“洛阳牡药只爲奴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洛阳牡药只爲奴”出自哪首诗?
答案: “洛阳牡药只爲奴”出自: 宋代 方逢辰的 《石峡山茶盛开 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bīng yá chì gǔ wù jù lǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“洛阳牡药只爲奴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“洛阳牡药只爲奴”已经是第一句了。
问题3:“洛阳牡药只爲奴”的下一句是什么?
答案: “洛阳牡药只爲奴”的下一句是: 火树生阳我不孤 , 诗句拼音为: huǒ shù shēng yáng wǒ bù gū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“洛阳牡药只爲奴”全诗
石峡山茶盛开 其一 (shí xiá shān chá shèng kāi qí yī)
冰崖赤骨物俱老,火树生阳我不孤。
铁叶几经寒暑战,丹心不为雪霜枯。
托根峡里老居士,加号花中烈丈夫。
顔色不淫枝干古,洛阳牡药只为奴。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄平仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“洛阳牡药只爲奴”繁体原文
石峽山茶盛開 其一
冰崖赤骨物俱老,火樹生陽我不孤。
鐵葉幾經寒暑戰,丹心不爲雪霜枯。
托根峽裏老居士,加號花中烈丈夫。
顔色不淫枝幹古,洛陽牡藥只爲奴。
“洛阳牡药只爲奴”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
冰崖赤骨物俱老,火树生阳我不孤。
仄仄仄平平仄仄,平平仄平仄平平。
铁叶几经寒暑战,丹心不为雪霜枯。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
托根峡里老居士,加号花中烈丈夫。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
顔色不淫枝干古,洛阳牡药只为奴。
“洛阳牡药只爲奴”全诗注音
冰崖赤骨物俱老,火树生阳我不孤。
铁叶几经寒暑战,丹心不为雪霜枯。
托根峡里老居士,加号花中烈丈夫。
顔色不淫枝干古,洛阳牡药只为奴。
“洛阳牡药只爲奴”全诗翻译
译文:
冰崖上的赤骨和物件都已经年老,火树生在阳光下,我不感到孤独。铁叶经历了多次寒暑的考验,但内心的赤诚不会因雪霜的侵袭而枯萎。在托根峡里,住着一位老居士,他的品性如同加号一般坚定,如同花中的烈丈夫。他的面色不因外物的诱惑而改变,就像古老的枝干一样淳朴。洛阳的牡药,只为了我这个奴仆而存在。
总结:
诗人通过描绘冰崖上的赤骨、火树、铁叶等景象,抒发了自己不孤独的情感以及内心的坚定。他以托根峡里的老居士为榜样,表达了对坚定品性和赤诚的崇敬。最后,以洛阳的牡药象征着自己的奴仆身份,突显出对忠诚的表达。
“洛阳牡药只爲奴”相关诗句:
- 洛阳牡药只爲奴 出自 [宋] 方逢辰 ·《石峡山茶盛开 其一 》
- 洛阳卖牡丹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杨乐道留饮席上客置黄红丝头芍药 》
- 洛阳红牡丹 出自 [宋] 韩琦 ·《琼花 》
- 洛阳白牡丹 出自 [宋] 陈着 ·《四月十一日与妇小酌玉莲花前有感 》
- 洛阳擅牡丹 出自 [宋] 刘克庄 ·《池上榴花一本盛开 》
- 洛阳牡丹名品多 出自 [宋] 梅尧臣 ·《牡丹 》
- 洛阳新进牡丹栽 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四 》
- 洛阳三见牡丹月 出自 [宋] 欧阳修 ·《眼有黑花戏书自遣 》
- 洛阳牡丹非昔比 出自 [宋] 赵文 ·《题耆英图 》
- 洛阳牡丹隔万里 出自 [宋] 刘克庄 ·《水心先生爲赵振文作马堘歌次韵 》
- 洛阳新进牡丹丛 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其二 》
- 又不见洛阳牡丹妖艳何必谱 出自 [宋] 王十朋 ·《诗史堂荔枝晚熟而佳预约同官共赏偶成参差摘实分饷因诵庐陵先生诗云人生此事尚难必况欲功名书鼎彝复用前韵以歌之 》
- 牡丹只待晴阳照 出自 [宋] 范纯仁 ·《和韩侍中春阴马上 》
- 大裘只盖洛阳人 出自 [宋] 何颉之 ·《黄绵袄绝句 》
- 大裘只盖洛阳人 出自 [宋] 罗大经 ·《黄绵袄 》
- 只今如访洛阳春 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵签判丈牡丹 》
- 请君只看洛阳城 出自 [宋] 司马光 ·《过故洛阳城 其二 》
- 千奴谁爲种龙阳 出自 [宋] 李洪 ·《橘 》
- 曾爲洛阳客 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谢尉西归 》
- 同爲洛阳客 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送臧尉 》