“得得天公相此行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得得天公相此行”出自哪首诗?
答案: “得得天公相此行”出自: 宋代 袁甫的 《和王伯友韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dé dé tiān gōng xiāng cǐ xíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“得得天公相此行”的上一句是什么?
答案:
“得得天公相此行”的上一句是: 纷纷民瘼关吾念 , 诗句拼音为: fēn fēn mín mò guān wú niàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“得得天公相此行”的下一句是什么?
答案: “得得天公相此行”的下一句是: 更问老农官与吏 , 诗句拼音为: gèng wèn lǎo nóng guān yǔ lì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“得得天公相此行”全诗
和王伯友韵 (hé wáng bǎi yǒu yùn)
三春强半麦青青,是处田家只望晴。
雪压霜欺愁正极,日融云浄眼增明。
纷纷民瘼关吾念,得得天公相此行。
更问老农官与吏,几人贪浊几人清。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“得得天公相此行”繁体原文
和王伯友韻
三春强半麥青青,是處田家只望晴。
雪壓霜欺愁正極,日融雲浄眼增明。
紛紛民瘼關吾念,得得天公相此行。
更問老農官與吏,幾人貪濁幾人清。
“得得天公相此行”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
三春强半麦青青,是处田家只望晴。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
雪压霜欺愁正极,日融云浄眼增明。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
纷纷民瘼关吾念,得得天公相此行。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
更问老农官与吏,几人贪浊几人清。
“得得天公相此行”全诗注音
三春强半麦青青,是处田家只望晴。
雪压霜欺愁正极,日融云浄眼增明。
纷纷民瘼关吾念,得得天公相此行。
更问老农官与吏,几人贪浊几人清。
“得得天公相此行”全诗翻译
译文:
三春时节,麦田一片青翠,田家仅盼着晴天来临。
雪压着霜,忧愁正处于极点,阳光融化着云雾,使眼界更为明朗。
纷纷扰扰的民瘼让我心系,但愿得到上天的眷顾引领这次行程。
再问问老农、官员和吏员,有几人贪污浊浪,有几人廉洁清白。
“得得天公相此行”相关诗句:
- 得得天公相此行 出自 [宋] 袁甫 ·《和王伯友韵 》
- 此鸟爲公行不得 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏咏零陵李宗古居士家驯鹧鸪二首 其一 》
- 天公管得行人苦 出自 [宋] 杨万里 ·《负丞零陵更尽而代者未至家君携老幼先归追送出城正值泥雨万感骤集 》
- 貌得人天行道相 出自 [宋] 喻良能 ·《月窗以所画观音见遗爲赋一篇 》
- 此行识得天台彦 出自 [宋] 金履详 ·《都下赋归奉别天台金彦如惠子明沈新之马景昭赵寅仲并呈于晦仲时与寅仲以上诸兄初相识诸兄又约便道至王先生岁寒堂相会也 其一 》
- 此行得得不虚行 出自 [宋] 许月卿 ·《此行 》
- 此行得得爲登临 出自 [宋] 蔡戡 ·《游金山 》
- 得得扁舟作此行 出自 [宋] 张耒 ·《离蕲阳守风林皇方虑风壮晚未知所止俄顷风息一食顷宿富池作诗示同行 》
- 此行得得烦君问 出自 [宋] 袁甫 ·《送番阳程令出乡行古问百年礼 》
- 此行真得得 出自 [宋] 苏轼 ·《岐亭五首 其三 》
- 得之不得天魔得 出自 [唐] 无名氏 ·《偈 》
- 得公此说 出自 [宋] 徐积 ·《送赵漕偁 》
- 此景此行那两得 出自 [宋] 苏轼 ·《催试官考较戏作 》
- 行行得意买湖天 出自 [宋] 阳枋 ·《和存子侄上风叹 》
- 自此得公田 出自 [唐] 皮日休 ·《酒中十咏 酒牀 》
- 此理公得之 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答蜀公谢寄酒 》
- 得法於此公 出自 [宋] 朱弁 ·《北人以松皮爲菜予初不知味虞侍郎分饷一小把因饭素授厨人与薗蔬杂进珎美可喜因作一诗 》
- 今复得此公 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄胡邦衡兼简陈佥判黄书记 》
- 陶公得此生 出自 [唐] 皇甫冉 ·《与张諲宿刘八城东庄 》
- 来此得公真 出自 [宋] 谢翱 ·《拜玄英先生画像 》