“百世期令固本支”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“百世期令固本支”出自哪首诗?

答案:百世期令固本支”出自: 宋代 罗䦔 《挽胡季昭用王卢溪韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi shì qī lìng gù běn zhī ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平

问题2:“百世期令固本支”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“百世期令固本支”已经是第一句了。

问题3:“百世期令固本支”的下一句是什么?

答案:百世期令固本支”的下一句是: 一身宁复许安危 , 诗句拼音为: yī shēn níng fù xǔ ān wēi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“百世期令固本支”全诗

挽胡季昭用王卢溪韵 其二 (wǎn hú jì zhāo yòng wáng lú xī yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 罗䦔

百世期令固本支,一身宁复许安危。
前瞻象郡贤方去,後有鹤山人效奇。
地接宜阳山谷笑,舟回湘水屈原知。
椟中龟玉而轻毁,禄位何妨善保持。

仄仄平仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bǎi shì qī lìng gù běn zhī , yī shēn níng fù xǔ ān wēi 。
qián zhān xiàng jùn xián fāng qù , hòu yǒu hè shān rén xiào qí 。
dì jiē yí yáng shān gǔ xiào , zhōu huí xiāng shuǐ qū yuán zhī 。
dú zhōng guī yù ér qīng huǐ , lù wèi hé fáng shàn bǎo chí 。

“百世期令固本支”繁体原文

挽胡季昭用王盧溪韻 其二

百世期令固本支,一身寧復許安危。
前瞻象郡賢方去,後有鶴山人效奇。
地接宜陽山谷笑,舟回湘水屈原知。
櫝中龜玉而輕毀,祿位何妨善保持。

“百世期令固本支”韵律对照

仄仄平仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
百世期令固本支,一身宁复许安危。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
前瞻象郡贤方去,後有鹤山人效奇。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
地接宜阳山谷笑,舟回湘水屈原知。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
椟中龟玉而轻毁,禄位何妨善保持。

“百世期令固本支”全诗注音

bǎi shì qī lìng gù běn zhī , yī shēn níng fù xǔ ān wēi 。

百世期令固本支,一身宁复许安危。

qián zhān xiàng jùn xián fāng qù , hòu yǒu hè shān rén xiào qí 。

前瞻象郡贤方去,後有鹤山人效奇。

dì jiē yí yáng shān gǔ xiào , zhōu huí xiāng shuǐ qū yuán zhī 。

地接宜阳山谷笑,舟回湘水屈原知。

dú zhōng guī yù ér qīng huǐ , lù wèi hé fáng shàn bǎo chí 。

椟中龟玉而轻毁,禄位何妨善保持。

“百世期令固本支”全诗翻译

译文:

百世期令固本支,一身宁复许安危。
前瞻象郡贤方去,后有鹤山人效奇。
地接宜阳山谷笑,舟回湘水屈原知。
椟中龟玉而轻毁,禄位何妨善保持。
这首诗表达了作者对于家族传承和个人命运的思考。百世以来,族谱承传固守,虽遭遇艰险,但身世安危皆由命运所定。尽管有先贤在前指引,但后来者仍有机会效仿鹤山人(古代传说中的仙人),创造奇迹。诗中有宜阳山谷与湘水的美景,回望舟行,让屈原领悟人生的真谛。然而,椟中的龟玉虽然珍贵,却也易碎,可见权位荣华并不妨碍善保持品德和行为。整体而言,诗人思考了命运、传承、个人追求以及持守善行的价值。

“百世期令固本支”诗句作者罗䦔介绍:

罗䦔,有挽胡梦昱诗(《象台首末》卷三)。今录诗二首。更多...

“百世期令固本支”相关诗句:

  • 百世期令固本支 出自 [宋] 罗䦔 ·《挽胡季昭用王卢溪韵 其二 》
  • 本支百世 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 真宗室用《熙文》。 》
  • 本支百世 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其一一 》
  • 百世本支 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其八 》
  • 百世本支 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 送神用《景安》。 》
  • 本支百世 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 迎神用《兴安》。九变。 》
  • 本支百世 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其一 》
  • 百世本支长 出自 [宋] 苏辙 ·《追尊皇太后挽词二首 其二 》
  • 本支尧百世 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇孙平阳郡王十月十九日生辰 》
  • 本支绵百世 出自 [宋] 喻良能 ·《东宫生辰 》
  • 本支百世端未艾 出自 [宋] 度正 ·《寿外舅富顺赵使君 》
  • 本支百世何足云 出自 [宋] 高斯得 ·《读梅福传有感 》
  • 天元固本支 出自 [宋] 杨杰 ·《皇帝朝献景灵宫天元殿门有灵芝爲瑞时备员博士前道圣驾得预瞻仰获缀贺班赋诗上进 》
  • 本支锡羡固邦基 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇佑亲享明堂六首 三圣配位奠币用《信安》。 》
  • 本支百代 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 长发舞 》
  • 促令芳本固 出自 [唐] 杨衡 ·《采莲曲 》
  • 本期固封疆 出自 [宋] 韩希孟 ·《练裙带中诗 其二 》
  • 本支万世 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後祀高禖六首 升降用《正安》。 》
  • 本支方百代 出自 [唐] 刘禹锡 ·《文宗元圣昭献孝皇帝挽歌三首 》
  • 支期一世惟偷宠 出自 [宋] 宋庠 ·《梁冀二首 其二 》