“坐对悲风啸晚山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坐对悲风啸晚山”出自哪首诗？
答案： “坐对悲风啸晚山”出自： 宋代 薛季宣的 《读鬼诗拟作二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuò duì bēi fēng xiào wǎn shān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“坐对悲风啸晚山”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“坐对悲风啸晚山”已经是第一句了。
问题3：“坐对悲风啸晚山”的下一句是什么？
答案： “坐对悲风啸晚山”的下一句是： 征鸿不记几回还 , 诗句拼音为： zhēng hóng bù jì jǐ huí huán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“坐对悲风啸晚山”全诗
读鬼诗拟作二首 其一 (dú guǐ shī nǐ zuò èr shǒu qí yī)
坐对悲风啸晚山，征鸿不记几回还。
青铜蚀破菱花面，慵掠乌云绾髻鬟。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“坐对悲风啸晚山”繁体原文
讀鬼詩擬作二首 其一
坐對悲風嘯晚山，征鴻不記幾回還。
青銅蝕破菱花面，慵掠烏雲綰髻鬟。
“坐对悲风啸晚山”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
坐对悲风啸晚山，征鸿不记几回还。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
青铜蚀破菱花面，慵掠乌云绾髻鬟。
“坐对悲风啸晚山”全诗注音
坐对悲风啸晚山，征鸿不记几回还。
青铜蚀破菱花面，慵掠乌云绾髻鬟。
“坐对悲风啸晚山”全诗翻译
译文：
坐在对面，听着哀愁的风声呼啸过夕阳西山，征行的雁儿们已经不知飞行了多少次回来了。青铜镜已经被岁月侵蚀，破损了菱花般的容颜，懒得梳理，只是随意地将乌云般的发髻绾起。
总结：
诗人坐在山间，倾听着晚风的悲哀呼啸，回想起不知多少次的征鸿归来。他的容颜已被岁月所损，但他却无所在意，只是随意地梳理着乌云般的发髻。诗意深远，表达了对岁月流转和容颜改变的淡然态度。
“坐对悲风啸晚山”相关诗句：
- 坐对悲风啸晚山 出自 [宋] 薛季宣 ·《读鬼诗拟作二首 其一 》
- 山崦风生鵩啸悲 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜四首 其二 》
- 坐对春风晚 出自 [宋] 韩淲 ·《林下 》
- 坐对秦山晚 出自 [唐] 杜甫 ·《陪郑广文游何将军山林十首 八 》
- 小楼坐对晚山横 出自 [宋] 徐瑞 ·《刘元辅寄咏史诗六十首赋此爲谢 》
- 起坐复悲啸 出自 [宋] 郭祥正 ·《游华阳洞阻雨 》
- 坐啸青枫晚 出自 [唐] 皇甫冉 ·《又送陆潜夫茅山寻友 》
- 黄堂坐啸晚方贵 出自 [宋] 程洵 ·《张衡州南山寿芝 》
- 空山兀坐晚秋风 出自 [宋] 陈宓 ·《宰邑垂满喜与王梅溪孙主簿合并承入秋闱当别两月其可无诗以志此恨 其二 》
- 悲风啸枯林 出自 [宋] 刘子翬 ·《下滩作 》
- 悲啸临长风 出自 [宋] 刘敞 ·《呜蝉 》
- 悲风啸荒垣 出自 [宋] 刘子翬 ·《建康六感 陈 》
- 风悲猨啸苦 出自 [唐] 李白 ·《荆州贼平临洞庭言怀作 》
- 悲风应长啸 出自 [宋] 贺铸 ·《访周沆郭忱 》
- 默对短檠悲晼晚 出自 [宋] 王安中 ·《次韵和梁才甫上元诗二首 其二 》
- 坐悲芳岁晚 出自 [唐] 包融 ·《送国子张主簿 》
- 啸咏山与对 出自 [宋] 陈造 ·《还家登悔来坡 》
- 龙吟虎啸号悲风 出自 [宋] 洪刍 ·《松棚 》
- 啸歌正尔来悲风 出自 [宋] 刘攽 ·《和李公择题相国寺坏壁山水歌 》
- 开口解啸风悲鸣 出自 [宋] 白玉蟾 ·《画中衆仙歌 》