“女子笑满双颊红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“女子笑满双颊红”出自哪首诗?
答案: “女子笑满双颊红”出自: 宋代 洪咨夔的 《记梦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nǚ zǐ xiào mǎn shuāng jiá hóng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平 。
问题2:“女子笑满双颊红”的上一句是什么?
答案:
“女子笑满双颊红”的上一句是: 龙翁掷珠引龙舞 , 诗句拼音为: lóng wēng zhì zhū yǐn lóng wǔ
,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄平 。
问题3:“女子笑满双颊红”的下一句是什么?
答案: “女子笑满双颊红”的下一句是: 天风吹动翡翠佩 , 诗句拼音为: tiān fēng chuī dòng fěi cuì pèi ,诗句平仄:平平○仄仄仄仄。
“女子笑满双颊红”全诗
记梦 (jì mèng)
青天一朵云起东,斗黑怒雨骧玉龙。
江头女子十七八,唤出八十老龙翁。
龙翁掷珠引龙舞,女子笑满双颊红。
天风吹动翡翠佩,骑龙直入蓬莱宫。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
平平○仄仄仄仄,○平仄仄平平平。
“女子笑满双颊红”繁体原文
記夢
青天一朵雲起東,斗黑怒雨驤玉龍。
江頭女子十七八,喚出八十老龍翁。
龍翁擲珠引龍舞,女子笑滿雙頰紅。
天風吹動翡翠佩,騎龍直入蓬萊宮。
“女子笑满双颊红”韵律对照
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平仄平。
青天一朵云起东,斗黑怒雨骧玉龙。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄平平。
江头女子十七八,唤出八十老龙翁。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
龙翁掷珠引龙舞,女子笑满双颊红。
平平○仄仄仄仄,○平仄仄平平平。
天风吹动翡翠佩,骑龙直入蓬莱宫。
“女子笑满双颊红”全诗注音
青天一朵云起东,斗黑怒雨骧玉龙。
江头女子十七八,唤出八十老龙翁。
龙翁掷珠引龙舞,女子笑满双颊红。
天风吹动翡翠佩,骑龙直入蓬莱宫。
“女子笑满双颊红”全诗翻译
译文:
青天像一朵云彩升起在东方,星斗被黑云吞没,愤怒的雨水如玉龙奔腾。
在江边,有一个十七八岁的女子,她唤醒了年迈的八旬老龙翁。
老龙翁投掷珠宝引导着龙的舞蹈,年轻女子笑得红润双颊。
天上的微风吹动着翡翠佩饰,骑着龙的女子径直进入了蓬莱宫殿。
整首诗歌描绘了一个奇幻场景,有女子与龙共舞,穿插着岁月更迭和华美景象。
“女子笑满双颊红”相关诗句:
- 女子笑满双颊红 出自 [宋] 洪咨夔 ·《记梦 》
- 满枝着子双颊红 出自 [宋] 卢襄 ·《初薰堂红梅 其三 》
- 一笑道旧双颊红 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼监丞造朝供职 》
- 林花女颊红 出自 [宋] 陈师道 ·《和魏衍三日二首 其一 》
- 酒花双颊红 出自 [宋] 李新 ·《和许表民湔江驿四题 其四 》
- 归来双颊红 出自 [宋] 刘应时 ·《和史魏公酬北山寿老 》
- 宁少人间女颊红 出自 [宋] 方回 ·《九月五日所乘小骢不起 》
- 女颊轻红刺眼花 出自 [宋] 王炎 ·《出游郊外七绝 其三 》
- 巧笑双颊丰 出自 [宋] 袁燮 ·《凤仙花 》
- 绿睂少年双颊红 出自 [宋] 李新 ·《访幽人 》
- 伫见头青双颊红 出自 [宋] 谢薖 ·《以牛胆渍槐子送董之南二首 其一 》
- 留我镜中双颊红 出自 [宋] 陆游 ·《寄仗锡平老借用其听琴诗韵 》
- 鬓须白尽双颊红 出自 [宋] 陆游 ·《题吴参议达观堂堂榜盖朱希真所作也仆少亦辱知於朱公故尤感慨云 》
- 双颊曦红欠才思 出自 [宋] 洪咨夔 ·《程广文季允得崔西清荐诗来用韵 》
- 风骨轩然双颊红 出自 [宋] 章甫 ·《简李牧之 》
- 玉颊双红烂熳春 出自 [宋] 曹勋 ·《送张冲举先生还山 》
- 堂上老人双颊红 出自 [宋] 李流谦 ·《宋才夫解官作此送之 》
- 欲将双颊一曦红 出自 [唐] 韩愈 ·《芍药歌 》
- 红颊白须双眼青 出自 [宋] 刘过 ·《呈辛稼轩 其一 》
- 雅歌投壶双颊红 出自 [宋] 章甫 ·《寄题郭侯至喜堂 》