“神游阆苑长思仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神游阆苑长思仙”出自哪首诗?
答案: “神游阆苑长思仙”出自: 宋代 孔平仲的 《再作药名诗一首寄亶父并用本字更不假借此诸名布在本草中虽或隠晦然以为不当但取世俗之所知而遗其所不知亦君子之用心也至於搜索牵合亦可以发人意思而消磨光景请亶父同作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén yóu láng yuàn cháng sī xiān ,诗句平仄: 平平仄仄○○平 。
问题2:“神游阆苑长思仙”的上一句是什么?
答案:
“神游阆苑长思仙”的上一句是: 别来喧卑共谁语 , 诗句拼音为: bié lái xuān bēi gòng shuí yǔ
,诗句平仄: 平平仄仄○○平 。
问题3:“神游阆苑长思仙”的下一句是什么?
答案: “神游阆苑长思仙”的下一句是: 京师再见空草草 , 诗句拼音为: jīng shī zài jiàn kōng cǎo cǎo ,诗句平仄:平平仄仄○仄仄。
“神游阆苑长思仙”全诗
再作药名诗一首寄亶父并用本字更不假借此诸名布在本草中虽或隠晦然以为不当但取世俗之所知而遗其所不知亦君子之用心也至於搜索牵合亦可以发人意思而消磨光景请亶父同作 (zài zuò yào míng shī yī shǒu jì dǎn fù bìng yòng běn zì gèng bù jiǎ jiè cǐ zhū míng bù zài běn cǎo zhōng suī huò yǐn huì rán yǐ wéi bù dàng dàn qǔ shì sú zhī suǒ zhī ér yí qí suǒ bù zhī yì jūn zǐ zhī yòng xīn yě zhì wū sōu suǒ qiān hé yì kě yǐ fā rén yì sī ér xiāo mó guāng jǐng qǐng dǎn fù tóng zuò)
忆昔见子龙沙边,冰台玉壶气凛然。
才薄人微辱取友,青蒿媿倚崑仑颠。
诗锋利如立刀剑,谈经辨博森戈鋋。
贤愚校我几百倍,预知子必转青天。
别来喧卑共谁语,神游阆苑长思仙。
京师再见空草草,琐细辛勤官事牵。
如今相去水南北,一别羁旅还隔年。
每思益友在咫尺,九江地与蕲黄连。
作诗寄我解离恨,紫贝珊瑚堆目前。
灵蛇含珠久不吐,骏马衔脱谁能先。
弥天雄句骇俗耳,入木香煤濡彩牋。
嗟余鄙讷会强敌,蜀鸡格鬭非所便。
未甘遂服强一战,光焰消缩何由然。
我居此土颇大适,门对庐山飞玉泉。
火云烧赤赫日炽,委蛇退食甘昼眠。
环池老木自却暑,清波白石明相鲜。
木香漠漠初过雨,水英灿灿新开莲。
区区余心最念子,空对黄昏江月圆。
重楼远望君不见,淮南细草迷苍烟。
仄仄仄仄平平平,平平仄平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄○仄平仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄○○平。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平平仄○。
○平○仄仄平仄,仄仄平仄平仄平。
仄○仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
平平平平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄平平平。
仄平仄仄○仄仄,平仄平平平仄平。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平○○。
仄平仄仄平○仄,仄平仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,○仄平平平仄平。
○平仄仄平仄仄,平平仄仄平○平。
“神游阆苑长思仙”繁体原文
再作藥名詩一首寄亶父並用本字更不假借此諸名布在本草中雖或隠晦然以爲不當但取世俗之所知而遺其所不知亦君子之用心也至於搜索牽合亦可以發人意思而消磨光景請亶父同作
憶昔見子龍沙邊,冰臺玉壺氣凜然。
才薄人微辱取友,青蒿媿倚崑崙顛。
詩鋒利如立刀劍,談經辨博森戈鋋。
賢愚校我幾百倍,預知子必轉青天。
別來喧卑共誰語,神遊閬苑長思仙。
京師再見空草草,瑣細辛勤官事牽。
如今相去水南北,一別羈旅還隔年。
每思益友在咫尺,九江地與蘄黄連。
作詩寄我解離恨,紫貝珊瑚堆目前。
靈蛇含珠久不吐,駿馬銜脫誰能先。
彌天雄句駭俗耳,入木香煤濡綵牋。
嗟余鄙訥會强敵,蜀雞格鬭非所便。
未甘遂服强一戰,光焰消縮何由然。
我居此土頗大適,門對廬山飛玉泉。
火雲燒赤赫日熾,委蛇退食甘晝眠。
環池老木自却暑,清波白石明相鮮。
木香漠漠初過雨,水英燦燦新開蓮。
區區余心最念子,空對黄昏江月圓。
重樓遠望君不見,淮南細草迷蒼烟。
“神游阆苑长思仙”韵律对照
仄仄仄仄平平平,平平仄平仄仄平。
忆昔见子龙沙边,冰台玉壶气凛然。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
才薄人微辱取友,青蒿媿倚崑仑颠。
平平仄○仄平仄,平平仄仄平平平。
诗锋利如立刀剑,谈经辨博森戈鋋。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
贤愚校我几百倍,预知子必转青天。
仄平平平仄平仄,平平仄仄○○平。
别来喧卑共谁语,神游阆苑长思仙。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平平仄○。
京师再见空草草,琐细辛勤官事牵。
○平○仄仄平仄,仄仄平仄平仄平。
如今相去水南北,一别羁旅还隔年。
仄○仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
每思益友在咫尺,九江地与蕲黄连。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
作诗寄我解离恨,紫贝珊瑚堆目前。
平平平平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
灵蛇含珠久不吐,骏马衔脱谁能先。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
弥天雄句骇俗耳,入木香煤濡彩牋。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄仄。
嗟余鄙讷会强敌,蜀鸡格鬭非所便。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄平平平。
未甘遂服强一战,光焰消缩何由然。
仄平仄仄○仄仄,平仄平平平仄平。
我居此土颇大适,门对庐山飞玉泉。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄仄平仄平。
火云烧赤赫日炽,委蛇退食甘昼眠。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平○○。
环池老木自却暑,清波白石明相鲜。
仄平仄仄平○仄,仄平仄仄平平平。
木香漠漠初过雨,水英灿灿新开莲。
平平平平仄仄仄,○仄平平平仄平。
区区余心最念子,空对黄昏江月圆。
○平仄仄平仄仄,平平仄仄平○平。
重楼远望君不见,淮南细草迷苍烟。
“神游阆苑长思仙”全诗注音
忆昔见子龙沙边,冰台玉壶气凛然。
才薄人微辱取友,青蒿媿倚崑仑颠。
诗锋利如立刀剑,谈经辨博森戈鋋。
贤愚校我几百倍,预知子必转青天。
别来喧卑共谁语,神游阆苑长思仙。
京师再见空草草,琐细辛勤官事牵。
如今相去水南北,一别羁旅还隔年。
每思益友在咫尺,九江地与蕲黄连。
作诗寄我解离恨,紫贝珊瑚堆目前。
灵蛇含珠久不吐,骏马衔脱谁能先。
弥天雄句骇俗耳,入木香煤濡彩牋。
嗟余鄙讷会强敌,蜀鸡格鬭非所便。
未甘遂服强一战,光焰消缩何由然。
我居此土颇大适,门对庐山飞玉泉。
火云烧赤赫日炽,委蛇退食甘昼眠。
环池老木自却暑,清波白石明相鲜。
木香漠漠初过雨,水英灿灿新开莲。
区区余心最念子,空对黄昏江月圆。
重楼远望君不见,淮南细草迷苍烟。
“神游阆苑长思仙”全诗翻译
译文:
忆起往昔,我曾见到子龙在沙滩边,他气势凛然,像冰台上的玉壶一样高贵。我才华不高,身份微贱,却被辱骂招取朋友,如同青蒿自惭傍倚崑仑山颠峰。
他的诗锋利如立刀剑,谈论经义、辩论学问都如战斗般雄姿勃发。贤者和愚者与我相比,相差几百倍,早已预见子龙必然会有一番大作为,将青天转变。
别来时,我和他喧闹共谁言,如今却神游在阆苑之中,长久思念着仙境。
在京师再次相见,却只有空空草地,琐碎的官务牵扯心神。如今我们相距水南水北,一别就隔了整整一年。
我常想念那位益友,他就在咫尺之间,九江和蕲黄相连。
我写下诗篇,寄托着对离愁的解脱,如今手中有着紫贝和珊瑚,如同财宝堆积眼前。
他的才华如灵蛇含珠,久未吐出;他的气质如骏马驯服,谁能抢先。
他的雄辩之词震撼了俗耳,他的文笔如入木香,染上了彩色的墨迹。
唉,我这鄙陋的才智如何抵挡强敌,如同蜀鸡格斗不是它的强项。
我不甘心就这样服输,还想进行一场激烈的战斗,但是光焰消缩,何以为然。
我在这片土地上生活颇为舒适,门前就有庐山上飞流的玉泉。火云灼烧,白日炎炽,委蛇则退,甘心昼间打盹。
环绕着池塘的老木自然避暑,清波与白石相映生辉。木香漠漠初过雨,水英灿灿新开莲。
然而,我的心思最牵挂的还是那位子龙,可惜只能对着黄昏中的江月寂寞对饮。
楼阁高耸,远望却不见君的身影,淮南细草被苍烟迷失。
“神游阆苑长思仙”总结赏析
赏析:这首诗以寄托情怀之意,表达了诗人对亶父的怀念之情和对友谊的珍视。诗中通过对昔日友谊的回忆,以及对现实境遇的反思,展现了诗人对友谊的真挚感情。描绘了友谊坚固的特征和友谊之美,充满了真情流露和思索之情。
标签: 怀友、感怀、寄托、人生
你也可以尝试其他标签,这只是一种可能的赏析:。
“神游阆苑长思仙”相关诗句:
- 神游阆苑长思仙 出自 [宋] 孔平仲 ·《再作药名诗一首寄亶父并用本字更不假借此诸名布在本草中虽或隠晦然以爲不当但取世俗之所知而遗其所不知亦君子之用心也至於搜索牵合亦可以发人意思而消磨光景请亶父同作 》
- 仙游疑阆苑 出自 [宋] 李纲 ·《述怀 》
- 阆苑神仙日往还 出自 [宋] 唐震 ·《游四明留题丹山 》
- 前生阆苑觅神仙 出自 [宋] 释择璘 ·《咏杜鹃花 》
- 未仙犹阆苑 出自 [宋] 黄庚 ·《王修竹馆舍即事 》
- 仙籍标阆苑 出自 [宋] 孙觌 ·《张全真大资四老堂 》
- 阆苑花神妬艳 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵种蓻六言八首 其六 》
- 几回游阆苑 出自 [唐] 张籍 ·《灵都观李道士 》
- 暂同游阆苑 出自 [唐] 孔德绍 ·《登白马山护明寺 》
- 面前游阆苑 出自 [宋] 邵雍 ·《清风长吟 》
- 苑阆仙人何处觅 出自 [宋] 王安石 ·《句 其一八 》
- 爲有仙才生阆苑 出自 [宋] 文彦博 ·《送子骏朝议归阙 》
- 陆池阆苑罗仙儒 出自 [宋] 戴表元 ·《雪後况湖歌 》
- 修龄阆苑一仙翁 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《再和聋字韵诗一谢史宰一呈黎丞 其二 》
- 魄已成仙归阆苑 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽王夫人 》
- 天上仙葩迷阆苑 出自 [宋] 孔武仲 ·《上已与江梅叔游城西 》
- 已喜群仙来阆苑 出自 [宋] 史浩 ·《复诸亲庆会致语口号 》
- 阆苑仙归坠碧环 出自 [宋] 郑樵 ·《题南山书堂 》
- 阆苑羣仙环帝所 出自 [宋] 余深 ·《奉和御制睿谟殿赐宴 》
- 漫道仙葩归阆苑 出自 [宋] 陈棣 ·《晚春道中四首 其三 》