“丰登喜有期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丰登喜有期”出自哪首诗？
答案： “丰登喜有期”出自： 宋代 周翼之的 《春雨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēng dēng xǐ yǒu qī ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“丰登喜有期”的上一句是什么？
答案：
“丰登喜有期”的上一句是： 点滴听无厌 , 诗句拼音为： diǎn dī tīng wú yàn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“丰登喜有期”的下一句是什么？
答案： “丰登喜有期”的下一句是： 池幽生活水 , 诗句拼音为： chí yōu shēng huó shuǐ ，诗句平仄：平平平仄仄。
“丰登喜有期”全诗
春雨 (chūn yǔ)
青阳播物时，云气暗天涯。
点滴听无厌，丰登喜有期。
池幽生活水，花落长空枝。
载酒行春屐，何忧入兴迟。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“丰登喜有期”繁体原文
春雨
青陽播物時，雲氣暗天涯。
點滴聽無厭，豐登喜有期。
池幽生活水，花落長空枝。
載酒行春屐，何憂入興遲。
“丰登喜有期”韵律对照
平平仄仄平，平仄仄平平。
青阳播物时，云气暗天涯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
点滴听无厌，丰登喜有期。
平平平仄仄，平仄仄平平。
池幽生活水，花落长空枝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
载酒行春屐，何忧入兴迟。
“丰登喜有期”全诗注音
青阳播物时，云气暗天涯。
点滴听无厌，丰登喜有期。
池幽生活水，花落长空枝。
载酒行春屐，何忧入兴迟。
“丰登喜有期”全诗翻译
译文：
青阳播种的时候，云气笼罩着天涯。
滴水声不断地听着，丰收的喜悦有着等待的时机。
幽深的池塘中生活着清澈的水，花儿凋零后长在高处的树枝上。
带着酒，穿行在春天的小径上，又何须担忧进入欢乐的时光会迟来呢。
总结：
诗人通过描绘青阳播种、云气笼罩、水声滴落、丰收喜悦、池塘花落、行走春途等场景，表达了对自然变化和时光流转的感叹，以及在欢乐时光即将到来之际的豁达心态。诗中景物与人物交融，展现了诗人对生活乐观积极的态度。
“丰登喜有期”相关诗句：
- 丰登喜有期 出自 [宋] 周翼之 ·《春雨 》
- 共喜丰登有佳兆 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵王宪表海亭赏雪 》
- 所喜乐丰登 出自 [宋] 王洋 ·《再和 》
- 岁事丰登尚可期 出自 [宋] 陈宓 ·《次楼宗簿祷雨韵 》
- 东作丰登未可期 出自 [宋] 方回 ·《读孟信州和方亨道六月雨时当雪天改爲欲作雪先作雨次韵 》
- 来岁丰登定可期 出自 [宋] 郭印 ·《腊雪 》
- 剩喜丰登好时节 出自 [宋] 蔡戡 ·《元夕出游 》
- 不惟喜悦将丰登 出自 [宋] 欧阳修 ·《晏太慰西园贺雪歌 》
- 登高犹喜心期在 出自 [宋] 刘宰 ·《碧云即事 》
- 丰登数有常 出自 [宋] 赵蕃 ·《闵雨 》
- 丰登有定数 出自 [宋] 张侃 ·《戊辰春二月雪吕君国秀曾赋七字句予和云试来月下逢僊子何似风前聘宓妃乙酉春二月一日雪再吟二首 其一 》
- 丰登知有象 出自 [宋] 陈造 ·《次韵朱万卿五首 其四 》
- 黍稷有丰期 出自 [唐] 李昂 ·《暮春喜雨诗 》
- 乃有丰年喜 出自 [宋] 许及之 ·《张时可席上喜雪分韵得水字时予後至周希稷期而不集 》
- 村落丰登有酒帘 出自 [宋] 刘克庄 ·《立春七首 其五 》
- 食新虽有丰登望 出自 [宋] 王炎 ·《与魏倅葛书记同谢雨于黄龙洞回憩小玲珑晚饭魏倅有诗次其韵 》
- 此回虽有丰登兆 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雪答赵宗道学士 》
- 粳稻有期成屡丰 出自 [宋] 李纲 ·《七月六日通夕大雨阖境告足丰年之庆枕上用前韵再赋两篇呈全真诸公 其二 》
- 来兆丰年喜有端 出自 [宋] 楼钥 ·《喜雪 》
- 秋来定有丰年喜 出自 [宋] 苏轼 ·《和张昌言喜雨 》