“开尝余味信能贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“开尝余味信能贤”出自哪首诗？
答案： “开尝余味信能贤”出自： 宋代 韩淲的 《余计院父子以我乏酒连以一壶为饷》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kāi cháng yú wèi xìn néng xián ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“开尝余味信能贤”的上一句是什么？
答案：
“开尝余味信能贤”的上一句是： 剥啄故人还饷我 , 诗句拼音为： bāo zhuó gù rén huán xiǎng wǒ
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“开尝余味信能贤”的下一句是什么？
答案： “开尝余味信能贤”的下一句是： 公家父子何多事 , 诗句拼音为： gōng jia fù zǐ hé duō shì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“开尝余味信能贤”全诗
余计院父子以我乏酒连以一壶为饷 (yú jì yuàn fù zǐ yǐ wǒ fá jiǔ lián yǐ yī hú wèi xiǎng)
冷坐楼窗欲雪天，空搔华发泥尘编。
不嫌酒尽西湖上，安得诗如南涧边。
剥啄故人还饷我，开尝余味信能贤。
公家父子何多事，今日碧香犹卓然。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
“开尝余味信能贤”繁体原文
余計院父子以我乏酒連以一壺爲餉
冷坐樓窗欲雪天，空搔華髮泥塵編。
不嫌酒盡西湖上，安得詩如南澗邊。
剝啄故人還餉我，開嘗餘味信能賢。
公家父子何多事，今日碧香猶卓然。
“开尝余味信能贤”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
冷坐楼窗欲雪天，空搔华发泥尘编。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
不嫌酒尽西湖上，安得诗如南涧边。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
剥啄故人还饷我，开尝余味信能贤。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
公家父子何多事，今日碧香犹卓然。
“开尝余味信能贤”全诗注音
冷坐楼窗欲雪天，空搔华发泥尘编。
不嫌酒尽西湖上，安得诗如南涧边。
剥啄故人还饷我，开尝余味信能贤。
公家父子何多事，今日碧香犹卓然。
“开尝余味信能贤”全诗翻译
译文：
冷冷地坐在楼窗前，外面天空欲下雪，我只能空搔着花白的头发，身上沾满了泥尘。
我并不嫌弃喝酒，就在西湖上尽兴地喝，但我却渴望写出像南涧边那样美妙的诗篇。
曾经剥啄过我的故友如今却回来供养我，开怀地尝着过去的滋味，相信他会变得更加优秀。
公家父子何多是非，但今日碧香依然高贵出众。
总结：
诗人寂寞地坐在楼窗前，期待着下雪的天气。他感慨自己年岁已高，白发苍苍，身上沾满了尘土。尽管他喜欢畅饮西湖的美酒，但他更渴望能写出像南涧边那样优美的诗篇。曾经的故友为他解忧并慷慨赠予，让他回味过去的美好。尽管世事纷繁，但他的心中仍怀揣着高贵的品质。
“开尝余味信能贤”相关诗句：
- 开尝余味信能贤 出自 [宋] 韩淲 ·《余计院父子以我乏酒连以一壶爲饷 》
- 新诗开僻信贤能 出自 [宋] 夏世雄 ·《奉继冯使君韵 其二 》
- 开云须信大贤能 出自 [宋] 樊汉炳 ·《汉炳丹山晚进知学以来尝於文字中敬识先生矣试吏赤水偶逢先生经由爲龙多少驻行旆出三诗以贲之汉炳不揆荒拙勉继严韵 其三 》
- 尝之有余味 出自 [宋] 吕陶 ·《寄题洋川与可学士公园十七首 金橙径 》
- 好贤谁信孟尝穷 出自 [宋] 朱服 ·《题东老庵 》
- 新果尝余味更全 出自 [宋] 韩亿 ·《洋州 》
- 余尝贤若人 出自 [宋] 李廌 ·《曹华国之子赠诗次韵答之 》
- 先生此味谁能尝 出自 [宋] 王迈 ·《读诚斋新酒歌仍效其体 》
- 信道吾生有余味 出自 [宋] 韩淲 ·《元日次韵绍之 》
- 信哉贤者能 出自 [宋] 李廌 ·《从德邻至邓城访魏道辅故居怀道符 》
- 陶侃信能贤 出自 [宋] 徐玑 ·《梅夫人挽词 》
- 余亦能偷尝 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和添酒中六咏 酒瓮 》
- 唱酬东郭信能贤 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵次公 》
- 余岂能自信 出自 [宋] 蔡高 ·《谒馆阁校勘欧阳公 》
- 嗟余岂能贤 出自 [宋] 范成大 ·《大暑舟行含山道中雨骤至霆奔龙挂可骇 》
- 贤守公余雅讌开 出自 [宋] 赵公豫 ·《留别□州牧孙德操懋 》
- 愁襟未信酒能开 出自 [唐] 罗邺 ·《下第 》
- 余烈尚能开後世 出自 [宋] 王安石 ·《送张卿致仕 》
- 公余能复共开顔 出自 [宋] 李弥逊 ·《仆与公采户曹奉议有先世之契又旧从其伯仲游今复相遇於此前日偶过西邻不知尝辱车马承贶佳什次韵爲谢 》
- 世味无余睡味长 出自 [宋] 陆游 ·《客叩门多不能接往往独坐至晚戏作 》