“公卿有党排宗泽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公卿有党排宗泽”出自哪首诗?
答案: “公卿有党排宗泽”出自: 宋代 陆游的 《夜读范至能揽辔録言中原父老见使者多挥涕感其事作绝句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng qīng yǒu dǎng pái zōng zé ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“公卿有党排宗泽”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“公卿有党排宗泽”已经是第一句了。
问题3:“公卿有党排宗泽”的下一句是什么?
答案: “公卿有党排宗泽”的下一句是: 帷幄无人用岳飞 , 诗句拼音为: wéi wò wú rén yòng yuè fēi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“公卿有党排宗泽”全诗
夜读范至能揽辔録言中原父老见使者多挥涕感其事作绝句 (yè dú fàn zhì néng lǎn pèi lù yán zhōng yuán fù lǎo jiàn shǐ zhě duō huī tì gǎn qí shì zuò jué jù)
公卿有党排宗泽,帷幄无人用岳飞。
遗老不应知此恨,亦逢汉节解沾衣。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“公卿有党排宗泽”繁体原文
夜讀范至能攬轡録言中原父老見使者多揮涕感其事作絕句
公卿有黨排宗澤,帷幄無人用岳飛。
遺老不應知此恨,亦逢漢節解沾衣。
“公卿有党排宗泽”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
公卿有党排宗泽,帷幄无人用岳飞。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
遗老不应知此恨,亦逢汉节解沾衣。
“公卿有党排宗泽”全诗注音
公卿有党排宗泽,帷幄无人用岳飞。
遗老不应知此恨,亦逢汉节解沾衣。
“公卿有党排宗泽”全诗翻译
译文:
公卿之中有人结党排挤宗泽,高官显贵却不用岳飞的才干。
遗老们并不应该了解这种悔恨,也会在庆祝汉节的时候把衣服弄湿。
总结:
这首诗讽刺了当时政治中的权谋斗争和对忠诚有功之臣的冷落。诗人表达了对岳飞被排挤的不满和对政治腐败的悲愤,同时也反映了普通老百姓在节日时遭受不公正待遇的愤慨。
“公卿有党排宗泽”相关诗句:
- 公卿有党排宗泽 出自 [宋] 陆游 ·《夜读范至能揽辔録言中原父老见使者多挥涕感其事作绝句 》
- 力排党论开至公 出自 [宋] 刘宰 ·《送王常博归蜀 》
- 讥切时事排公卿 出自 [宋] 张耒 ·《读守道诗 》
- 乡党名卿有几人 出自 [宋] 薛季宣 ·《陈蕃仲侍郎挽诗 》
- 诸公有意除钩党 出自 [宋] 唐庚 ·《白鹭 》
- 再有公生朔党家 出自 [宋] 林希逸 ·《题朔斋铁壁堂 》
- 朋党争排跟 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻广陵会三同舍各以其字爲韵 孙巨源 》
- 只因朋党排诸老 出自 [宋] 曹彦约 ·《送钱文季国博赴召 其一 》
- 有时造公卿 出自 [宋] 李觏 ·《寄祖秘丞 》
- 下有贤公卿 出自 [唐] 陈陶 ·《种兰 》
- 公卿话有余 出自 [唐] 贯休 ·《题惠琮律师院 》
- 公卿如有缺 出自 [宋] 司马光 ·《送田校理知晋州 》
- 公卿有知己 出自 [唐] 张蠙 ·《次韵和友人冬月书斋 》
- 岂不有公卿 出自 [宋] 李若水 ·《杂诗六首 其六 》
- 宗党无远近 出自 [唐] 储光羲 ·《敬酬陈掾亲家翁秋夜有赠 》
- 借问宗党间 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 门有车马客行 》
- 隠行刑宗党 出自 [宋] 楼钥 ·《余永彦挽词 》
- 借问宗党间 出自 [唐] 李白 ·《门有车马客行 》
- 钩党林宗独 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送监丞家同年守简池三十韵 》
- 宗党半天末 出自 [宋] 苏辙 ·《亡嫂靖安君蒲氏挽词二首 其二 》