“莫信庄周说是非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫信庄周说是非”出自哪首诗？
答案： “莫信庄周说是非”出自： 唐代 徐夤的 《蝴蝶二首 一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò xìn zhuāng zhōu shuō shì fēi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“莫信庄周说是非”的上一句是什么？
答案：
“莫信庄周说是非”的上一句是： 无情岂解关魂梦 , 诗句拼音为： wú qíng qǐ jiě guān hún mèng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“莫信庄周说是非”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“莫信庄周说是非”已经是最后一句了。
“莫信庄周说是非”全诗
蝴蝶二首 一 (hú dié èr shǒu yī)
缥缈青虫脱壳微，不堪烟重雨霏霏。
一枝穠艳留教住，几处春风借与飞。
防患每忧鸡雀口，怜香偏遶绮罗衣。
无情岂解关魂梦，莫信庄周说是非。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“莫信庄周说是非”繁体原文
蝴蝶二首 一
縹緲青蟲脫殼微，不堪煙重雨霏霏。
一枝穠豔留教住，幾處春風借與飛。
防患每憂雞雀口，憐香偏遶綺羅衣。
無情豈解關魂夢，莫信莊周說是非。
“莫信庄周说是非”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
缥缈青虫脱壳微，不堪烟重雨霏霏。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一枝穠艳留教住，几处春风借与飞。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
防患每忧鸡雀口，怜香偏遶绮罗衣。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
无情岂解关魂梦，莫信庄周说是非。
“莫信庄周说是非”全诗注音
缥缈青虫脱壳微，不堪烟重雨霏霏。
一枝穠艳留教住，几处春风借与飞。
防患每忧鸡雀口，怜香偏遶绮罗衣。
无情岂解关魂梦，莫信庄周说是非。
“莫信庄周说是非”全诗翻译
译文：
缥缈的青虫摆脱了它那微小的蛹壳，然而却无法忍受烟雨的笼罩。
一支婀娜多姿的花枝停留在枝头，教它迷恋留下。几处春风借给它翱翔。
防备患难时常担忧鸡雀之口，喜爱的香气却特意绕过华丽的衣裳。
感情无法理解解脱灵魂的梦境，不要轻信庄子所说的是非之辩。
全诗概括：这首诗以自然景物和寓意的手法描绘了一种无常的情感和人生哲理。青虫离开虫茧的微妙过程象征着生命中的突变和挣脱束缚。然而，纷繁的烟雨却使人难以承受。诗人以花枝的美丽暗喻了人生的多姿多彩，却又流连留恋，渴望飞翔。诗中表达了对困境和灾难的担忧，以及在追求美好时对世俗纷扰的避让。最后，诗人以庄子的言论警示人们不要轻易相信表面的是非之辩，应保持对内心真实感受的理解。
“莫信庄周说是非”相关诗句：
- 莫信庄周说是非 出自 [唐] 徐夤 ·《蝴蝶二首 一 》
- 莫信闲人说是非 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一五 》
- 莫信闲人说是非 出自 [宋] 释梵琮 ·《迎善财归南楼 》
- 若信庄周尚非我 出自 [宋] 王安石 ·《蝶 》
- 信是说非 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 庄周空说劒 出自 [唐] 李白 ·《秋夜独坐怀故山 》
- 莫向人前说是非 出自 [宋] 释印肃 ·《学无学颂一十五首 其三 》
- 莫听闲人说是非 出自 [宋] 石齐老 ·《天尊铜像 》
- 莫向秋风说是非 出自 [宋] 楼钥 ·《观云寄简讲师 》
- 莫听闲人说是非 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其六 》
- 谁信庄周论物齐 出自 [唐] 张祜 ·《哭京兆庞尹 》
- 庄周浪说华封祝 出自 [宋] 王禹偁 ·《寿宁节祝圣寿 其六 》
- 试问庄周说鹏鷃 出自 [宋] 张栻 ·《书妙应庵壁 》
- 庄周非寓言 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其二 》
- 一枕庄周莫怅然 出自 [宋] 韩淲 ·《题草虫扇 其二 》
- 学取庄周泪莫多 出自 [唐] 元稹 ·《六年春遣怀八首 八 》
- 蝴蝶是庄周 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其四 》
- 旷达是庄周 出自 [宋] 邵雍 ·《川上观鱼 》
- 不知若个是庄周 出自 [宋] 杨万里 ·《题山庄草虫扇 》
- 不知胡蝶是庄周 出自 [宋] 杨亿 ·《王寺丞借西第避暑因有寄赠 》