“支期一世惟偷宠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“支期一世惟偷宠”出自哪首诗?
答案: “支期一世惟偷宠”出自: 宋代 宋庠的 《梁冀二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī qī yī shì wéi tōu chǒng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“支期一世惟偷宠”的上一句是什么?
答案:
“支期一世惟偷宠”的上一句是: 折巾平帻映鸢肩 , 诗句拼音为: zhé jīn píng zé yìng yuān jiān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“支期一世惟偷宠”的下一句是什么?
答案: “支期一世惟偷宠”的下一句是: 虚秉东京跋扈权 , 诗句拼音为: xū bǐng dōng jīng bá hù quán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“支期一世惟偷宠”全诗
梁冀二首 其二 (liáng jì èr shǒu qí èr)
外戚豪华善意钱,折巾平帻映鸢肩。
支期一世惟偷宠,虚秉东京跋扈权。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“支期一世惟偷宠”繁体原文
梁冀二首 其二
外戚豪華善意錢,折巾平幘映鳶肩。
支期一世惟偷寵,虛秉東京跋扈權。
“支期一世惟偷宠”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
外戚豪华善意钱,折巾平帻映鸢肩。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
支期一世惟偷宠,虚秉东京跋扈权。
“支期一世惟偷宠”全诗注音
外戚豪华善意钱,折巾平帻映鸢肩。
支期一世惟偷宠,虚秉东京跋扈权。
“支期一世惟偷宠”全诗翻译
译文:
外戚家族富有且慷慨,以善意的钱财来行善。
他们佩戴着折巾和平帽,映衬着高挑的肩膀。
支期(指指东汉时期的外戚董氏)一生都在谋求私欲,只图谋得皇帝的宠幸,不择手段。
他空虚地握有东京(指京城)的权力,滥用职权,放纵自己。
“支期一世惟偷宠”总结赏析
赏析:这首古诗《梁冀二首 其二》描绘了梁冀的豪奢生活和权谋。诗中写到梁冀外表豪华,善于用钱,头戴平巾,衣着典雅,与鹞子肩相映成趣。诗人批评了梁冀过于追求宠爱,虚伪地得到东京权臣的支持,并依仗这些权势得以滥用权力,展露出当时宦官与外戚勾结的黑暗政治现象。
标签: 社会批判、权谋政治、豪奢生活
“支期一世惟偷宠”相关诗句:
- 支期一世惟偷宠 出自 [宋] 宋庠 ·《梁冀二首 其二 》
- 百世期令固本支 出自 [宋] 罗䦔 ·《挽胡季昭用王卢溪韵 其二 》
- 人世佳期惟七夕 出自 [宋] 马之纯 ·《层城观 》
- 宁期一败莫支持 出自 [宋] 陆游 ·《雨中遣怀 》
- 只言一世长娇宠 出自 [唐] 张潮 ·《襄阳行 》
- 定远条支宠 出自 [唐] 贯休 ·《古塞曲三首 一 》
- 定远条支宠 出自 [唐] 僧贯休 ·《横吹曲辞 入塞曲 一 》
- 偷惰学支离 出自 [宋] 吕南公 ·《衰病 》
- 十偷行赂一偷免 出自 [宋] 杨万里 ·《十山歌呈太守胡平一 其二 》
- 一偷捕获十偷扶 出自 [宋] 杨万里 ·《十山歌呈太守胡平一 其二 》
- 世事岂惟一 出自 [唐] 李白 ·《闻丹丘子於城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离羣远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之 》
- 一世惟漂泊 出自 [宋] 姜特立 ·《读杜子美集 》
- 惟贤降宠章 出自 [唐] 储光羲 ·《晚次东亭献郑州宋使君文 》
- 惟知偷拭泪 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《别舍弟 》
- 国宠期金紫 出自 [宋] 刘宰 ·《挽刘季文 》
- 安得期逸宠 出自 [唐] 张说 ·《岳州行郡竹篱 》
- 非期宠禄光 出自 [宋] 韩维 ·《燕诸生於内集堂作诗以勉之 》
- 惟公名誉一世重 出自 [宋] 章甫 ·《简张安国 》
- 生世惟须一钓舟 出自 [宋] 陆游 ·《道室杂咏六首 其五 》
- 心期要偷拟 出自 [宋] 赵鼎 ·《题谒松陵三贤堂 》