“三高属近邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三高属近邻”出自哪首诗?
答案: “三高属近邻”出自: 宋代 葛天民的 《送薛子舒 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sān gāo shǔ jìn lín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“三高属近邻”的上一句是什么?
答案:
“三高属近邻”的上一句是: 二陆多遗迹 , 诗句拼音为: èr lù duō yí jì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“三高属近邻”的下一句是什么?
答案: “三高属近邻”的下一句是: 新篇因吊古 , 诗句拼音为: xīn piān yīn diào gǔ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“三高属近邻”全诗
送薛子舒 其二 (sòng xuē zǐ shū qí èr)
海邑青龙镇,船官野鹤身。
谁知贵公子,却是苦吟人。
二陆多遗迹,三高属近邻。
新篇因吊古,时寄葛天民。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“三高属近邻”繁体原文
送薛子舒 其二
海邑青龍鎮,船官野鶴身。
誰知貴公子,却是苦吟人。
二陸多遺迹,三高屬近鄰。
新篇因吊古,時寄葛天民。
“三高属近邻”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
海邑青龙镇,船官野鹤身。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
谁知贵公子,却是苦吟人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
二陆多遗迹,三高属近邻。
平平平仄仄,平仄仄平平。
新篇因吊古,时寄葛天民。
“三高属近邻”全诗注音
海邑青龙镇,船官野鹤身。
谁知贵公子,却是苦吟人。
二陆多遗迹,三高属近邻。
新篇因吊古,时寄葛天民。
“三高属近邻”全诗翻译
译文:
海边青龙镇,船上官员像野鹤一般自由。
谁料知道那位富贵的公子,实际上却是个常常苦苦吟唱的人。
二陆山有许多古迹,三高山也与此相近。
这篇新作由于怀念古人而产生,暂时寄托给了葛天民。
总结:
诗人描绘了海边青龙镇和野鹤,隐喻了表面光鲜背后的苦楚;提到了二陆山和三高山,流露了对历史的追忆;表达了创作新诗寄托思念的情感。
“三高属近邻”相关诗句:
- 三高属近邻 出自 [宋] 葛天民 ·《送薛子舒 其二 》
- 汉家近属三千客 出自 [宋] 吴芾 ·《有感十首 其四 》
- 卜邻近三径 出自 [唐] 孟浩然 ·《田园作 》
- 三十六峰爲近邻 出自 [宋] 刘攽 ·《送王汝州 》
- 高怀已属三峰上 出自 [宋] 李壁 ·《中岩 》
- 望高三楚近 出自 [宋] 陶弼 ·《衡州三首 其二 》
- 东近比邻西近水 出自 [宋] 郑清之 ·《南坡口号十八首 其四 》
- 将星高处近三台 出自 [唐] 杨巨源 ·《和大夫边春呈长安亲故 》
- 高岫乍疑三峡近 出自 [唐] 许浑 ·《朱坡故少保杜公池亭 》
- 举酒属邻翁 出自 [宋] 刘敞 ·《树阴偶坐 》
- 清境属邻翁 出自 [唐] 郑谷 ·《游贵侯城南林墅 》
- 地属邻里翁 出自 [唐] 张籍 ·《沈千运旧居 》
- 书斋属四邻 出自 [唐] 于鹄 ·《哭刘夫子 》
- 先手属东邻 出自 [宋] 韦骧 ·《和伯英初霁 》
- 井分蔬圃属邻家 出自 [唐] 温庭筠 ·《郊居秋日有怀一二知己 》
- 穆清光赏属钦邻 出自 [宋] 冯熙载 ·《宣和七年十二月二十一日就睿谟殿张灯预赏元宵曲燕应制 》
- 吾庐今已属西邻 出自 [宋] 宋氏 ·《鬻庐 》
- 木奴千树属邻家 出自 [唐] 刘禹锡 ·《伤愚溪三首 二 》
- 犹恨奇峰半属邻 出自 [宋] 祖无择 ·《交代屯田远惠书问纸尾批示若就江州至军兼可腹背游览庐阜因成拙句且答佳意 》
- 一旦家邦属四邻 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 再吟 》