘内修”的上一句是: 衆情累外物 , 诗句拼音为: zhòng qíng lèi wài wù
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“恕己忘内修”的下一句是什么?
答案: “恕己忘内修”的下一句是: 感叹长如此 , 诗句拼音为: gǎn tàn cháng rú cǐ ,诗句平仄:仄○○○仄。
“恕己忘内修”全诗
感遇十二首 六 (gǎn yù shí èr shǒu liù)
西日下山隐,北风乘夕流。
燕雀感昏旦,檐楹呼匹俦。
鸿鹄虽自远,哀音非所求。
贵人弃疵贱,下士尝殷忧。
衆情累外物,恕己忘内修。
感叹长如此,使我心悠悠。
平仄仄平仄,仄平○仄平。
○仄仄平仄,平平平仄平。
平仄平仄仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平○平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄○○○仄,仄仄平平平。
“恕己忘内修”繁体原文
感遇十二首 六
西日下山隱,北風乘夕流。
燕雀感昏旦,簷楹呼匹儔。
鴻鵠雖自遠,哀音非所求。
貴人棄疵賤,下士嘗殷憂。
衆情累外物,恕己忘內修。
感歎長如此,使我心悠悠。
“恕己忘内修”韵律对照
平仄仄平仄,仄平○仄平。
西日下山隐,北风乘夕流。
○仄仄平仄,平平平仄平。
燕雀感昏旦,檐楹呼匹俦。
平仄平仄仄,平平平仄平。
鸿鹄虽自远,哀音非所求。
仄平仄平仄,仄仄平○平。
贵人弃疵贱,下士尝殷忧。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
衆情累外物,恕己忘内修。
仄○○○仄,仄仄平平平。
感叹长如此,使我心悠悠。
“恕己忘内修”全诗注音
西日下山隐,北风乘夕流。
燕雀感昏旦,檐楹呼匹俦。
鸿鹄虽自远,哀音非所求。
贵人弃疵贱,下士尝殷忧。
衆情累外物,恕己忘内修。
感叹长如此,使我心悠悠。
“恕己忘内修”全诗翻译
译文:
夕阳西下,山峦隐没于暮色之中。北风乘着黄昏的时光轻轻吹过。燕雀感受到朝阳的暗淡,停在檐楹上呼唤伴侣。鸿鹄虽然自然飞远,但悲哀的声音并非它所追求。贵人抛弃了有瑕疵的低贱之物,而下层士人则常常忍受着繁忙的忧愁。众人的情感被外在的事物所困扰,宽恕自己的过错却忘记了内在的修养。感叹之情久久萦绕,使我心境悠然若失。
“恕己忘内修”相关诗句:
- 恕己忘内修 出自 [唐] 张九龄 ·《感遇十二首 六 》
- 忧忘内修 出自 [宋] 释心月 ·《赵通判请赞观音 》
- 恕己独在此 出自 [唐] 杜甫 ·《入衡州 》
- 恕以待人严律己 出自 [宋] 许应龙 ·《赠林倅 》
- 内恕孔悲 出自 [宋] 刘敞 ·《闵雨诗 其七 》
- 内恕以及人 出自 [宋] 曾丰 ·《方稚川恕斋五绝 其一 》
- 修内勿修外 出自 [宋] 司马光 ·《子厚先生哀辞 》
- 诗後有题名五行:□古书敕监修功德内使梁令深监内供奉京肃明□□□玄元庙等□功□天宝元年岁在壬午□□敕修功德京同内使判官车□ 出自 [唐] 邢□ ·《五言晚游灵溪泛舟作 》
- 海内多知己 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽贡仲章学士 》
- 海内存知己 出自 [唐] 王勃 ·《杜少府之任蜀州 》
- 不内省诸己 出自 [宋] 文同 ·《诸葛丰 》
- 视之如己内 出自 [宋] 李廌 ·《上姑丈闾丘通牧少卿 》
- 但自修己身 出自 [唐] 拾得 ·《诗 十一 》
- 自修惟克己 出自 [宋] 陈文蔚 ·《汪元思遗诗和意以谢 》
- 修己在谦冲 出自 [宋] 徐玑 ·《送赵状元赴湖州幕 》
- 患己德不修 出自 [宋] 陈襄 ·《寄弟衮 》
- 律己必清修 出自 [宋] 陈宓 ·《送圭子赴淮南总所排岸任 》
- 学莫如修己 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送君宜之临城簿二首 其一 》
- 修己崇仁俭 出自 [宋] 王炎 ·《郊祀庆成诗 》
- 己过当自修 出自 [唐] 宗密 ·《座右铭 》