“灵光独岿然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“灵光独岿然”出自哪首诗？
答案： “灵光独岿然”出自： 宋代 刘攽的 《黄知录园池》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： líng guāng dú kuī rán ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“灵光独岿然”的上一句是什么？
答案：
“灵光独岿然”的上一句是： 劫火无遗者 , 诗句拼音为：jié huǒ wú yí zhě
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“灵光独岿然”的下一句是什么？
答案： “灵光独岿然”的下一句是： 寒池清照日 , 诗句拼音为： hán chí qīng zhào rì ，诗句平仄：平平平仄仄。
“灵光独岿然”全诗
黄知录园池 (huáng zhī lù yuán chí)
劫火无遗者，灵光独岿然。
寒池清照日，古木碧参天。
细雨来幽鹭，凉风急乱蝉。
颇知鱼乐意，仍得离鈎筌。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“灵光独岿然”繁体原文
黄知錄園池
劫火無遺者，靈光獨巋然。
寒池清照日，古木碧參天。
細雨來幽鷺，凉風急亂蟬。
頗知魚樂意，仍得離鈎筌。
“灵光独岿然”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
劫火无遗者，灵光独岿然。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
寒池清照日，古木碧参天。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
细雨来幽鹭，凉风急乱蝉。
平平平仄仄，平仄仄平平。
颇知鱼乐意，仍得离鈎筌。
“灵光独岿然”全诗注音
劫火无遗者，灵光独岿然。
寒池清照日，古木碧参天。
细雨来幽鹭，凉风急乱蝉。
颇知鱼乐意，仍得离鈎筌。
“灵光独岿然”全诗翻译
译文：
劫火无遗者，指的是经历了灾难磨难而无一幸免的人，而他们的灵光依然独自照耀，意味着他们的智慧和才华依然独特出众。寒池清澈，反射着明媚的阳光，古老的参天古木耸立在池旁。微细的雨水降临，引得幽僻处的白鹭停歇其姿，凉风急促地吹拂着，蝉声不安地嘈杂。这首诗意味着明达者虽然处于动荡的世间，却能像寒池般清澈高远，像参天古木一样稳固不倒。细雨来临时，善于隐忍的人能躲避世俗烦恼，宛如白鹭幽幽栖息。而对于冷风紧吹、乱蝉不止的情况，颇具智慧的人能知道鱼儿在乐意中，仍能离开渔钩鱼篓，保持独立自由的心态。总体而言，这首诗以自然景物隐喻了智者处世的态度，鼓励人们在动荡中保持独特的灵光和自由自在的心性。
“灵光独岿然”相关诗句：
- 灵光独岿然 出自 [宋] 刘攽 ·《黄知录园池 》
- 灵光独岿然 出自 [宋] 楼钥 ·《鲁少卿挽词 其二 》
- 灵光岿然独 出自 [宋] 刘克庄 ·《答王侍郎和紫极宫诗 》
- 神护灵光独岿然 出自 [宋] 曾几 ·《吴元中少宰复官守长沙以诗贺之 》
- 灵光岁久独岿然 出自 [宋] 刘攽 ·《过柏林院僧吉长老有古殿吴道子画维摩居士又有断碑是宝历年中记义岑禅师住院事 》
- 好在灵光独岿然 出自 [宋] 史弥宁 ·《参政宣献楼公挽歌辞 其四 》
- 岿然灵光独殿鲁 出自 [宋] 释善珍 ·《寿曾大监 》
- 岿然独似汉灵光 出自 [宋] 范成大 ·《福胜阁 》
- 岿然独存灵光殿 出自 [宋] 何异 ·《宗老堂 》
- 独鲁灵光尚岿然 出自 [宋] 王迈 ·《寿南宗东岩四首 其一 》
- 鲁国灵光独岿然 出自 [宋] 陆文圭 ·《贽尤端木二首 其一 》
- 惟有灵光独岿然 出自 [宋] 欧阳修 ·《赴集禧宫祈雪追忆从先皇驾幸泫然有感 》
- 家有灵光独岿然 出自 [宋] 曹彦约 ·《季直经干喜得三白次师绎韵见饷走笔奉和 》
- 灵光岿独存 出自 [宋] 叶翥 ·《和姜邦杰感兴 》
- 灵光岿独存 出自 [宋] 程公许 ·《送悦斋先生 》
- 灵光犹岿然 出自 [宋] 陈着 ·《寄婺州石君瑞料院 》
- 岿然应是鲁灵光 出自 [宋] 杨修 ·《新宫 》
- 望之岿然鲁灵光 出自 [宋] 释居简 ·《酬秋塘古诗之惠 》
- 岿然真是鲁灵光 出自 [宋] 辛弃疾 ·《寿赵茂嘉郎中二首 其一 》
- 灵光再见犹岿然 出自 [宋] 晁公遡 ·《单于行 》