首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 定风波 > 向花枝夸说月中枝

“向花枝夸说月中枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“向花枝夸说月中枝”出自哪首诗？

答案： “向花枝夸说月中枝”出自： 五代代 孙光宪的 《定风波》， 诗句拼音为： xiàng huā zhī kuā shuō yuè zhōng zhī 。

问题2：“向花枝夸说月中枝”的上一句是什么？

答案： “向花枝夸说月中枝”的上一句是： 留住 , 诗句拼音为： liú zhù 。

问题3：“向花枝夸说月中枝”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“向花枝夸说月中枝”已经是最后一句了。

“向花枝夸说月中枝”全诗

定风波 (dìng fēng bō)

。 朝代：五代 。    作者： 孙光宪。

帘拂疎香断碧丝，泪衫还滴绣黄鹂。
上国献书人不在，凝黛，晚庭又是落红时。
春日自长心自促，翻覆，年来年去负前期。
应是秦云兼楚雨，留住，向花枝夸说月中枝。

平仄○平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄仄○平平仄仄，○仄，仄○仄仄仄平平。
平仄仄○平仄仄，平仄，平平平仄仄平○。
○仄平平○仄仄，○仄，仄平平平仄仄○平。

lián fú shū xiāng duàn bì sī ， lèi shān huán dī xiù huáng lí 。
shàng guó xiàn shū rén bù zài ， níng dài ， wǎn tíng yòu shì luò hóng shí 。
chūn rì zì cháng xīn zì cù ， fān fù ， nián lái nián qù fù qián qī 。
yìng shì qín yún jiān chǔ yǔ ， liú zhù ， xiàng huā zhī kuā shuō yuè zhōng zhī 。

“向花枝夸说月中枝”繁体原文

定風波

簾拂疎香斷碧絲，淚衫還滴繡黃鸝。
上國獻書人不在，凝黛，晚庭又是落紅時。
春日自長心自促，翻覆，年來年去負前期。
應是秦雲兼楚雨，留住，向花枝誇說月中枝。

“向花枝夸说月中枝”全诗注音

lián fú shū xiāng duàn bì sī ， lèi shān huán dī xiù huáng lí 。

帘拂疎香断碧丝，泪衫还滴绣黄鹂。

shàng guó xiàn shū rén bù zài ， níng dài ， wǎn tíng yòu shì luò hóng shí 。

上国献书人不在，凝黛，晚庭又是落红时。

chūn rì zì cháng xīn zì cù ， fān fù ， nián lái nián qù fù qián qī 。

春日自长心自促，翻覆，年来年去负前期。

yìng shì qín yún jiān chǔ yǔ ， liú zhù ， xiàng huā zhī kuā shuō yuè zhōng zhī 。

应是秦云兼楚雨，留住，向花枝夸说月中枝。

“向花枝夸说月中枝”全诗翻译

译文：
帘子轻拂着稀疏的芳香，碧色的丝绸断裂了。泪水湿透了绣着黄鹂的衣袖。

在远方的国土，奉献书信的人已不在，只留下了一个凝黛般愁眉苦脸的女子。夜晚的庭院又是红叶飘零的时节。

春天自然会长，但我的心却感到急促。不停地翻覆岁月，年复一年地背负着前世的苦果。

或许是秦地的云和楚地的雨一起降临，它们停留在这里，向花枝夸耀着自己出现在月亮中。

全诗描述了一个离情别绪的场景，描绘了女子在春日的庭院中独自悲伤，思念远方的心上人，同时也抒发了作者对光阴易逝的感叹。诗中通过对自然景物的描写，深情地表达了内心的情感。

“向花枝夸说月中枝”诗句作者孙光宪介绍：

孙光宪，字孟文，陵州人。爲荆南高从诲书记，历检校秘书，兼御史大夫。有集五十余卷，今存诗八首。 孙光宪，字孟文，陵州人。爲荆南高从诲书记，历检校秘书，兼御史大夫。有集五十余卷，今存诗八首。更多...

“向花枝夸说月中枝”相关诗句：

“向花枝夸说月中枝”每个字的意思：

包含“向花枝夸说月中枝”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂