“旧闻千岁辽东鹤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旧闻千岁辽东鹤”出自哪首诗?
答案: “旧闻千岁辽东鹤”出自: 宋代 王安中的 《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiù wén qiān suì liáo dōng hè ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“旧闻千岁辽东鹤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“旧闻千岁辽东鹤”已经是第一句了。
问题3:“旧闻千岁辽东鹤”的下一句是什么?
答案: “旧闻千岁辽东鹤”的下一句是: 塞上翩翩忽见过 , 诗句拼音为: sài shàng piān piān hū jiàn guò ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“旧闻千岁辽东鹤”全诗
保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其四 (bǎo sāi jiào shòu tóng nián dīng zhòng qín guǎng jì shì hé shǎo yì shí shī mǒu zhé jì zhī gèng bù lǐ péng yì wú fù cì dì qí sì)
旧闻千岁辽东鹤,塞上翩翩忽见过。
我有云间化鳬舄,追随不用着人多。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“旧闻千岁辽东鹤”繁体原文
保塞教授同年丁仲勤廣寄示和少逸十詩某輒寄之更不理彭意無復次第 其四
舊聞千歲遼東鶴,塞上翩翩忽見過。
我有雲間化鳬舄,追隨不用着人多。
“旧闻千岁辽东鹤”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旧闻千岁辽东鹤,塞上翩翩忽见过。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
我有云间化鳬舄,追随不用着人多。
“旧闻千岁辽东鹤”全诗注音
旧闻千岁辽东鹤,塞上翩翩忽见过。
我有云间化鳬舄,追随不用着人多。
“旧闻千岁辽东鹤”全诗翻译
译文:
旧时的传闻说,千岁辽东的鹤,在边塞上翩翩起舞,忽然出现在眼前。
我有一双鞋子,可以在云间自由自在地飞翔,追随它无需太多依靠他人。
总结:这段文字描写了一只鹤在边塞上翩翩起舞的情景,接着是作者自比化鳬舄(一种神话中的鸟类,能在云间飞行)的意境,表达了自由追求的心境。
“旧闻千岁辽东鹤”总结赏析
赏析::
这首古诗以景物描写和抒发自然情怀为主线,将诗人对塞外辽阔辽东景色的赞叹与自身的随性不羁相结合,呈现了一种豁达和超脱的心态。
诗人以辽东鹤为引子,形象描述了千年的辽东鹤,翩翩飞舞于塞外的壮丽景色。这一景象展现了自然的恢弘和永恒,引发了诗人对自然的敬仰之情。
接着,诗人以“我有云间化鳬舄,追随不用着人多”表达了自身对自由、随性的向往和追求。他形象地描绘了自己化身为一只鳬鷊,翱翔于云间,不受拘束。这种意象代表了诗人内心的向往和追求,希望能像自由自在的鳬鷊一样,追随自己的心灵,自由自在地游荡于大自然。
整首诗以古人的情怀和对自然的感悟为基调,通过写景的手法展现了自然的壮丽和恢弘,同时通过塑造自由追随的形象,表达了诗人对自由、随性的向往和追求。
标签: 写景, 抒情
“旧闻千岁辽东鹤”相关诗句:
- 旧闻千岁辽东鹤 出自 [宋] 王安中 ·《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其四 》
- 谁似辽东千岁鹤 出自 [唐] 庞德公 ·《同鹿门少年马绍隆冥游诗 二 》
- 却笑辽东千岁鹤 出自 [宋] 徐铉 ·《送曾直馆归宁泉州 》
- 好语旧闻千岁鹤 出自 [宋] 史浩 ·《上高提举生日 其二 》
- 鹤到辽东识旧巢 出自 [唐] 刘禹锡 ·《重送浙西李相公顷廉问江南已经七载後歴滑台剑南两镇遂入相今复领旧地新加旌旄 》
- 闻道辽东来白鹤 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寄王真人 》
- 鹤归辽海逾千岁 出自 [宋] 陆游 ·《夜步 》
- 辽海若思千岁鹤 出自 [唐] 元稹 ·《幽栖 》
- 辽海不归千岁鹤 出自 [宋] 刘弇 ·《光相洞 》
- 辽东尽尔千岁人 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 二十 》
- 辽东旧事今千古 出自 [唐] 皮日休 ·《悼鹤 》
- 谁言辽东鹤 出自 [唐] 张说 ·《赠工部尚书冯公挽歌三首 三 》
- 借问辽东鹤 出自 [宋] 严羽 ·《岁暮得表叔吴景仙书因寄 》
- 若忆辽东鹤 出自 [宋] 李彭 ·《云芗阁爲简寂赋 》
- 辽东一只鹤 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠冯法师 》
- 借问辽东鹤 出自 [宋] 王寀 ·《题紫团山三十六景 东华表 》
- 辽东鹤已回 出自 [宋] 陆游 ·《寓蓬莱馆 》
- 孤鹤已辽东 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一○七 》
- 归羡辽东鹤 出自 [唐] 杜甫 ·《卜居 》
- 会见辽东鹤 出自 [宋] 刘敞 ·《壶公祠大树 》