“马蹄赢得践余香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“马蹄赢得践余香”出自哪首诗？
答案： “马蹄赢得践余香”出自： 宋代 史铸的 《野菊》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǎ tí yíng de jiàn yú xiāng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“马蹄赢得践余香”的上一句是什么？
答案：
“马蹄赢得践余香”的上一句是： 境僻人稀谁与采 , 诗句拼音为： jìng pì rén xī shuí yǔ cǎi
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“马蹄赢得践余香”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“马蹄赢得践余香”已经是最后一句了。
“马蹄赢得践余香”全诗
野菊 (yě jú)
寒郊露蘂疏仍小，瘦地霜枝细且长。
境僻人稀谁与采，马蹄赢得践余香。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“马蹄赢得践余香”繁体原文
野菊
寒郊露蘂疏仍小，瘦地霜枝細且長。
境僻人稀誰與採，馬蹄贏得踐餘香。
“马蹄赢得践余香”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寒郊露蘂疏仍小，瘦地霜枝细且长。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
境僻人稀谁与采，马蹄赢得践余香。
“马蹄赢得践余香”全诗注音
寒郊露蘂疏仍小，瘦地霜枝细且长。
境僻人稀谁与采，马蹄赢得践余香。
“马蹄赢得践余香”全诗翻译
译文：
寒郊的草地上露水稀疏，仍然微小，干瘦的树枝上结满了细长的霜。偏僻的地方人稀，不知有谁前来采摘，马蹄却不经意地踏出了余香。这首诗写了寒冷的郊外景象，表现了偏僻之地的荒凉，以及马蹄踏过留下的淡淡余香。
总结：诗人描绘了寒冷郊外的景象，描述了草地上的稀疏露水和干瘦的树枝上的霜，以及偏僻之地的人稀。马蹄踏过后留下的余香，也成为了一种诗意。
“马蹄赢得践余香”相关诗句：
- 马蹄赢得践余香 出自 [宋] 史铸 ·《野菊 》
- 马蹄践霜华 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李廷老席上送韩持国归许昌得早字 》
- 马蹄践霜雪 出自 [宋] 何梦桂 ·《送天约子胡子春 》
- 马蹄践霜雪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《思远寄师厚 》
- 可忍他年践马蹄 出自 [宋] 周端臣 ·《题真妃出浴图 》
- 马蹄终日践水霜 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉使道中作三首 其三 》
- 日髙犹践马蹄霜 出自 [宋] 郑刚中 ·《马上 》
- 马蹄践蹂花狼籍 出自 [宋] 王迈 ·《梅花吟 》
- 马蹄践处东风急 出自 [唐] 黄滔 ·《经安州感故郑郎中二首 一 》
- 马蹄远践天涯路 出自 [宋] 韦骧 ·《胶水道中逢九日呈温伯舍人 》
- 马蹄长践利名尘 出自 [宋] 王十朋 ·《题灵峰三绝 其二 》
- 不爱赢余马少游 出自 [宋] 戴复古 ·《閲世 其二 》
- 香红衬马蹄 出自 [唐] 顾况 ·《洛阳陌二首 一 》
- 马蹄得得乌帽底 出自 [宋] 程俱 ·《神霄宫知宫陈应常邀乡人集道堂余不果往毛彦时有诗诸公皆和见率同作次韵一首 》
- 马蹄何处穷余兴 出自 [宋] 李新 ·《芝溪院 》
- 赢得旬余分外春 出自 [宋] 廖行之 ·《立春二首 其二 》
- 公余赢得片时休 出自 [宋] 李曾伯 ·《立春後登裴公亭时已解郡组 》
- 余功赢得坐三年 出自 [宋] 曾丰 ·《送广东潘帅移镇湖南十口号 其一 》
- 饭余赢得去煎茶 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 其一 》
- 石矶赢得万余痕 出自 [宋] 杨万里 ·《过显济庙前石矶竹枝词二首 其一 》