首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵杨恂夜兴 > 炉烟凝坐悟黄庭

“炉烟凝坐悟黄庭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“炉烟凝坐悟黄庭”出自哪首诗?

答案:炉烟凝坐悟黄庭”出自: 宋代 于石 《次韵杨恂夜兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lú yān níng zuò wù huáng tíng ,诗句平仄: 平平○仄仄平○

问题2:“炉烟凝坐悟黄庭”的上一句是什么?

答案:炉烟凝坐悟黄庭”的上一句是: 檐月窥人惊白髪 , 诗句拼音为: yán yuè kuī rén jīng bái fà ,诗句平仄: 平平○仄仄平○

问题3:“炉烟凝坐悟黄庭”的下一句是什么?

答案:炉烟凝坐悟黄庭”的下一句是: 挑灯看剑心犹壮 , 诗句拼音为: tiǎo dēng kàn jiàn xīn yóu zhuàng ,诗句平仄:○平○仄平○仄

“炉烟凝坐悟黄庭”全诗

次韵杨恂夜兴 (cì yùn yáng xún yè xīng)

朝代:宋    作者: 于石

漫漫夜气万山深,风露高寒天宇清。
檐月窥人惊白髪,炉烟凝坐悟黄庭
挑灯看剑心犹壮,欹枕听泉眼独醒。
毁誉不公随好恶,试观陆羽煮茶经。

仄仄仄仄仄平○,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平○仄仄平○。
○平○仄平○仄,平仄○平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄,仄○仄仄仄○平。

màn màn yè qì wàn shān shēn , fēng lù gāo hán tiān yǔ qīng 。
yán yuè kuī rén jīng bái fà , lú yān níng zuò wù huáng tíng 。
tiǎo dēng kàn jiàn xīn yóu zhuàng , qī zhěn tīng quán yǎn dú xǐng 。
huǐ yù bù gōng suí hào wù , shì guān lù yǔ zhǔ chá jīng 。

“炉烟凝坐悟黄庭”繁体原文

次韻楊恂夜興

漫漫夜氣萬山深,風露高寒天宇清。
簷月窺人驚白髪,爐烟凝坐悟黄庭。
挑燈看劍心猶壯,欹枕聽泉眼獨醒。
毀譽不公隨好惡,試觀陸羽煮茶經。

“炉烟凝坐悟黄庭”韵律对照

仄仄仄仄仄平○,平仄平平平仄平。
漫漫夜气万山深,风露高寒天宇清。

平仄平平平仄仄,平平○仄仄平○。
檐月窥人惊白髪,炉烟凝坐悟黄庭。

○平○仄平○仄,平仄○平仄仄仄。
挑灯看剑心犹壮,欹枕听泉眼独醒。

仄仄仄平平仄仄,仄○仄仄仄○平。
毁誉不公随好恶,试观陆羽煮茶经。

“炉烟凝坐悟黄庭”全诗注音

màn màn yè qì wàn shān shēn , fēng lù gāo hán tiān yǔ qīng 。

漫漫夜气万山深,风露高寒天宇清。

yán yuè kuī rén jīng bái fà , lú yān níng zuò wù huáng tíng 。

檐月窥人惊白髪,炉烟凝坐悟黄庭。

tiǎo dēng kàn jiàn xīn yóu zhuàng , qī zhěn tīng quán yǎn dú xǐng 。

挑灯看剑心犹壮,欹枕听泉眼独醒。

huǐ yù bù gōng suí hào wù , shì guān lù yǔ zhǔ chá jīng 。

毁誉不公随好恶,试观陆羽煮茶经。

“炉烟凝坐悟黄庭”全诗翻译

译文:

漫漫夜色笼罩万山,空气清冷风露凝结在高远的天宇之间。檐下明亮的月光透过窗棂照射在人的身上,使白发显得愈发惊人。炉中的烟雾凝结,坐在那里默默地领悟着黄庭之道。
挑灯夜战看剑,心志依然坚强不屈,仿佛刚刚年少,满怀豪情。欹枕而卧,倾听泉水的声音,心境却是独自清醒。
无论是受到毁谤还是赞誉,都随着个人的喜好和厌恶而来,如同观看陆羽的煮茶经一样,充满了主观色彩和偏见。
全诗表达了夜晚山居的静谧和思考,借景抒发了人生的起伏和坚持,同时又呈现了人们对待评价的随意和主观性。

“炉烟凝坐悟黄庭”诗句作者于石介绍:

于石(一二四七~?)(生平据本集卷一《邻叟招饮》“三十将远游,海波忽扬尘”推定),字介翁,号紫岩,晚号两谿,兰溪(今属浙江)人。宋亡,隠居不仕,一意於诗,生前刊有集七卷,卒後散失,由门人吴师道就藏本及所藏续抄者选爲《紫岩诗选》三卷。事见《吴礼部集》卷一七《于介翁诗选後题》,明万历《金华府志》卷一六、《宋季忠义录》卷一三有传。 于石诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清朱彝尊钞本(简称朱本,藏北京大学图书馆)、清光绪于国华留耕堂刻傅增湘校本(简称傅校本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“炉烟凝坐悟黄庭”相关诗句: