“唯有衷肠断”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唯有衷肠断”出自哪首诗?
答案: “唯有衷肠断”出自: 唐代 白居易的 《有感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi yǒu zhōng cháng duàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“唯有衷肠断”的上一句是什么?
答案:
“唯有衷肠断”的上一句是: 犹有却续时 , 诗句拼音为: yóu yǒu què xù shí
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“唯有衷肠断”的下一句是什么?
答案: “唯有衷肠断”的下一句是: 应无续得期 , 诗句拼音为: yìng wú xù dé qī ,诗句平仄:平平仄仄平。
“唯有衷肠断”全诗
有感 (yǒu gǎn)
绝弦与断丝,犹有却续时。
唯有衷肠断,应无续得期。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“唯有衷肠断”繁体原文
有感
絕弦與斷絲,猶有却續時。
唯有衷腸斷,應無續得期。
“唯有衷肠断”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
绝弦与断丝,犹有却续时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
唯有衷肠断,应无续得期。
“唯有衷肠断”全诗注音
绝弦与断丝,犹有却续时。
唯有衷肠断,应无续得期。
“唯有衷肠断”全诗翻译
译文:
琴弦断了也可以重新连接,线断了也可以重新拼接。
只有内心的痛楚断裂了,应该没有再续的机会。
总结:
这首诗表达了一个深刻的思想,比喻了人际关系中的断裂与续接。诗中的绝弦与断丝可以被修复,但是内心的伤痛却无法继续。它传达了作者对于某种关系的终结和无法挽回的悲伤之情。诗句中的"绝弦与断丝"象征着表面上的分离,而"衷肠断"则代表着内心的伤痛。这种对内心痛苦的描绘,突出了人际关系中情感的脆弱性和不可逆转的性质。
“唯有衷肠断”相关诗句:
- 唯有衷肠断 出自 [唐] 白居易 ·《有感 》
- 唯我中肠断 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和晨兴因报问龟儿 》
- 衷肠中有万愁生 出自 [唐] 赵嘏 ·《代人赠别 》
- 竟日衷肠似有刀 出自 [唐] 韦庄 ·《河清县河亭 》
- 唯见此花堪断肠 出自 [宋] 秦观 ·《赏酴醾有感 》
- 唯有刚肠铁 出自 [唐] 刘叉 ·《荅孟东野 》
- 唯有诗肠无一事 出自 [宋] 郑清之 ·《山房秋日即事 其三 》
- 猿有断肠鸣 出自 [唐] 元稹 ·《哭女樊四十韵 》
- 有棺空断肠 出自 [宋] 许月卿 ·《甥馆 其四 》
- 窥有断肠猿 出自 [宋] 赵湘 ·《题石桥寺山井 》
- 牵惹叙衷肠 出自 [唐] 尹鹗 ·《临江仙 一 》
- 衷肠若汤涫 出自 [宋] 刘攽 ·《伤逝二首 其二 》
- 稍浣衷肠热 出自 [宋] 王之望 ·《书怀 其一 》
- 扪心热衷肠 出自 [唐] 张祜 ·《忧旱吟 》
- 衷肠鬰未吐 出自 [宋] 程公许 ·《到阙政府以辟郡未下隔对 》
- 晨夕劳衷肠 出自 [宋] 张鎡 ·《秦女行 》
- 痛在予衷肠 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 隠思鬰衷肠 出自 [宋] 程公许 ·《送考功刘大着出守嘉禾分韵得相字 》
- 衷肠远难诉 出自 [宋] 何梦桂 ·《上夹谷书隠先生六首 其六 》
- 爲我达衷肠 出自 [宋] 韩淲 ·《舟至南豅且寄玉山聘君寺丞二徐丈 》