“能得平生几日闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“能得平生几日闲”出自哪首诗?
答案: “能得平生几日闲”出自: 宋代 陈着的 《到倪{奥/田}回》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: néng dé píng shēng jǐ rì xián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“能得平生几日闲”的上一句是什么?
答案:
“能得平生几日闲”的上一句是: 暗从今日逆数转 , 诗句拼音为: àn cóng jīn rì nì shù zhuǎn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“能得平生几日闲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“能得平生几日闲”已经是最后一句了。
“能得平生几日闲”全诗
到倪{奥/田}回 (dào ní { ào / tián } huí)
七十四岁已见境,九千百步尚寻山。
暗从今日逆数转,能得平生几日闲。
仄仄仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
“能得平生几日闲”繁体原文
到倪{奥/田}回
七十四歲已見境,九千百步尚尋山。
暗從今日逆數轉,能得平生幾日閒。
“能得平生几日闲”韵律对照
仄仄仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
七十四岁已见境,九千百步尚寻山。
仄平平仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
暗从今日逆数转,能得平生几日闲。
“能得平生几日闲”全诗注音
七十四岁已见境,九千百步尚寻山。
暗从今日逆数转,能得平生几日闲。
“能得平生几日闲”全诗翻译
译文:
七十四岁已经领悟人生道理,却还要走九千百步才能找到山。
从今天起,心中默默逆算过去的时光,想知道一生中还有多少宝贵的闲暇日子。
总结:
诗人在年老之际,意识到人生的珍贵,但仍需付出努力去追寻内心的山水田园,反思生命中的光阴,希望能够在有限的日子里享受更多宁静闲适的时光。
“能得平生几日闲”相关诗句:
- 能得平生几日闲 出自 [宋] 陈着 ·《到倪{奥/田}回 》
- 浮生能得几时闲 出自 [宋] 胡仲弓 ·《梦中 》
- 平生能几日 出自 [唐] 郑颢 ·《置酒 》
- 平生能几日 出自 [唐] 刘希夷 ·《故园置酒 》
- 平生能得几相过 出自 [宋] 王柏 ·《挽颐轩张朝奉 其二 》
- 得闲能几囘 出自 [宋] 陈着 ·《游永固院 》
- 得闲能几许 出自 [宋] 苏轼 ·《徐大正闲轩 》
- 能得几刻闲 出自 [宋] 戴复古 ·《梦中亦役役 》
- 平生复能几 出自 [唐] 孟浩然 ·《除夜乐城逢张少府 》
- 平生能几到 出自 [宋] 陈着 ·《同袁通判游越中三首 禹庙 》
- 较得能闲更几分 出自 [宋] 葛绍体 ·《鹤 》
- 仕宦得闲能几时 出自 [宋] 陈着 ·《送邑宰丁溉之任满 》
- 治身能得几时闲 出自 [宋] 韩琦 ·《至昭德 》
- 白昼得闲能几人 出自 [宋] 黄庚 ·《漫述 其二 》
- 暂来能得几多闲 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《雁荡山中逢雨戏成诗 》
- 几人能得健时闲 出自 [宋] 严粲 ·《盘谷图 》
- 浮生能有几人闲 出自 [宋] 吕夷简 ·《咏天宁院 》
- 蜡屐平生能几两 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 衣服八篇 其八 》
- 师友平生能几许 出自 [宋] 项安世 ·《送孙司户秩满东归考试鄂渚二首 其一 》
- 平生剩得闲 出自 [宋] 陆游 ·《小立 》