“只今檐前渌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只今檐前渌”出自哪首诗?
答案: “只今檐前渌”出自: 宋代 胡寅的 《题单令双清阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī jīn yán qián lù ,诗句平仄: 。
问题2:“只今檐前渌”的上一句是什么?
答案:
“只今檐前渌”的上一句是: 回观等邮传 , 诗句拼音为: huí guān děng yóu chuán
,诗句平仄: 。
问题3:“只今檐前渌”的下一句是什么?
答案: “只今檐前渌”的下一句是: 但足注诗砚 , 诗句拼音为: dàn zú zhù shī yàn ,诗句平仄:仄平平平仄。
“只今檐前渌”全诗
题单令双清阁 (tí dān lìng shuāng qīng gé)
中扃有天游,一室四海见。
倘无空虚地,六凿互争战。
琴堂故萧爽,向也正墙面。
棘茨莽蒙蔽,鼷鼠纷旋转。
剗除资豁达,顿觉云水眩。
瞰临幽阁出,率畧重营缮。
从容五六客,尚得摇歌扇。
西山隔雉楼,佛髻三两现。
渺然宜北望,深碧湛芳蒨。
羣峰涌翠浪,远迩相明绚。
珍禽知几种,演漾花雪片。
有时惠风来,轻皱蹙霜练。
最怜明月夜,酒渴光可咽。
主人蔼优政,不媿宓子贱。
挠之莫能浊,聊用青白燕。
心澄迹自洁,眼静照还徧。
他年腾踏去,回观等邮传。
只今檐前渌,但足注诗砚。
予方混泥涂,每媿陪高宴。
更书梁栋间,何以贲花县。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
?平○平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
仄○平仄仄,仄仄平仄仄。
仄○平仄仄,仄仄○平仄。
○平仄仄仄,仄仄平平○。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平平仄仄,○仄仄平仄。
平平仄仄○,仄仄○平仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,○仄仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○平仄平仄,平仄平仄○。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,○○仄平○。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄○平,仄仄平平仄。
○平平仄○,平仄○平○。
“只今檐前渌”繁体原文
題單令雙清閣
中扃有天遊,一室四海見。
倘無空虛地,六鑿互爭戰。
琴堂故蕭爽,向也正牆面。
棘茨莽蒙蔽,鼷鼠紛旋轉。
剗除資豁達,頓覺雲水眩。
瞰臨幽閣出,率畧重營繕。
從容五六客,尚得摇歌扇。
西山隔雉樓,佛髻三兩現。
渺然宜北望,深碧湛芳蒨。
羣峰湧翠浪,遠邇相明絢。
珍禽知幾種,演漾花雪片。
有時惠風來,輕皺蹙霜練。
最憐明月夜,酒渴光可咽。
主人藹優政,不媿宓子賤。
撓之莫能濁,聊用青白燕。
心澄迹自潔,眼靜照還徧。
他年騰踏去,回觀等郵傳。
只今簷前淥,但足注詩硯。
予方混泥塗,每媿陪高宴。
更書梁棟間,何以賁花縣。
“只今檐前渌”韵律对照
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
中扃有天游,一室四海见。
?平○平仄,仄仄仄平仄。
倘无空虚地,六凿互争战。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
琴堂故萧爽,向也正墙面。
仄平仄平仄,平仄平平仄。
棘茨莽蒙蔽,鼷鼠纷旋转。
仄○平仄仄,仄仄平仄仄。
剗除资豁达,顿觉云水眩。
仄○平仄仄,仄仄○平仄。
瞰临幽阁出,率畧重营缮。
○平仄仄仄,仄仄平平○。
从容五六客,尚得摇歌扇。
平平仄仄平,仄仄○仄仄。
西山隔雉楼,佛髻三两现。
仄平平仄仄,○仄仄平仄。
渺然宜北望,深碧湛芳蒨。
平平仄仄○,仄仄○平仄。
羣峰涌翠浪,远迩相明绚。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
珍禽知几种,演漾花雪片。
仄平仄平平,○仄仄平仄。
有时惠风来,轻皱蹙霜练。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
最怜明月夜,酒渴光可咽。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
主人蔼优政,不媿宓子贱。
○平仄平仄,平仄平仄○。
挠之莫能浊,聊用青白燕。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
心澄迹自洁,眼静照还徧。
平平平仄仄,○○仄平○。
他年腾踏去,回观等邮传。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
只今檐前渌,但足注诗砚。
仄平仄○平,仄仄平平仄。
予方混泥涂,每媿陪高宴。
○平平仄○,平仄○平○。
更书梁栋间,何以贲花县。
“只今檐前渌”全诗注音
中扃有天游,一室四海见。
倘无空虚地,六凿互争战。
琴堂故萧爽,向也正墙面。
棘茨莽蒙蔽,鼷鼠纷旋转。
剗除资豁达,顿觉云水眩。
瞰临幽阁出,率畧重营缮。
从容五六客,尚得摇歌扇。
西山隔雉楼,佛髻三两现。
渺然宜北望,深碧湛芳蒨。
羣峰涌翠浪,远迩相明绚。
珍禽知几种,演漾花雪片。
有时惠风来,轻皱蹙霜练。
最怜明月夜,酒渴光可咽。
主人蔼优政,不媿宓子贱。
挠之莫能浊,聊用青白燕。
心澄迹自洁,眼静照还徧。
他年腾踏去,回观等邮传。
只今檐前渌,但足注诗砚。
予方混泥涂,每媿陪高宴。
更书梁栋间,何以贲花县。
“只今檐前渌”全诗翻译
译文:
中扃有天游,一室四海见。
倘无空虚地,六凿互争战。
琴堂故萧爽,向也正墙面。
棘茨莽蒙蔽,鼷鼠纷旋转。
剗除资豁达,顿觉云水眩。
瞰临幽阁出,率畧重营缮。
从容五六客,尚得摇歌扇。
西山隔雉楼,佛髻三两现。
渺然宜北望,深碧湛芳蒨。
羣峰涌翠浪,远迩相明绚。
珍禽知几种,演漾花雪片。
有时惠风来,轻皱蹙霜练。
最怜明月夜,酒渴光可咽。
主人蔼优政,不媿宓子贱。
挠之莫能浊,聊用青白燕。
心澄迹自洁,眼静照还徧。
他年腾踏去,回观等邮传。
只今檐前渌,但足注诗砚。
予方混泥涂,每媿陪高宴。
更书梁栋间,何以贲花县。
总结:
这首诗描写了一处富丽堂皇的府邸景色,展现了它宽广的气象和细致的细节。诗人以古典雅致的风格,描述了室内外的美景,如琴堂、牆面、西山隔雉楼、深碧湛芳蒨等。通过对大自然景物和居所细节的描绘,诗人表现出对主人的敬佩和仰慕之情,赞扬主人的优秀品质和治理之道。整篇诗语言优美,气氛宁静恬淡,是一篇展现壮丽景致和人文风采的古文佳作。
“只今檐前渌”相关诗句:
- 只今檐前渌 出自 [宋] 胡寅 ·《题单令双清阁 》
- 渌浄堂前湖水渌 出自 [宋] 王安石 ·《送僧惠思归钱塘 》
- 只今与檐齐 出自 [宋] 谢薖 ·《初夏观园中草木 》
- 檐前只有旧酴醿 出自 [宋] 吴芾 ·《寄江朝宗 》
- 只是檐花前夜雨 出自 [宋] 萧炎 ·《春归二绝和高希远韵 其二 》
- 索句檐前只恐晡 出自 [宋] 卫宗武 ·《首春同枌友携樽过野渡访梅即席 其二 》
- 只愁今夕虚檐滴 出自 [宋] 陆游 ·《雨 》
- 只今檐与四山齐 出自 [宋] 赵蕃 ·《奉简钦止兼忆斯远 其一 》
- 僧檐覆谿渌 出自 [宋] 朱松 ·《次韵谢绰中游报国寺诗 》
- 檐前好竹今成筱 出自 [宋] 韩琦 ·《再题狎鸥亭 》
- 檐横渌派王余掷 出自 [唐] 吴融 ·《玉女庙 》
- 檐上檐前燕语新 出自 [唐] 明月潭龙女 ·《与何光远赠荅诗 一 》
- 只今般若台前路 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南岳 》
- 只今且向晚唐前 出自 [宋] 周南 ·《呈赵蹈中 》
- 只今怀想似前生 出自 [宋] 释德洪 ·《诚上人求诗 》
- 只今此席爲君前 出自 [宋] 袁说友 ·《和忠父于先生西湖韵 》
- 只从前日到今朝 出自 [唐] 白居易 ·《正月三日闲行 》
- 只今光范门前客 出自 [宋] 刘克庄 ·《端嘉杂诗二十首 其一八 》
- 只今唯有亭前水 出自 [宋] 沈东 ·《沧浪亭 》
- 今日阑前只忆君 出自 [唐] 白居易 ·《山石榴寄元九 》