“雨余翼敛槐烟薄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雨余翼敛槐烟薄”出自哪首诗？
答案： “雨余翼敛槐烟薄”出自： 唐代 詹雄的 《咏蝉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ yú yì liǎn huái yān báo ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“雨余翼敛槐烟薄”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“雨余翼敛槐烟薄”已经是第一句了。
问题3：“雨余翼敛槐烟薄”的下一句是什么？
答案： “雨余翼敛槐烟薄”的下一句是： 风急声翻柳巷深 , 诗句拼音为： fēng jí shēng fān liǔ xiàng shēn ，诗句平仄：平仄平平仄仄○。
“雨余翼敛槐烟薄”全诗
咏蝉 (yǒng chán)
雨余翼敛槐烟薄，风急声翻柳巷深。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄○。
“雨余翼敛槐烟薄”繁体原文
詠蟬
雨餘翼斂槐煙薄，風急聲翻柳巷深。
“雨余翼敛槐烟薄”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄○。
雨余翼敛槐烟薄，风急声翻柳巷深。
“雨余翼敛槐烟薄”全诗注音
雨余翼敛槐烟薄，风急声翻柳巷深。
“雨余翼敛槐烟薄”全诗翻译
译文：
雨过后，翅膀合拢的蜜蜂在槐树上留下的烟雾薄弱，狂风急速掀起，发出声音，柳巷深处一片动荡。
这首诗描绘了雨过后的景象。雨水停歇，翅膀合拢的蜜蜂在槐树上的烟雾逐渐散去，变得微弱。突然，狂风刮起，吹动柳巷深处的柳树，发出翻飞的声音。整个场景显得热闹而动荡。
这首诗通过对细微景物的描绘，传递了一种动态的氛围。蜜蜂、槐烟、风声、柳巷等元素相互交织，展现出一个雨后的生动场景。
“雨余翼敛槐烟薄”相关诗句：
- 雨余翼敛槐烟薄 出自 [唐] 詹雄 ·《咏蝉 》
- 槐杪清蝉烟雨余 出自 [唐] 罗隐 ·《闲居早秋 》
- 仰挥云烟敛羽翼 出自 [宋] 刘摰 ·《代书寄文莹道人 》
- 雨余老火敛余威 出自 [宋] 陆游 ·《新秋二首 其一 》
- 古槐烟薄晚鸦愁 出自 [唐] 雍陶 ·《秋怀 》
- 余阴敛宿雨 出自 [宋] 韩淲 ·《周国正约过茶山带湖 》
- 雨晴烟乍敛 出自 [宋] 释智圆 ·《玛瑙坡四咏 其一 》
- 槐雨余花落 出自 [唐] 白居易 ·《寄元九 》
- 雨余槐穟重 出自 [唐] 朱庆余 ·《和刘补阙秋园寓兴之什十首 一 》
- 雨随云去敛余扉 出自 [宋] 郑刚中 ·《寒食杂兴二篇 其一 》
- 尘敛烟收雨乍晴 出自 [宋] 曹组 ·《寒食辇下 》
- 敛散风雨麾云烟 出自 [宋] 王质 ·《起伏龙行呈张元亮 》
- 雨余残日照庭槐 出自 [宋] 陆游 ·《秋社 》
- 就得枫槐一雨余 出自 [宋] 刘攽 ·《西省种竹偶书呈同省诸公并寄邓苏二翰林 》
- 烟雨春薄暮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵感春五首 其四 》
- 林烟经雨薄 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守秋怀四首 其一 》
- 翼向高标敛 出自 [唐] 魏求己 ·《自御史左授山阳丞 》
- 敛翼蓬蒿下 出自 [宋] 张方平 ·《门有车马客行 》
- 君也兹敛翼 出自 [宋] 文同 ·《送柳才佥判蔡州 》
- 栖鸟相敛翼 出自 [宋] 刘攽 ·《秋园 》