“衆乐无嫌酒屡行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衆乐无嫌酒屡行”出自哪首诗?
答案: “衆乐无嫌酒屡行”出自: 宋代 吕陶的 《伏日池上二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhòng lè wú xián jiǔ lǚ xíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“衆乐无嫌酒屡行”的上一句是什么?
答案:
“衆乐无嫌酒屡行”的上一句是: 一先有得棋频胜 , 诗句拼音为: yī xiān yǒu dé qí pín shèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“衆乐无嫌酒屡行”的下一句是什么?
答案: “衆乐无嫌酒屡行”的下一句是: 红日渐低钟鼓近 , 诗句拼音为: hóng rì jiàn dī zhōng gǔ jìn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“衆乐无嫌酒屡行”全诗
伏日池上二首 其一 (fú rì chí shàng èr shǒu qí yī)
尘氛不到此池亭,庚伏长来驻旆旌。
波荡画船冲岸急,露明翠盖遇风倾。
一先有得棋频胜,衆乐无嫌酒屡行。
红日渐低钟鼓近,路人歌笑望专城。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“衆乐无嫌酒屡行”繁体原文
伏日池上二首 其一
塵氛不到此池亭,庚伏長來駐旆旌。
波蕩畫船衝岸急,露明翠蓋遇風傾。
一先有得棋頻勝,衆樂無嫌酒屢行。
紅日漸低鐘鼓近,路人歌笑望專城。
“衆乐无嫌酒屡行”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
尘氛不到此池亭,庚伏长来驻旆旌。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
波荡画船冲岸急,露明翠盖遇风倾。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一先有得棋频胜,衆乐无嫌酒屡行。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
红日渐低钟鼓近,路人歌笑望专城。
“衆乐无嫌酒屡行”全诗注音
尘氛不到此池亭,庚伏长来驻旆旌。
波荡画船冲岸急,露明翠盖遇风倾。
一先有得棋频胜,衆乐无嫌酒屡行。
红日渐低钟鼓近,路人歌笑望专城。
“衆乐无嫌酒屡行”全诗翻译
译文:
尘土的氛围没有蔓延到这座池亭,庚伏的时节久久地驻扎旗帜。画船荡漾,急速地冲向岸边,露水明亮,翠盖船帆遇到风而倾斜。有一位先生在此处得到宝贵的棋艺,频频获胜,众人欢乐,对酒不厌其烦。红日逐渐西沉,钟鼓声近,路人们欢歌笑语,远望着那专城。
总结:
全文描绘了一幅闲适安详的景象,池亭清幽,庚伏时节,画船荡漾,人们欢聚一堂,共享棋艺和美酒,夕阳西下,钟鼓声响,处处洋溢着欢乐。
“衆乐无嫌酒屡行”总结赏析
赏析:这首《伏日池上二首 其一》描述了一个宁静而美好的夏日景象。诗人吕陶以娓娓道来的语言描绘了伏日时节的池塘景色。首先,他以“尘氛不到此池亭”开篇,表现出池塘清幽干净的氛围,与外界的尘埃隔绝。接着,诗人描述了庚伏时节,阳光强烈,将画船的波浪照得闪闪发光,同时也描绘了清晨的露珠在阳光下闪耀,形成一幅美丽的景象。诗中出现的“翠盖”暗示了池塘上方的树荫,为游人提供了清凉。诗人提到了人们在此地下棋、饮酒,形成了欢乐的场景。最后两句则描绘了太阳逐渐西斜,钟鼓声传来,路人们歌笑着向城市进发的场景。
“衆乐无嫌酒屡行”相关诗句:
- 衆乐无嫌酒屡行 出自 [宋] 吕陶 ·《伏日池上二首 其一 》
- 行乐莫嫌诗酒涴 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵思忠奉议民瞻知丞唱酬佳句 》
- 远行屡屈衆所叹 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻送陈睦龙图出守潭州 》
- 仍嫌衆里娇行疾 出自 [唐] 刘言史 ·《春游曲 一 》
- 仍嫌衆里娇行疾 出自 [唐] 刘言史 ·《杂曲歌辞 乐府二首 一 》
- 仍嫌衆里骄行疾 出自 [宋] 宋仁宗 ·《庆历八年四月二十八日汉体书二诗 其一 》
- 有酒无过行乐耳 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵贾仲远还浮溪猥藁之什 》
- 乐极酒屡拈 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵王秉纯投赠三十韵 》
- 酌酒屡邀朋契乐 出自 [宋] 赵拚 ·《守虔过家登高斋即事 》
- 且喜清时屡行乐 出自 [宋] 徐铉 ·《十日和张少监 》
- 且喜清时屡行乐 出自 [唐] 徐铉 ·《十日和张少监 》
- 自嫌行乐妨年少 出自 [宋] 文彦博 ·《宿独乐园诘朝将归 》
- 自嫌行乐妨年少 出自 [宋] 司马光 ·《其夕宿独乐园诘朝将归赋诗 》
- 聊与衆行乐 出自 [宋] 刘克庄 ·《癸卯上元即席次杨使君韵二首 其一 》
- 行酒屡更仆 出自 [宋] 朱熹 ·《游昼寒以茂林修竹清流激湍分韵赋诗得竹字 》
- 行乐山间谩随衆 出自 [宋] 王十朋 ·《九日寄表叔贾司理 》
- 昨夜酒行君屡叹 出自 [宋] 苏轼 ·《八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留五首 其三 》
- 彩舰芳林酒屡行 出自 [宋] 苏颂 ·《和清明後一日游西池 》
- 殷懃屡劝酒行周 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻寿州城东龙潭 》
- 欢乐百无嫌 出自 [宋] 刘跂 ·《重寄 》