“锦江春浪涨芳醽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“锦江春浪涨芳醽”出自哪首诗？
答案： “锦江春浪涨芳醽”出自： 宋代 项安世的 《又代作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐn jiāng chūn làng zhǎng fāng líng ，诗句平仄： 仄平平○仄平平 。
问题2：“锦江春浪涨芳醽”的上一句是什么？
答案：
“锦江春浪涨芳醽”的上一句是： 梦泽东风吹丽曲 , 诗句拼音为： mèng zé dōng fēng chuī lì qū
，诗句平仄： 仄平平○仄平平 。
问题3：“锦江春浪涨芳醽”的下一句是什么？
答案： “锦江春浪涨芳醽”的下一句是： 月鸾云凤挥才藻 , 诗句拼音为： yuè luán yún fèng huī cái zǎo ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“锦江春浪涨芳醽”全诗
又代作 (yòu dài zuò)
新年轮遍列星名，却到龙头第一星。
梦泽东风吹丽曲，锦江春浪涨芳醽。
月鸾云凤挥才藻，日鹤天龟与寿龄。
此会明年应更好，长安花里醉还醒。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○仄仄，仄平平○仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○○仄，○平平仄仄平仄。
“锦江春浪涨芳醽”繁体原文
又代作
新年輪遍列星名，却到龍頭第一星。
夢澤東風吹麗曲，錦江春浪漲芳醽。
月鸞雲鳳揮才藻，日鶴天龜與壽齡。
此會明年應更好，長安花裏醉還醒。
“锦江春浪涨芳醽”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
新年轮遍列星名，却到龙头第一星。
仄仄平平○仄仄，仄平平○仄平平。
梦泽东风吹丽曲，锦江春浪涨芳醽。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
月鸾云凤挥才藻，日鹤天龟与寿龄。
仄仄平平○○仄，○平平仄仄平仄。
此会明年应更好，长安花里醉还醒。
“锦江春浪涨芳醽”全诗注音
新年轮遍列星名，却到龙头第一星。
梦泽东风吹丽曲，锦江春浪涨芳醽。
月鸾云凤挥才藻，日鹤天龟与寿龄。
此会明年应更好，长安花里醉还醒。
“锦江春浪涨芳醽”全诗翻译
译文：
新年一轮又到来，各个星辰都排列有序，但第一颗星却来到了龙头。梦中泽东风吹奏美妙的曲调，锦江的春浪涌动着芳香的醽（音：yíng，指美酒）。月宫的仙鸾和云凤展示着才华的瑰宝，太阳的仙鹤和天龟则传颂着长寿与长命。这次相聚美好无比，明年的相会应当更加美好，仿佛醉酒之人终会在长安花的簇拥中醒来。
“锦江春浪涨芳醽”相关诗句：
- 锦江春浪涨芳醽 出自 [宋] 项安世 ·《又代作 》
- 雨涨春江浪 出自 [宋] 张九成 ·《三月晦城门晚景 》
- 锦江春涨与堤平 出自 [宋] 吕大防 ·《万里桥 》
- 涨浪连芳草 出自 [宋] 唐士耻 ·《送许寺丞五十韵 》
- 涨生江浪浮 出自 [宋] 李流谦 ·《雨後有月江上作 》
- 远浪涨江湄 出自 [唐] 鱼玄机 ·《期友人阻雨不至 》
- 雪水初融锦江涨 出自 [宋] 陆游 ·《人日饮昭觉 》
- 云锦涨春坞 出自 [宋] 韩驹 ·《桃 》
- 压醅醽醁涨溪痕 出自 [宋] 缪监 ·《解嘲 》
- 况闻涨江浪翻雷 出自 [宋] 李流谦 ·《留黄思忠 》
- 暮江初涨浪翻狂 出自 [宋] 陆游 ·《大溪滩折柁 其二 》
- 涨起春溪新濯锦 出自 [宋] 释绍昙 ·《贺洪锦溪出世鴈山能仁 其一 》
- 春酒入杯红浪涨 出自 [宋] 陈造 ·《到任交权州事筵致语口号 》
- 笔力锦江浪 出自 [宋] 刘宰 ·《简张盘斋以国朝四君子文易南华经 》
- 锦江澄碧浪花平 出自 [宋] 刘兼 ·《登郡楼书怀三首 其一 》
- 锦江巨浪连三峡 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其六二 》
- 游龙蹴浪锦江高 出自 [宋] 项安世 ·《代任阆州和人重午二首 其二 》
- 锦江澄碧浪花平 出自 [唐] 刘兼 ·《登郡楼书怀 一 》
- 醽醁湛芳罍 出自 [宋] 杨亿 ·《夜宴 》
- 峡江春涨减 出自 [宋] 陆游 ·《白帝泊舟 》